/* Preserve the production reader layout; English-only control labels. */
.reader-english .reader-fullscreen-button { width: auto; min-width: 42px; gap: 8px; display: inline-flex; }
.reader-english [data-fullscreen-label] { font: 600 12px/1.3 system-ui,sans-serif; white-space: nowrap; }
.reader-english .menu-section button[disabled]:not([data-tts-pause]):not([data-tts-stop]) { display: none; }
@media(max-width:820px) {
    .reader-english [data-fullscreen-label] { display: none; }
}
.reader-english .english-reader-discover{position:fixed;z-index:1200;right:18px;top:16px;display:inline-flex;align-items:center;gap:7px;padding:9px 12px;border:1px solid #d8d0bd;border-radius:20px;background:#fbf7ec;color:#3d4937;box-shadow:0 2px 8px #0001;font:11px/1.2 system-ui,sans-serif;cursor:pointer}
.reader-english .english-reader-discover span{font:18px Georgia,serif}
.reader-english.drawer-open .english-reader-discover{display:none}
.reader-english .english-reader-discover:focus-visible{outline:3px solid #c7993e;outline-offset:3px}
.reader-english .reader-flow .poem-stanza em{font-style:italic}
@media(max-width:820px){
 .reader-english .reader-flow{hyphens:manual;-webkit-hyphens:manual}
 .reader-english .reader-flow p{text-align:left!important}
 .reader-english .english-reader-discover{top:12px;right:14px;padding:5px 9px;font-size:9px;gap:5px}
 .reader-english .english-reader-discover span{font-size:14px}
}