O Fim do Mundo
O Fim do Mundo
WTRODUCÇAO. O Fim do Mundo em 1856 não é cer tamente um romance : faltãò-lhe todas as condições para merecer esse titulo : foi um simples artigo de occasião que appareceu publicado no folhetim do Jornal do Commercio de 13 de Junho de 1856 , que então por ventura chegou a agradar, e agora não terá merecimento algum ; con templo-o porém n esta collecção, nem mes mo saberei dizer porque... talvez para avo lumar com algumas páginas mais ,o meu pequeno livro.
Como se hão de lembrar muitos ainda , estava annunciado um cometa para o anno de 1856, e não pouco terroristas imprôvisando-se prophetas, determinavão o dia 13 de Junho de 1856 , como o prazo fatal de um horroroso cataclisma , cujo resul tado seria nada menos que o fim do mundo. O famoso conego de Liége celebrisou se por esse agouro sinistro. Muita gente acreditou nos agoureiros , e no Brazil não faltarão crédulos , que virão com indizivel terror aproximar-se o dia 13 de Junho. Foi esse o motivo do artigo que então escrevi, e que agora reproduzo n'esta pobre collecção. Fiz reprezentar como protogonista , ou como narrador n'esse artigo o senhor Martinho Corrêa Vasques, que é um actor muito conhecido e estimado no Rio de Ja neiro. Foi uma liberdade que tomei, e de que elle me fez o favor de não se offender.
Hoje relendo essas breves e risonhas pa ginas que em 1856 escrevi, sinto verda deira tristeza, porque n'ellas encontro de mistura com innocentes gracejos os nomes de pessoas , algumas das quaes a morte já arrancou do mundo, e entre elles o do meu amigo o commendador Manoel Moreira de Castro, de quem sempre recebi provas de estima e confiança extrema. O que então nos fez rir, faz-me entriste cer agora. Não importa : ahi vai.
EM 1857.
I.
Estava reservada aoMartinho a triste obri gação de escrever a lugubre historia do cataclisma porque passou a cidade do Rio de Ja neiro, e porque muito provavelmente a de ter passado o mundo inteiro no fatal dia 13 de Junho. Eu sou o novo Noé que sobreviveu ao novo dilúvio ! e sou ao mesmo tempo o Moysés do século das luzes que deve referir o in fausto caso do fim do mundo no anno de 1857.
Não fui d'aqueiles estouvados incrédulos que zombarão da prophecia do conego de Liége; eu tive sempre a maior veneração pelos conegos, e não havia de ser em uma questão de cometa que o Martinho duvidasse da palavra de um conego. Também não me contei no numero dos terroristas e dos aterrados, que esperando pelo fim do mundo no dia 13 de Junho não pensarão em escapar ao dilúvio, e resolvêrãose a morrer immoveis e caladinhos como car neiros. A idéa de acabar como capão, peru, ou leitôa em dia de banquete me revoltava de veras, cc Que! disse eu a mim mesmo con versando com os meus botões ; que! o Mar tinho, que tinha direito a considerar-se immortalisado pela fama, ha de assim sem mais, nem menos perder a sua immortalidade redu zido a torresmo pelo fogo da cauda de um co meta ! » Dizem que a diligencia é mãi da bôa ventu ra : a industria humana pôde vencer quasi o impossível: puz-me a reflectir, a imaginar, a combinar; gastei n'isso mais tempo do que qualquer dos meus collegas em estudar a sua
parte n'um drama novo, e por fim de contas, dei um pulo, bati palmas, exclamei como Archimedes. Eureka! Eureka era o meio que eu tinha descoberto para livrar-me das rabanadas do cometa e so breviver ao cataclisma.
II.
