Universo da obra
Capítulo 11 · O Chapéu de Três Bicos
Capítulo IX - Arre, burra!
Capítulo IX - Arre, burra!
Por onde quer que passassem o personagem e seu apêndice, os lavradores deixavam as tarefas e se descobriam até os pés, mais por medo que por respeito; depois do que diziam uns aos outros em voz baixa:
-- Cedo vai hoje à tarde o senhor Corregedor visitar a sinhá Frasquita!
-- Cedo... e sozinho! -- acrescentavam alguns, acostumados a vê-lo sempre fazer aquele passeio em companhia de várias outras pessoas.
-- Escuta aqui, Manuel: por que será que o senhor Corregedor vai sozinho hoje à tarde visitar a navarra? -- perguntou uma aldeã ao marido, que a levava na garupa da besta.
E, ao mesmo tempo que fazia a pergunta, deu-lhe cócegas, por malícia.
-- Não pense mal, Josefa! -- exclamou o bom homem. -- A sinhá Frasquita é incapaz...
-- Não estou dizendo o contrário... Mas nem por isso o Corregedor é incapaz de estar apaixonado por ela... Ouvi dizer que, de todos os que vão às patuscadas do moinho, o único que leva má intenção é esse madrilenho tão chegado a saias...
-- E que é que você sabe se ele é ou não chegado a saias? -- perguntou por sua vez o marido.
-- Não digo por mim... Ele bem se guardaria, por mais corregedor que seja, de vir me dizer que tenho olhos negros!
A que assim falava era feia em grau superlativo.
-- Pois olha, filha, eles que se arranjem! -- replicou o chamado Manuel. -- Não acredito que o Tio Lucas seja homem de consentir... Bonito gênio tem o Tio Lucas quando se zanga!...
-- Mas, enfim, se ele vir que lhe convém!... -- acrescentou a Tia Josefa, torcendo o focinho.
-- O Tio Lucas é homem de bem... -- tornou o aldeão --, e a um homem de bem certas coisas nunca podem convir...
-- Pois então você tem razão... Eles que se arranjem! Se eu fosse a sinhá Frasquita!...
-- Arre, burra! -- gritou o marido, para mudar de conversa.
E a burra saiu a trote; com isso não se pôde ouvir o resto do diálogo.
Sinopse
Tradução brasileira de O Chapéu de Três Bicos, novela satírica de Pedro Antonio de Alarcón sobre desejo, astúcia, poder local e equívocos numa Andaluzia de antigo regime. Edição consolidada pelo projeto Literunico / Copa.
O Chapéu de Três Bicos
0 publicadas
Resenhas do livro
Ainda não há resenhas para esta obra. A primeira leitura comentada pode começar aqui.
O Chapéu de Três Bicos
Trilha sonora oficial
Uma seleção criada para acompanhar a atmosfera, os personagens e os caminhos desta obra.
Leve um fragmento deste universo
Escolha a arte, confira a disponibilidade e adicione o produto ao carrinho sem sair da experiência.
Nenhum livro físico está disponível neste universo.
Adquira Relíquias da Obra e deixe sua marca registrada, criando valor ao item!
Aguardando Aprovação do Autor
Aguardando grupo autoral
O Chapéu de Três Bicos
Escolha uma Relíquia e envie uma proposta de aquisição, mesmo antes da ativação.
100Relíquias
0Titulares
0
Passagens
✦
Central de RelíquiasDescubra coleções de outros universos e obras.
ver todas
Personagens de O Chapéu de Três Bicos
Personagens em preparaçãoAs fichas aparecerão aqui quando forem publicadas pela autoria.
acompanhar
Comunidade da saga
Comunidade em formaçãoEntre em Comunik no Comunik.
abrir
Almanaque · O Chapéu de Três Bicos
Material da edição
Capa frontal, contracapa, Capa Aberta e Marca-Páginas pertencem à obra e acompanham este Universes.
Capa frontalImagem principal da obra
Contracapa ainda não enviada.
ContracapaVerso da edição física
Arte aberta ainda não enviada.
Capa AbertaLombada e orelhas opcionais
Marca-Páginas ainda não enviado.
Marca-PáginasMaterial complementar da edição
Escolha uma Relíquia no painel principal para enviar uma proposta ao autor.
Capítulos disponíveis para continuar a leitura.
Capítulos de O Chapéu de Três Bicos
Todos os capítulos
38 disponíveis
Donos de Relíquias
0 titularesNenhuma Relíquia desta obra foi adquirida ainda. Seja o primeiro a eternizar seu nome no acervo oficial!
Conhecer as 100 RelíquiasResenhas do livro
0 publicadasAinda não há resenhas para esta obra. A primeira leitura comentada pode começar aqui.
Posses do livro
0
Leitores com posse
0
Unidades registradas
Nenhuma posse foi registrada publicamente para esta edição.
Adicionais do Universo
Visual ClássicoAbra a leitura editorial, no estilo de uma página de livro
ler
Visual AuroraApresentação imersiva do universo da obra
abrir