XXVII Ao GERAL PADRE CLÁUDIO AQUAVIVA, DO ESPÍRITO SANTO, A 7 DE SETEMBRO DE 1594

Padre Marcai Bélliarte. — Missão de Anchieta ás Capitanias do Sul. — Jesuítas despedidos da Companhia. — Padre Melchior de Acosta. — Notícias do Rio de Janeiro. — Padres Francisco Soares e João Pereira. — Espara do novo provincial Pero Rodrigues. — Notícias de São Vicente. — Padres Pero Soares e Domingos Ferreira. — Ataque dos piratas ingleses e insurreição dos índios. — Notícias do Espírito Santo. — Espara do padre Luiz da Fonseca. Jesus. • Mui Reverendo em Cristo Padre Nosso. Pax Christi. O Padre Marcai Billiarte, Provincial, me enviou a estas Capitanias do Rio de Janeiro e São Vicente a visitar. Detive-me nelas o tempo que pareceu necessário, porque o Padre Provincial, por ser tomado dos Franceses, não pôde acudir ao tempo que esperávamos, que era mui importante para o bom governo daquele Colégio e quietação de alguns dos nossos. Daquele Colégio se enviaram por sua ordem alguns aos da Baía, dos quais creio que alguns foram despedidos pelas causas que o mesmo Padre Provincial haverá já dado a Vossa Paternidade. Em São Vicente se despediu um, recebido para coadjutor: as causas foram mui urgentes e tais que na mora estava o perigo. Outros se enviaram para a Baía para o mesmo fim e a um, que foi o Padre Melchior de Acosta, se deu licença para a Cartuxa. E de tudo foi advertido mui particularmente o Padre Provincial, que me escreveu sobre um, que fora bem despedido, mas que temia que havia tardado em o ser, e, como este, não há que duvidar dos outros que tiveram mui claras e urgentes causas, indignos omnvmo voeatione nostra. Não toco nelas, nem os menciono, porque disso dará informação o Padre Provincial, a quem a dei mui larga. No Rio de Janeiro queda por Vice-Reitor o Padre Francisco Soares. Em sua companhia está o Padre João Pereira, que há pouco fez profissão de 4 votos, pouco satisfeito de seu modo de proceder e desejoso de mudança para outra parte; acabei com» ele que sobrestivesse, ajudando-o a ele e a todo o Colégio e a toda a terra, até se dar conta ao Padre Provincial. Os mais também quedaram quietos, com a esparança da vinda do Padre Provincial, que temos agora, por nova, ser o Padre Pero Rodrigues, que foi de Angola e esteve presente á congregação provincial na Baía. Na Capitania de São Vicente queda o Padre Pero Soares, que agora fez lá profissão de 4 votos, com muita consolação sua e lágrimas dos estranhos que a ela compareceram. Com ele queda o Padre Domingos Ferreira, por superior de uma daquelas casas. Faziam bem seus ministérios, ele e seus companheiros, assi com os Portugueses como com os índios Brasis. Ainda que estes, como a Capitania por uma parte foi saqueada pelos Ingleses e por outra parte se levantaram os Brasis do sertão e mataram alguns homens não tenham a quietude desejada para a doutrina, sempre se visitam, confessam e eles ouvem missa e recebem os demais sacramentos, com não pouco trabalho dos nossos que são poucos para os acudir, a eles e aos Portugueses e escravos. Nesta do Espírito Santo encontro agora muita perturbação entre os Portugueses, uns com outros, sobre pretenções de ofícios e honras, e, com os nossos, porque não lhes concedemos que façam dos índios Cristãos á sua vontade, querendo servir-se deles a torto e a direito. Mas como esta é guerra antiga, e no Brasil não se acabará senão com os mesmos índios, trabalha-se todo o possível pela sua defensão, para que com isto se salvem os predestinados, que, se não se tivesse respeito a isto, era quasi insofrivel a vida dos Padres nas aldeias, sed omnia sustinemus propter electos. Eu, ainda que velho e mal disposto, desenganado estou de ter descanço nesta peregrinação; resolvido estou em me entregar todo aos Superiores, que me revolvam como quiserem para serviço de Deus e dos nossos, não me falte sua graça. Et omnia potero in codem, maximè se Vossa Paternidade tivesse memória de mim, encomendando-me a Deus Nosso Senhor e abençoando mihi in eodem Cristo Jesu Domino N»stro. E porque esparamos para resolução de muitas coisas a vinda do Padre Luiz da Fonseca, não aponto agora coisa em particular. Desta Capitania do Espírito Santo do Brasil, 7 de setembro de 1594. De Vossa Paternidade, Filho indigno em Cristo.