Nota editorial

Provérbios de Gana entra no Aurora como uma apresentação literária da tradição oral akan, ligada aos povos Asante e Fante da antiga Costa do Ouro.

A fonte de referência desta curadoria é uma coleção histórica de provérbios Tshi, publicada em 1879 e preservada pela Library of Congress. Esta página inicial não é uma tradução integral da coletânea, mas uma porta de entrada para a riqueza literária, filosófica e social desses dizeres.

No projeto da Copa do Mundo Literunico, Gana entra em campo com uma forma de literatura em que a frase curta carrega memória, ética, humor e experiência coletiva.