Quero Já
Autor desta obra
O livro e o autor estarão na Bienal
Duas Sáficas
Sáb 05/09 · 20:00 às 22:00
Sáb 12/09 · 18:00 às 20:00
Exclusivo Bienal
Retirada autografada
Oferta em preparação para esta obra
01
Sinopse
Duas Sáficas é uma peça de Henry Monnier, publicada em francês em 1864 sob o nome Joseph Prud’homme. A ação se passa em um castelo às margens do Loire, em 1860, onde Louise Laveneur e Henriette de Frémicourt conversam sobre seus casamentos, suas amizades e o desejo entre mulheres.
Edição principal em português brasileiro, preparada a partir da tradução completa fornecida pela coordenação Literunico. Duas cenas e 538 falas, com rubricas e personagens preservados. Tradução Literunico, produzida com assistência de IA (ChatGPT). Primeiro cotejo comparativo realizado; a revisão literária independente permanece disponível. Original francês vinculado nesta página. Leitura gratuita.
Obra para maiores de 18 anos. Avisos de conteúdo: linguagem sexual explícita, relações sexuais entre mulheres, referência a contato durante o sono e ameaça de suicídio.
Conhecer a obra no Universes
03
Veja também
Outras obras de Eder B. Jr. no catálogo e na Bienal SP 2026.
