Universo da obra
Universo da obra
Entra o Coro.
CORO.
Duas casas, iguais ambas em dignidade,
Na bela Verona, onde pomos nossa cena,
Por antigo rancor rompem em nova rebeldia,
Onde sangue civil mancha mãos civis.
Dos fatais lombos destes dois inimigos
Nasce um par de amantes marcados pelas estrelas;
Cujos desventurados e piedosos infortúnios
Sepultam, com sua morte, a contenda dos pais.
A temerosa passagem de seu amor assinalado pela morte,
E a persistência da cólera de seus pais,
Que nada, senão o fim dos filhos, pôde remover,
São agora o labor de duas horas em nosso palco;
Ao que, se derdes ouvidos pacientes,
O que aqui faltar nosso esforço buscará reparar.
Sai.
Tradução Literunico em português brasileiro de Romeo and Juliet, tragédia de William Shakespeare em domínio público. A edição preserva a estrutura teatral em prólogo, atos e cenas, com linguagem clássica legível para leitura contemporânea.
Ainda não há resenhas para esta obra. A primeira leitura comentada pode começar aqui.
Escolha a arte, confira a disponibilidade e adicione o produto ao carrinho sem sair da experiência.
Adquira Relíquias da Obra e deixe sua marca registrada, criando valor ao item!
Capítulos disponíveis para continuar a leitura.
Nenhuma Relíquia desta obra foi adquirida ainda. Seja o primeiro a eternizar seu nome no acervo oficial!
Conhecer as 100 RelíquiasAinda não há resenhas para esta obra. A primeira leitura comentada pode começar aqui.
Nenhuma posse foi registrada publicamente para esta edição.
Durante a leitura, abra Menu para ajustar a experiência sem sair do capítulo. As preferências de aparência ficam salvas neste aparelho.
Recursos identificados como “em preparo” aparecem para antecipar a evolução do leitor, mas ainda não executam uma ação.
Posso mostrar leituras em destaque, clássicos e Relíquias disponíveis agora no Literúnico.
Escolha um caminho
Dúvidas desta página
As explicações do Aurélio são respostas cadastradas pelo Literúnico.