U. S. A.: Coloured people e Entre Nova York e Laredo

Coloured people

Só o negro sentiu e transmittiu o lirismo da terra, nos Estados Unidos. Somente elle conseguiu transpor a fronteira da imaginação criadora. Rodeado de machinas, desforra-se das technicas niveladoras, pelo canto e pela dansa.

O Jazz e o Bine constituem, até agora, as expressões humanas de maior potencial inventivo norte-americano. Se os povos se caracterizam pela poesia e pela mímica, só uma raça, nos Estados Unidos, encontrou o seu radical: a raça de Booker Washington e de Du Bois. O rythmo norte-americano está na musica e no gesto dos negros. Este rythmo se impoz ao mundo, de tal maneira, que, hoje, em face das construcções mecânicas, deante do radio, do arranha-céu e da lâmpada electrica surge sempre a imagem do jazz e do blue. Debaixo da epiderme branca das girls agita-se a choreographia negra. Em repouso, um grupo de dansarinas de Hollywood é uma réplica da estatuaria clássica. Mas aquelles membros, que foram modelados para o minueto e a valsa,

quando entram em movimento contrariam a essência da sua origem. Desmancham-se os quadris em contorsões violentas, batem pesadamente os pés sobre os calcanhares, a linha dos hombros ondula vertiginosamente, as cabeças têm oscillações de pêndulos furiosos, as faces arreganham-se, com o aspecto das mascaras congolezas, e os músculos vibram, em descargas repentinas. 0 tam-tam da macumba deforma e absorve a plasticidade aryana. A alma do negro infiltra-se e possue os corpos saxões. Quando o americano dansa ou canta, o negro, recalcado por vários séculos de oppressão, vem á tona e escraviza os senhores 1 too am America, disse o poeta.

Entre Nova-York e Laredo

A ventanilha do "Observer-Car" vae absorvendo e devolvendo, em quadros instantâneos, as terras americanas. A velocidade multiplica os espectaculos, condensa as paizagens, transforma campos, villas, e cidades em schemas dynamicos.

Os rebanhos de touros e carneiros projectam-se sobre as arvores, colam-se ás casas rústicas das granjas, desapparecem, entre bandejas de verdura, e tornam a voltar, pendurados em monticulos ou esparramados em manchas pardas sobre os valles. De vez em vez, a cupola de um capitólio provinciano succede aos largos mantos d'agua do Missouri. Por toda a parte, a lição da igualdade. O "standard" architectonico reproduzindo o "standard" ethico e social. Tudo disposto para o verão : chapéus, galhos de arvoredo, varandas de roças, trajes masculinos, vestes femininas. Os Estados da União differem, entre si, apenas pelos nomes. O andar do camponez, preciso, rectilineo, seguro de si mesmo, assemelha-se

ao do corretor de Wall-Street, ao do operário de Pittsburg, ao do político de Washington. Acompanhando as vaccas e os bois, o agricultor americano não segue os animaes com aquelle instincto amoroso do pastor europeu, mas com a decisiva energia de um jogador de Bolsa. A massa viva do gado converte-se, no seu olhar duro e ávido, em operação commercial, em títulos, em cifras. Mireio não nasceria aqui. O lirismo da terra não se infiltrou nessas almas algebricas. Ao meu lado, na poltrona do Pullman, um senador do Arkansas procura explicar-me a geographia do seu paiz. Observo que só a dimensão o seduz. Tudo se traduz, no seu espirito, em pesos e medidas. Seu cérebro registra estatísticas. Elle não vê o pinheiro, vê os pinhaes, não

escuta a symphonia mas enumera os instrumentos que a executam. Não o ouço mais. Suas palavras confundem-se com os sons dos aços que trepidam, incorporam-se aos ruídos metallicos do trem. Retomo o fio do meu pensamento. A raiz da civilização norte-americana entranha-se num desesperado urbanismo. Os campos industrializam-se, á espera das futuras cidades, que virão, mais tarde ou mais cedo, lastrar sobre aquellas hervas, que se agitam ao vento morno de julho. No alto do seu cavallo, o "cow-boy" já tem o aspecto do policeman. O mais humilde cultivador ó um pequeno Babbitt recalcado, que sonha com um radio, um Ford e um banheiro de azulejos. As multidões brancas dos Estados Unidos caminham sempre em direcção á cidade.

Por isso, as criações do branco são um phenomeno de juxtaposição. As complexas correntes migratórias agglutinam-se á feição dos bancos de coral. Produzem uma vegeteção rica, mas disparatada, onde permanece, indestructivel, a constante européa. Suas expressões mais características renovam o modelo primitivo. O Woolworth Building é gothico. O Capitólio é greco-romano. As columnas de Chicago ou de São Francisco têm cem metros ou mais de altura. Mas a quantidade não esconde a qualidade. Ao contrario. Diminue. Com má vontade, poderíamos dizer que a enormidade norte-americana é uma diminuição involuntária da Europa. O phenomeno, entretanto, não é esse. O yankismo é uma adaptação, em planos desmesurados, da technica européa. E' uma grandeza material, de caracter provisório.

Uma grandeza que busca as suas proporções. O espirito ainda não lhe insuflou vida própria. Os Estados Unidos atravessam uma phase de civilização com andaimes. Todo o esforço da sua cultura está, justamente, em poder retiral-os, quando a obra de criação verdadeira estiver concluída.