O meu primeiro pensamento foi organisar uma companhia que tivesse por fim fazer con struir uma estrada de ferro para o mundo da lua; mas abandonei esse projecto porque com a noticia da nova empresa poderia o banco do Brazil lembrar-se de elevar ainda mais a taxa de juros, e tínhamos o diabo na praça ainda antes de apparecer o cometa. Meditei depois sobre a construcção de uma segunda torre de Babel, pela qual pudesse eu subir aos planetas e esconder-me no seio de Venus, ou pelo menos em uma das azas do caducêo de Mercúrio : não me faltavão materiaes para a obra; porque a torre de Babel é torre de confusão, e eu podia consequente mente arranjar muito bons architectos no cor po legislativo; mas tive também de rejeitar esta idéa, considerando que, publicada ella, encontraria eu logo algum outro pretendente — 55 - competidor, e dava-se então um caso de du plicata, em que não é de regra que o bom di reito seja attendido. Tornei a pensar, a reflectir, a combinar, e dei emfim o meu salto de alegria, e mesmo de casaca e de gravata ao pescoço (porque isto succedeu exactamente a horas de ensaio no theatro de S. Pedro de Alcântara), portanto sem estar em menores, ou nusinho em pello, como Archimedes, soltei o meu brado enthusiastico : Eureka! Guardei muito em segredo o meu projecto, e esperei ancioso pelo dia 13 de Junho, e para que não me faltassem recursos pecuniários, para a minha longa viagem, fiz o meu benefi cio no theatro de S. Pedro na noite de 9 de Junho, isto é, 4 dias antes do cometa. E fiquei esperando.
III.
A noite de 12 de Junho foi clara e formosa, como o rosto das amadas de todos os poetas passados, presentes e futuros. Em redor das fogueiras de Santo Antônio os rapazes namoravão, os velhos fallavão em conciliação, as moças tiravão sortes, e as velhas comião batatas, apezar de serem as batatas a alimentação mais diabólica e ruidosamente in digesta que se conhece. Os sinos derão o signal da meia noite. Começava desde esse momento o dia 13 de Junho : era o dia do cometa. Eu estava com todos os órgãos dos meus sentidos, menos o olfato, exclusivamente occupados a esperar o bicho caudato. Não esperei muito. 57 -
A peça de artilheria e as bandeirolas do ve terano Gabizo annunciárão incêndio. Erão cinco minutos depois da meia noite. O Sr. conselheiro Mello officiou a toda pressa ao Sr. ministro da guerra, participandolhe que avistara a pontinha da cauda do co meta. Meia hora depois o Sr. Dr. Capanema foi acordado na Estrella pela campainha do telegrapho electrico, e recebeu e transmitto para Petrepolis a tremenda noticia. A uma hora da noite o Jornal do Commercio publicou e espalhoo um supplemento dando conta ao publico da funesta apparição. O Sr. José Maria dos Reis fez pregar annuncios nas esquinas das ruas, declarando que alugava telescópios a todos os curiosos. A população começou a sobresaltar-se; as ruas enchêrão-se de gente, as senhoras, como
de costume, principiarão a gritar e á fazer matinada. O ministério, o conselho de estado, os sena dores e deputados reunírão-se, e celebrarão uma sessão secreta no imperial observatório astronômico, cujo director pedio que o dispen sassem de presidência da grande assembléa, porque estava todo occupado em admirar o formoso e immenso dragão aéreo. Estes astrônomos parecem poetas! No meio de toda esta confusão puz eu os pés na rua, e disse : « Martinho! é chegada a hora da acção; faz o teu dever. » Efiz.
Aluguei um telescópio ao Sr. Reis, e obser vei o cometa; era um bicho enorme, e vinhase mostrando do lado do norte, e dirigindo-se para o sul. Bem, pensei eu; assim como o capoeira quebra o corpo tratando de livrar-se de uma facada, assim eu escaparei da cauda do come ta, fugindo em direcção opposta aquella que efie segue. E tratei logo de realisar o meu projecto.
VI.
Não havia tempo a perder. Começava-se a perceber o cometa sem o soccorro de instrumentos ópticos. Por ordem da policia, que despertara rabujenta, apagárão-se todas as fogueiras, eapezar disso já se sentia calor como no mez de Janeiro. Deitei a correr. Entre as companhias de seguros não achei uma de seguros aéríos, contentei-me pois com a de seguros Marítimos e Terrestres, e segu rei-me de veras : por este lado estava arran jado. Principiei a minha obra, que devia ser nada menos do que uma escada que me levasse á pequena distancia da lua, contando dahi por diante fazer o resto da viagem em uma bem arranjada machina de balões de crinolina, que com antecedência preparara.
