A Força de Cretcheu

Original

Ca tem nada na es bida

Mas grande que amor

Se Deus ca tem medida

Amor inda é maior.

Maior que mar, que céu

Mas, entre tudo cretcheu

De meu inda é maior

Cretcheu más sabe,

É quel que é di meu

Ele é que é tchabe

Que abrim nha céu.

Cretcheu más sabe

É quel qui crem

Ai sim perdel

Morte dja bem

Ó força de chetcheu,

Que abrim nha asa em flôr

Dixam bá alcança céu

Pa'n bá odja Nôs Senhor

Pa'n bá pedil semente

De amor cuma ês di meu

Pa'n bem dá tudo djente

Pa tudo bá conché céu

Versão em português-BR

Não há nada nesta vida

Maior que o amor.

Se Deus não tem medida,

O amor ainda é maior.

Maior que o mar, que o céu;

Mas, entre todos os amores,

O meu ainda é maior.

O amor mais doce

É aquele que é meu.

Ele é a chave

Que me abre o céu.

O amor mais doce

É aquele que me quer;

Ai, se eu o perder,

A morte já vem.

Ó força do amor,

Que me abre asas em flor,

Deixa-me alcançar o céu

Para eu ver Nosso Senhor,

Para eu pedir-lhe semente

De um amor como este meu,

Para eu voltar e dar a todos,

Para que todos conheçam o céu.