Universo da obra
Universo da obra
Por dondequiera que pasaban el personaje y su apéndice, los labradores dejaban sus faenas y se descubrían hasta los pies, con más miedo que respeto; después de lo cual se decían en voz baja:
--¡Temprano va esta tarde el señor Corregidor a ver a la señá Frasquita!
--¡Temprano... y solo!--añadían algunos, acostumbrados a verlo siempre dar aquel paseo en compañía de otras varias personas.
--Oye, tú, Manuel: ¿por qué irá solo esta tarde el señor Corregidor a ver a la navarra?--le preguntó una lugareña a su marido, el cual la llevaba a grupas en la bestia.
Y, al mismo tiempo que la pregunta, le hizo cosquillas, por vía de retintín.
--¡No seas mal pensada, Josefa! (exclamó el buen hombre). La señá Frasquita es incapaz...
--No digo yo lo contrario... Pero el Corregidor no es por eso incapaz de estar enamorado de ella... Yo he oído decir que, de todos los que van a las francachelas del molino, el único que lleva mal fin es ese madrileño tan aficionado a faldas...
--¿Y qué sabes tú si es o no aficionado a faldas?--preguntó a su vez el marido.
--No lo digo por mí...¡Ya se hubiera guardado, por más corregidor que sea, de decirme los ojos tienes negros!
La que así hablaba era fea en grado superlativo.
--Pues mira, hija, ¡allá ellos! (replicó el llamado Manuel). Yo no creo al tío Lucas hombre de consentir...¡Bonito genio tiene el tío Lucas cuando se enfada!...
--Pero, en fin, ¡si ve que le conviene!...--añadió la tía Josefa, retorciendo el hocico.
--El tío Lucas es hombre de bien...(repuso el lugareño); y a un hombre de bien nunca pueden convenirle ciertas cosas...
--Pues entonces, tienes razón...¡Allá ellos!--¡Si yo fuera la señá Frasquita!...
--¡Arre, burra!--gritó el marido, para mudar la conversación.
Y la burra salió al trote; con lo que no pudo oírse el resto del diálogo.
Texto original em espanhol de El sombrero de tres picos, novela satírica de Pedro Antonio de Alarcón, publicado como edição-fonte vinculada à tradução brasileira no Aurora Literunico.
Ainda não há resenhas para esta obra. A primeira leitura comentada pode começar aqui.
Uma seleção criada para acompanhar a atmosfera, os personagens e os caminhos desta obra.
Escolha a arte, confira a disponibilidade e adicione o produto ao carrinho sem sair da experiência.
Adquira Relíquias da Obra e deixe sua marca registrada, criando valor ao item!
Capítulos disponíveis para continuar a leitura.
Nenhuma Relíquia desta obra foi adquirida ainda. Seja o primeiro a eternizar seu nome no acervo oficial!
Conhecer as 100 RelíquiasAinda não há resenhas para esta obra. A primeira leitura comentada pode começar aqui.
Nenhuma posse foi registrada publicamente para esta edição.
Durante a leitura, abra Menu para ajustar a experiência sem sair do capítulo. As preferências de aparência ficam salvas neste aparelho.
Recursos identificados como “em preparo” aparecem para antecipar a evolução do leitor, mas ainda não executam uma ação.
Posso mostrar leituras em destaque, clássicos e Relíquias disponíveis agora no Literúnico.
Escolha um caminho
Dúvidas desta página
As explicações do Aurélio são respostas cadastradas pelo Literúnico.