A evolução do feminismo

Retiro Saudoso, 24 de Julho de 1926. Caríssima Amiga D. Mariana Coelho Saudações afetuosas. Fiz de seu livro a primeira leitura, e apresso-lhe, em estas linhas, o conhecer de meu pensar a respeito. E' o criterioso e valioso labor de uma existência, consagrada honestamente ao trabalho e ao estudo. Publicado, prestaria admirável serviço à causa liberal, pelos conceitos emitidos, pelo conjunto de assumptos tratados com largueza, elevação e sinceridade. Não conheço, no género, obra, tão completa, de tão rica documentação. Quem a imprimisse e vulgarizasse, renderia, além de um preito a seu talento e esforço, nobre auxílio à causa magnânima da emancipação do espirito humano. O mérito de quem a podesse publicar, se realçaria à luz da própria obra. Se me fora possível, fal-o-ia prazenteiro. E' por si sufficiente para salvar do olvido o nome do autor e realçar o da família'. Parabéns a si e aos seus! Seu livro, como as obras dos escritores gregos, tem a mais o mérito de haver sido longamente pensado. Fructo de anos de pacientes pesquizas, exigio ainda numerosas cartas de informações, toda uma correspondência intensa que a relacionou com o alto mundo feminista, e despertou em dezenas de pessoas o desejo de conhecer seu trabalho. )

Faço votos para que os Deoses, bem avaliando que seu bom livro é o coroamento de toda uma existência de dedicação aos seus e de altruísmo para com todos, lhe permitam ver publicada sua obra, e aproveitado pelo mundo pensante o thesouro de ideias, ensinamentos e factos que representa. Acceite, com a expressão de meus aplausos o testemunho de minha admiração e respeito. DÁRIO VELLOZO (1) (1) Opinião verbal deste distinto Professor: — "A obra tem um valor que lhe é próprio, particular: dá ideia do movimento feminino em todos os países civilizados. Na parte relativa ao Brasil e Portugal, preenche uma lacuna. A obra não tem apenas um valor de occasião; pois tendo a autora estudado a questão feminista e o trabalho intelectual feminino, com os dados mais positivos colhidos durante anos, a obra traduz o estado atual do feminismo no orbe, e será sempre, em qualquer tempo, uma obra de consulta".