Universo da obra
Nota editorial
Nota editorial Esta edição Literunico reúne duas mornas de Eugénio Tavares localizadas em fonte aberta: A Força de Cretcheu, em crioulo cabo-verdiano, e Canção ao Mar - Mar Eterno, em português. A fonte consultada contextualiza a coletânea póstuma Mornas - Cantigas Crioulas, publicada em Lisboa em 1932, mas não apresenta ali a íntegra das 25 mornas. Por isso, esta publicação assume formato de seleção, preservando com transparência o recorte disponível.
Em A Força de Cretcheu, a edição traz o texto original e uma versão de leitura em português-BR. Em Mar Eterno, mantém-se o poema em português, com grafia levemente normalizada apenas quando necessário para leitura digital.
Sinopse
Edição Literunico de Mornas, de Eugénio Tavares, aproximando a poesia cabo-verdiana do leitor brasileiro. A página preserva o vínculo com a versão/fonte original e destaca a musicalidade da morna como patrimônio literário.
Mornas
0 publicadas
Resenhas do livro
Ainda não há resenhas para esta obra. A primeira leitura comentada pode começar aqui.
Leve um fragmento deste universo
Escolha a arte, confira a disponibilidade e adicione o produto ao carrinho sem sair da experiência.
Nenhum livro físico está disponível neste universo.
Adquira Relíquias do Livro como colaboração ao autor e deixe sua marca registrada, criando valor ao item!
✦
Central de RelíquiasDescubra coleções de outros universos e obras.
ver todas
Resenhas do livro
0 publicadasAinda não há resenhas para esta obra. A primeira leitura comentada pode começar aqui.
Posses do livro
0
Leitores com posse
0
Unidades registradas
Nenhuma posse foi registrada publicamente para esta edição.
Adicionais do Universo
Visual ClássicoAbra a leitura editorial, no estilo de uma página de livro
ler
Visual AuroraApresentação imersiva do universo da obra
abrir