Public
Mirror, mirror

Time passes, firm, inexorable,
in the mirror, the face transfigures.
Look at the glass, look questionable,
seeking the youth that was pure.

The witch asks the glass so cruel,
if you still reign, young, your nation.
But you see on your face a more faithful trait,
a deep groove in slow erosion.

We wasted it when we were young,
rare seconds that do not return.
Eternity serves no man,
which ticks, in tock, evaporate.

We never asked to be born here,
But we beg not to perish.
Automatically translated from Portuguese.
View original
Espelho, espelho meu O tempo passa, firme, inexorável, no espelho, a face se transfigura. Espreita o vidro, olhar interrogável, buscando a juventude que foi pura. A bruxa indaga ao vidro tão cruel, se ainda reina, jovial, sua nação. Mas vê no rosto um traço mais fiel, um sulco fundo em lenta erosão. Desperdiçamos quando ainda jovens, segundos raros que não retornam. A eternidade não serve aos homens, que de tique, em taque, evaporam. Jamais pedimos para aqui nascer, mas suplicamos para não perecer.
Public
Title: Bia Fit.

I just wanted to practice in peace. That's all. Since I decided to participate in the Municipal Championship of Deep Agachamento (yes, this exists), my life was summed up to two things: down and up. Knee flexes, knee extends. No fire. No distraction.

Until she came.

Bia Fit. Or at least it was the name that printed his water bottle, his top, his towel, his stories, his existence. The problem? Bia Fit didn't train. Bia Fit performed.

She made squat a multimedia event. Three takes a repeat. A filter for every drop of sweat. Motivational text, polls, challenges. “Every one likes a squat!” “Every sharing, a overcoming!”

For me, hell. Because while she was checking notifications, the squat bar was standing there, standing there, forgotten, like a luxury extra.

Could I complain? Yeah. But what if... what if I gave her what she wanted?

I created fake profiles. Several. With every post she posted, I dumped likes and comments like a crazy algorithm. "Wonderful!" "Inspiration!" "Queen of the squat!" She wanted engagement? Well, then.

And it worked. It worked too well.

A few days later, the gym was empty. My bar, clear. Bia Fit was gone.

It was a relief. I trained like never before. I got strong, fast. I was ready.

Then came the day of the championship.

And when they announce the next contestant...

Bia Fit.

With sponsorship, custom uniform, a private trainer. I was in shock. How? How did that happen?

It was only after I understood. My fake profiles didn't sabotage her. They pushed her. She's become a phenomenon. So much engagement attracted followers, that they brought sponsorship, that they brought money. Enough money for her to open her own gym.

And while I was balancing under the weight of the bar, watching that woman crouch like she had springs on her knee, she fell.

I just wanted to practice in peace. She wanted to win.

I hated the performance. She turned performance into power.

When they announced their victory, I swallowed their frustration.

Did I learn a lesson? Yeah.

But first, I'm gonna go over there and create some more fake profiles. There's another contestant who annoys me.
Automatically translated from Portuguese.
View original
Título: Bia Fit. Eu só queria treinar em paz. Só isso. Desde que decidi participar do Campeonato Municipal de Agachamento Profundo (sim, isso existe), minha vida se resumia a duas coisas: descer e subir. Joelho flexiona, joelho estende. Nada de firula. Nada de distração. Até que ela chegou. Bia Fit. Ou pelo menos era o nome que estampava sua garrafa d’água, seu top, sua toalha, seus stories, sua existência. O problema? Bia Fit não treinava. Bia Fit performava. Ela fazia do agachamento um evento multimídia. Três takes por repetição. Um filtro para cada gota de suor. Texto motivacional, enquetes, desafios. “Cada curtida, um agachamento!” “Cada compartilhamento, uma superação!” Para mim, um inferno. Porque, enquanto ela verificava as notificações, a barra de agachamento ficava lá, parada, esquecida, como um figurante de luxo. Eu podia reclamar? Podia. Mas e se... e se eu desse a ela o que ela queria? Criei perfis fakes. Vários. A cada postagem dela, eu despejava curtidas e comentários como um algoritmo enlouquecido. "Maravilhosa!" "Inspiração!" "Rainha do agachamento!" Ela queria engajamento? Pois então. E funcionou. Funcionou bem demais. Dias depois, a academia estava vazia. Minha barra, livre. Bia Fit sumira. Foi um alívio. Treinei como nunca. Fiquei forte, veloz. Estava pronta. Então chegou o dia do campeonato. E quando anunciam a próxima competidora... Bia Fit. Com patrocínio, uniforme personalizado, um treinador particular. Fiquei em choque. Como? Como aquilo aconteceu? Foi só depois que entendi. Meus perfis fakes não a sabotaram. A impulsionaram. Ela virou um fenômeno. Tanto engajamento atraiu seguidores, que trouxeram patrocínio, que trouxeram dinheiro. Dinheiro suficiente para que ela abrisse sua própria academia. E enquanto eu me equilibrava sob o peso da barra, vendo aquela mulher agachar como se tivesse molas no joelho, caiu a ficha. Eu só queria treinar em paz. Ela queria vencer. Eu odiava a performance. Ela transformou a performance em poder. Quando anunciaram sua vitória, engoli a frustração. Aprendi uma lição? Sim. Mas antes... vou ali criar mais uns perfis fakes. Tem outra competidora que me irrita.
Litverso

Leitura

Carregando…

Compartilhar fora

Leve esta publicação pública para outros lugares.

A imagem inclui autoria, endereço e QR code. A incorporação permite ler e interagir; cada ação é confirmada com a conta do Litverso.