avatar
@tibianchini 1 year ago
Public
All in good time This is a poem I made for my wife, as soon as we (re) met. I – Past I want you today like 20 years ago. As if we had never separated; As if it were possible to go back in time and correct Every time I didn't show myself, Every time I shut up, All the kisses I didn't steal out of fear. I want you today like I never wanted you. Like I never thought you'd want anyone. Since I never dared to, In my silly teen experience, In my child wanting to make-believe, In my younger boy life. I want you the way I always thought I would. As I've always wanted, as I've always wanted. I want you like I can't want someone who already has someone who wants you. But I want you still, because I know That no one will want you as much as I do. I want you mine. I want you here. I want you as I want myself; I need you I want your kisses, your body, your love I want your thoughts on me Weighing and resting on me Light as the weight of your eyes the color of the water. I tuoi occhi di colore dall acqua. I want to be yours. Anyway. Finally. No further delay. I want to finally show you That if before I was a boy I'd never deserve you Today I'm a man who's never deserved you so much. II – Present sonnet in verse: There is, in your eyes, a universe; There is an ocean of beauty and tenderness Which I can't express in prose or verse: There is Love in your eyes, in pure form. There's so much sweetness in your eyes ♪ Who lights me up in blue and puts me inside ♪ In anxieties of love; and it appears Topaz where I get lost. There are, in your eyes, distant times, Years past, fresh in memory; There are memories of dreams and moments From a time when the world served us From the cradle of encounters and hope Anxieties and fears, and joy. prose sonnet: No, it's not the poem that's beautiful; He's not handsome because of me. He being handsome is not my merit. It's yours. You're special. You're beautiful. And you have no idea how much... Beauty is not in the poem: It's in you. The poem is nothing; it's just My attempt to show the paper All the beauty that's already in you... The poem is only a shadow: You're the light, you're the glow. You're the real poetry. III – Future Will it work? Aren't you? I don't know. Our lives will tell us. The rest I don't know. I just don't know. I'll let it all happen, I'll feel you every day Every letter, every word, every breath... I'm not letting you out of here anymore. Life! You'll finally be good to me! At last I will be hers, and I will be happy! Nothing else I ask, nothing more I deserve; that's all I want. Come, Angel, be mine. Set these crystals in me, In the eyes, calming that vain soul. This one. Soul Van.
Automatically translated from Portuguese.
View original
Tudo ao seu Tempo Este é um poema que fiz para a minha esposa, logo que nos (re) encontramos. 𝐈 – 𝐏𝐚𝐬𝐬𝐚𝐝𝐨 Te quero hoje como há vinte anos. Como se nunca tivéssemos nos separado; Como se fosse possível voltar no tempo e corrigir Todas as ocasiões em que não me mostrei, Todas as vezes em que me calei, Todos os beijos que não roubei por medo. Te quero hoje como nunca te quis. Como nunca imaginei que pudesse querer alguém. Como nunca ousei querer, Na minha tola experiência de adolescente, No meu infantil querer de faz-de-conta, Naquela minha vida de menino mais novo. Te quero como sempre pensei em querer. Como sempre desejei, como sempre quis querer. Te quero como não posso querer alguém que já lhe tem quem queira Mas te quero ainda assim, pois sei Que ninguém há de querer-te tanto nem tão bem quanto eu. Te quero minha. Te quero aqui. Quero a ti como quero a mim; preciso de ti Quero teus beijos, teu corpo, teu amor Quero teus pensamentos em mim Pesando e repousando sobre mim Leves como o peso dos teus olhos da cor da água. I tuoi occhi di colore dall acqua. Quero ser teu. Enfim. Finalmente. Sem mais demora. Quero finalmente te mostrar Que se antes eu era um garoto que jamais te mereceria Hoje sou um homem que nunca te mereceu tanto. 𝐈𝐈 – 𝐏𝐫𝐞𝐬𝐞𝐧𝐭𝐞 𝒔𝒐𝒏𝒆𝒕𝒐 𝒆𝒎 𝒗𝒆𝒓𝒔𝒐: Há, no teu olhar, um universo; Há um oceano de beleza e de ternura Que não consigo expressar em prosa ou verso: Há o Amor nos teus olhos, em forma pura. Há, no teu olhar, tanta doçura Que me ilumina de azul e me põe imerso Em anseios de amor; e se figura Topázio no qual perco-me disperso. Há, nos teus olhos, épocas distantes, Anos passados, frescos na lembrança; Há lembranças de sonhos e instantes De um tempo em que o mundo a nós servia De berço de encontros e esperança De anseios e medos, e de alegria. 𝙨𝙤𝙣𝙚𝙩𝙤 𝙚𝙢 𝙥𝙧𝙤𝙨𝙖: Não, não é o poema que é belo; Ele não é belo por minha causa. Ele ser bonito não é mérito meu. É seu. Você é especial. Você é linda. E nem faz ideia do quanto... A beleza não está no poema: Está em você. O poema não é nada; é tão somente A minha tentativa de mostrar ao papel Toda a beleza que já há em você... O poema é somente uma sombra: Você é a luz, você é o brilho. Você é a verdadeira poesia. 𝐈𝐈𝐈 – 𝐅𝐮𝐭𝐮𝐫𝐨 𝕍ai dar certo? Não vai? Não sei. 𝔸s nossas vidas nos dirão. O resto ℕão sei. Simplesmente não sei. 𝕍ou deixar que tudo aconteça, vou sentir você a cada dia 𝔸 cada letra, a cada palavra, a cada respiração... ℕão vou mais te deixar sair daqui de dentro. 𝕍ida! Até que enfim serás boa comigo! 𝔸té que enfim serei dela, e serei feliz! ℕada mais peço, nada mais mereço; é tudo o que quero. 𝕍enha, Anjo, venha ser minha. 𝔸comode em mim estes cristais que tens, ℕos olhos, a acalmar essa alma vã. 𝔼𝕤𝕤𝕒 Alma Vã.

Replies (1)

@MarU · 1 year ago
How beautiful!
Automatically translated from Portuguese.
View original
Que lindo! ❤️

Compartilhar fora

Leve esta publicação pública para outros lugares.

A imagem inclui autoria, endereço e QR code. A incorporação permite ler e interagir; cada ação é confirmada com a conta do Litverso.