avatar
@tibianchini 1 year ago
Public
You don't deserve a poem (014 of 365) You don't deserve a poem; No word in the world can give The real dimension of your greatness; The true description of your beauty: You are beautiful only in your skin as fresh as morning. Expire joy and peace for all pores, And your smile contained in the corner of thick lips, And your soft look, and your big, serene eyes They speak to me in soul more than any oath of love. So you don't deserve a poem; Any poem this fool troubadour could write, As perfect as it was, It would be a brutal offense to your simpleness, To your grace. You're divine, you're much more than Human wisdom can define. You don't deserve a poem, Love. You deserve much more than that: You deserve a love, That's the best way man's found To say, “Thank you so much for existing” And that, too, is the only feeling Truly worthy to dwell in your breast. You don't deserve poems; And he doesn't need them; you're too high You are more than any poetry; you are a prayer That it is for me, poor mortal, to repeat only in litany: You are par excellence, lady of all the hearts of the world At the same time that you're so simple, so pure, Like a child in his innocence, just like a flower. You don't deserve poetry; You deserve to be happy; you deserve to love You deserve that Creation itself bows before your feet To revere thee with emotion and to bless thee. You deserve the very life that emanates from your gaze Be your slave, your nanny, doing her bidding. You deserve someone to make you happy You deserve someone who feels you in the skin, who makes you feel alive. You deserve more than words, more than gestures of affection: You deserve a sincere love. Like me.
Automatically translated from Portuguese.
View original
Não mereces um poema (014 de 365) Não mereces um poema; Nenhuma palavra no Mundo poderá dar A real dimensão da tua grandeza; A verdadeira descrição da tua beleza: És bela, somente, na sua pele fresca como a manhã; Expiras alegria e paz por todos os poros, E teu sorriso contido no canto dos lábios espessos, E teu olhar suave, e teus olhos grandes e serenos Falam-me n’alma mais que qualquer jura de amor. Por isso não mereces um poema; Qualquer poema que este tolo trovador pudesse compor, Por mais perfeito que fosse, Seria uma ofensa brutal à tua singeleza, À tua graciosidade. És divina, és muito mais do que A sabedoria humana consegue definir. Não mereces, Amor, um poema; Mereces muito mais que isso: mereces um Amor, Que é a melhor forma que o Homem encontrou De dizer: “Muito obrigado por existires” E que, também, é o único sentimento Verdadeiramente digno de habitar o teu peito. Não mereces poemas; E nem precisa deles; já és por demais elevada És mais que qualquer poesia; és uma oração Que a mim, pobre mortal, cabe apenas repetir, em ladainha: És, por excelência, senhora de todos os corações do Mundo Ao mesmo tempo em que és tão simples, tão pura, Qual uma criança na sua inocência; tal qual uma flor. Não mereces poesias; Mereces ser feliz; mereces amar Mereces que a própria Criação se curve ante seus pés Para reverenciar-te, com emoção, e abençoar-te; Mereces que a própria vida que emanas do teu olhar Seja tua escrava, tua ama, a lhe fazer as vontades. Mereces alguém que te faça feliz Mereces alguém que te sinta na pele; que te faça se sentires viva. Mereces mais que palavras, mais que gestos de carinho: Mereces um Amor Sincero. Como eu.

Replies (2)

Incredible!
Automatically translated from Portuguese.
View original
Incrível!!
@MarU · 1 year ago
The poem, the statement, the style of writing... I think every woman should read this to have a better day!
Automatically translated from Portuguese.
View original
🥰 O poema, a declaração, o estilo de escrita…. Acho, que toda mulher deveria ler isso, para ter um dia melhor! 😊

Compartilhar fora

Leve esta publicação pública para outros lugares.

A imagem inclui autoria, endereço e QR code. A incorporação permite ler e interagir; cada ação é confirmada com a conta do Litverso.