Nota editorial

Nota editorial

Esta edição Literunico apresenta uma seleção em português-BR de relatos sobre Petra e a região do deserto jordaniano a partir da obra pública Travels in Syria and the Holy Land, de John Lewis Burckhardt.

A obra entra na Copa do Mundo Literunico como representante literária da Jordânia por sua ligação direta com Petra, Wady Mousa e a antiga Arabia Petraea. Não é uma lenda tradicional: é uma seleção de viagem e descoberta histórica, adaptada para leitura literária.

Burckhardt viajou pela região no início do século XIX. Seu texto registra paisagens, caminhos, nomes locais, ruínas e a força de um lugar que parecia oculto entre rocha, memória e deserto.