Martín Fierro

O homem perseguido

De volta ao mundo civil, Fierro encontra ruínas. Sua casa já não é abrigo, sua família se dispersou e a sociedade o recebe como ameaça. Aquilo que lhe foi tirado não pode ser simplesmente recomposto.

O personagem se torna perseguido, errante, violento quando acuado e profundamente lúcido sobre a injustiça que o cerca. Sua queda é contada sem pureza fácil: Fierro erra, fere e sofre, mas o poema insiste em mostrar as forças que o empurraram para a margem.

Nesse trecho, a voz gauchesca se torna denúncia social. O destino individual de Fierro representa uma comunidade inteira tratada como resto.