{
    "title": "Um Teto Todo Seu",
    "source_title": "A Room of One's Own",
    "book_id": 1808,
    "creation_id": 914,
    "course_id": 278,
    "generated_at": "2026-05-20T23:33:28-03:00",
    "backup_path": "/home/literuni/htdocs/literunico.com/storage/app/backups/woolf-um-teto-todo-seu-20260520_233328",
    "source_metadata": {
        "schema": "literunico.public_domain_source.v1",
        "work": {
            "title": "A Room of One's Own",
            "author": "Virginia Woolf",
            "original_publication": "Hogarth Press, London, 1929",
            "language": "en",
            "author_death": "1941-03-28"
        },
        "primary_source_chain": [
            {
                "label": "English Wikisource validated text: A Room of One's Own (Hogarth 1929)",
                "url": "https://en.wikisource.org/wiki/A_Room_of_One%27s_Own_%28Hogarth_1929%29",
                "chapter_urls": [
                    "https://en.wikisource.org/wiki/A_Room_of_One%27s_Own_%28Hogarth_1929%29/Chapter_1",
                    "https://en.wikisource.org/wiki/A_Room_of_One%27s_Own_%28Hogarth_1929%29/Chapter_2",
                    "https://en.wikisource.org/wiki/A_Room_of_One%27s_Own_%28Hogarth_1929%29/Chapter_3",
                    "https://en.wikisource.org/wiki/A_Room_of_One%27s_Own_%28Hogarth_1929%29/Chapter_4",
                    "https://en.wikisource.org/wiki/A_Room_of_One%27s_Own_%28Hogarth_1929%29/Chapter_5",
                    "https://en.wikisource.org/wiki/A_Room_of_One%27s_Own_%28Hogarth_1929%29/Chapter_6"
                ],
                "file": "storage/app/public_domain/woolf_room_own/source/",
                "copyright_status": "Wikisource marks the work public domain in the United States because it was published before 1931; author died in 1941."
            },
            {
                "label": "Brazil public domain rule",
                "note": "Lei 9.610/1998, art. 41: 70 years from Jan. 1 of the year after the author's death. Virginia Woolf died in 1941, so the patrimonial term expired in Brazil on 2012-01-01."
            }
        ],
        "captured_at": "2026-05-21T02:14:11.039431+00:00"
    },
    "translation_counts": {
        "chapters": 6,
        "paragraphs": 137,
        "source_words": 37551,
        "translated_words": 35345
    },
    "chapters": 6,
    "paragraphs": 137,
    "words": 35345,
    "editorial_policy": "O corpo público é tradução da obra; interpretação e orientação ficam no Almanaque, curso, Aurora, llms.txt e ai-facts.json."
}