{
  "key": "pt",
  "language": "pt-PT",
  "title": "Robur, o Conquistador",
  "author": "Júlio Verne",
  "slug": "robur-o-conquistador",
  "edition": "Companhia Nacional Editora, Lisboa, 1890",
  "publication_year": 1890,
  "first_publication": 1886,
  "translator": "Cristóvão Aires (Christovam Ayres, 1853–1930)",
  "source_url": "https://www.gutenberg.org/ebooks/62101",
  "source_file": "gutenberg-62101-pt-historico.html",
  "source_sha256": "45f97a54febd7311f09ab2888a8e8042fbe0ba9f11fb495fedc513e5972e5985",
  "credit": "Transcrição: Júlio Reis, Leonor Silva e Distributed Proofreaders. Fonte: Project Gutenberg #62101.",
  "rights": "Jules Verne morreu em 1905; Cristóvão Aires, em 1930. Os prazos patrimoniais de 70 anos previstos no art. 41 da Lei 9.610/1998 terminaram para o original e esta tradução.",
  "edition_note": "Tradução histórica portuguesa de 1890, com a grafia e os 18 capítulos da fonte. Edição digital de leitura do texto, sem as gravuras da edição impressa. A nova tradução brasileira Literunico permanece em preparação editorial.",
  "description": "Robur leva três homens à força para o Albatros, uma máquina sustentada por hélices. Durante a viagem, Uncle Prudent e Phil Evans procuram uma saída; o inventor transforma cada demonstração de voo em uma disputa com os passageiros. Tradução portuguesa de Cristóvão Aires, publicada em 1890, em acesso gratuito.",
  "notes": [
    "[1] Quasi quatorze vezes a superficie do Campo de Marte, em Paris.",
    "[2] A superficie da terra é de 136,051,371 kilometros quadrados."
  ],
  "book_id": 95906,
  "creation_id": 2564,
  "canonical_url": "https://literunico.com.br/aurora/95906",
  "package_url": "https://literunico.com.br/ebooks/robur-o-conquistador-literunico/",
  "isAccessibleForFree": true,
  "pdf_url": "https://literunico.com.br/ebooks/robur-o-conquistador-literunico/livro.pdf",
  "epub_url": "https://literunico.com.br/ebooks/robur-o-conquistador-literunico/livro.epub",
  "chapter_count": 18,
  "course_id": 292,
  "course_url": "https://literunico.com.br/courses/292",
  "sister_editions": {
    "pt": {
      "book_id": 95906,
      "creation_id": 2564,
      "course_id": 292,
      "chapter_ids": {
        "1": 31384,
        "2": 31385,
        "3": 31386,
        "4": 31387,
        "5": 31388,
        "6": 31389,
        "7": 31390,
        "8": 31391,
        "9": 31392,
        "10": 31393,
        "11": 31394,
        "12": 31395,
        "13": 31396,
        "14": 31397,
        "15": 31398,
        "16": 31399,
        "17": 31400,
        "18": 31401
      },
      "profile_ids": [
        2422,
        2423,
        2424,
        2425
      ],
      "slug": "robur-o-conquistador",
      "language": "pt-PT",
      "package_url": "https://literunico.com.br/ebooks/robur-o-conquistador-literunico/"
    },
    "fr": {
      "book_id": 95907,
      "creation_id": 2565,
      "course_id": 293,
      "chapter_ids": {
        "1": 31402,
        "2": 31403,
        "3": 31404,
        "4": 31405,
        "5": 31406,
        "6": 31407,
        "7": 31408,
        "8": 31409,
        "9": 31410,
        "10": 31411,
        "11": 31412,
        "12": 31413,
        "13": 31414,
        "14": 31415,
        "15": 31416,
        "16": 31417,
        "17": 31418,
        "18": 31419
      },
      "profile_ids": [
        2426,
        2427,
        2428,
        2429
      ],
      "slug": "robur-le-conquerant",
      "language": "fr",
      "package_url": "https://literunico.com.br/ebooks/robur-le-conquerant-literunico/"
    },
    "en": {
      "book_id": 95908,
      "creation_id": 2566,
      "course_id": 294,
      "chapter_ids": {
        "1": 31420,
        "2": 31421,
        "3": 31422,
        "4": 31423,
        "5": 31424,
        "6": 31425,
        "7": 31426,
        "8": 31427,
        "9": 31428,
        "10": 31429,
        "11": 31430,
        "12": 31431,
        "13": 31432,
        "14": 31433,
        "15": 31434,
        "16": 31435,
        "17": 31436,
        "18": 31437,
        "19": 31438,
        "20": 31439,
        "21": 31440,
        "22": 31441,
        "23": 31442
      },
      "profile_ids": [
        2430,
        2431,
        2432,
        2433
      ],
      "slug": "robur-the-conqueror",
      "language": "en",
      "package_url": "https://literunico.com.br/ebooks/robur-the-conqueror-literunico/"
    }
  },
  "primary_language": "pt-PT",
  "primary_book_id": 95906,
  "new_portuguese_translation": "in preparation; not published",
  "modern_english_2017": "External bibliographic reference only; reproduction license not obtained."
}