Qualquer outro no meu caso talvez pro curasse construir a sua escada de cima do Corcovado, da Gavia, ou do mais elevado ponto da serra dos Órgãos; mas eu que tinha calculado tudo, comecei a construcção da minha de cima de montanhas muito mais importantes e das quaes talvez ninguém se lembrasse. Peguei no Monte-pio, e carregando com elle sobre os hombros, encarapitei-o sobre o Monte de Soccorro; já tinha portanto duas montanhas uma sobre outra, e dahi foi que comecei a arranjar a minha escada. Tomei como base ou primeiro degráo da escada o Banco do Brazil; com a alta de juros, só esse banco valia por mil degrãos; em cima do Banco do Z?nm7colloqueio Banco chamado Rural e Efypothecario, e trepei pelas hypothecas como um macaco pelos ramos e raminhos da mais alta arvore; sobre o Banco Ru ral puz o Banco Mauá, sobre este o Banco Agrícola, sobre o Agrícola o Banco Industrial e Agrícola, sobre o Industrial e Agrícola o Banco do Rio de Janeiro, e em cima de todos elles accominodei a Caixa Hypothecaria, que também me prestou um alto e excellente de4
gráo. Banco sobre banco já eu tinha uma es cada enorme : é verdade qué os três últimos bancos ainda precisavão de alguma obra para entrar em serviço activo; mas a necessidade era urgente, e eu aceitaria mesmo um banco de pé quebrado. Se não fosse o medo do cometa, creio que teria dado muito boas risadas com os furo res, raivas e desespero do aristocrático Ban co do Brazil, ao ver-se por baixo de tanto banquinho democrático; eu o ouvi bradar dez vezes sem tomar fôlego : cc Vou levantar os juros! vou levantar os juros! » mas sem lhe dar resposta fui cuidando em salvar-me do cometa. Em um abrir e fechar d'olhos entrei pelos dormitórios dos prophetas, ou accendedoresde gaz, ajuntei todas as suas escadinhas, e mercê d'ellas fui subindo pelos ares acima. 0 medo emprestava-me azas, e eu voava como um passarinho : quando cheguei á ulti ma escadinha lembrei-me de olhar para baixo. Olhei, e nada vi.... um mundo immenso; mas um mundo com um enorme rabo estava entre mim e a terra. Era o cometa!
Esse monstro horrível tem um ponto de contacto com os vaga-lumes, que são uns pobres bichinhos da terra; tanto elle como es tes trazem fogo na extremidade posterior do corpo; mas os vaga-lumes são suros, e o co meta desenrola uma cauda tão comprida como o orçamento da despeza geral do império quando lhe addicionão os additivos.
VII.
Respirei. Gomprehendi que tinha escapado são e sal vo do fatal cometa : o fogo de sua cauda devia estar abrazando a terra, que lhe ficava por baixo; mas a mim que estava de cima, apenas me causava uma sensação de calor um pouco forte. Estive pensando durante alguns minutos no que me cumpria fazer, e vendo que já não corria perigo de morrer queimado, assentei que era conveniente esperar, e não expôr-me a viajar para Venus ou Mercúrio .nos meus ba lões de crinolina, que ás vezes pregão suas peças a quem os trazem. Emquanto estive pensando, o cometa con tinuou a sua derrota, e foi-se! Mas eu achava-me tão alto que não pude descobrir a terra, nem mesmo com o auxilio de um binóculo que tinha trazido comigo.
VIII.
Com a retirada do cometa o calor cessou e foi substituído, por um frio horrível. Constipei-me; comecei a espirrar, e senti a mais dolorosa impressão, vendo que não ha via alli uma alma caridosa que me dissesse dominus tecuml... 0 isolamento é terrível; aquelles que repe tem que antes só do que mal acompanhado nunca se virão como eu isolado e a quatro braças da lua. Porque eu olhei para cima e vi quasi assen tada sobre o meu nariz a lua, que por signál estava cheia e tinha uma cara de bolacha de marinheiro. 0 frio redobrava : a neve do Franccioni é brasa ardente em comparação da neve que chovia sobre mim alli ao pé da lua. De repente cahirão-me as unhas : não me incommodei muito com isso; porque nunca 4.
tive idéa de vir a ser thesoureiro; mas aterreime pensando que me podia cahir também o queixo, e um homem de queixo cahido não se pôde tolerar, nem mesmo quando é na morado. Puxei o relógio; era meio dia, exactamente a hora dos ensaios do theatro de S. Pedro de Alcântara. A força do habito destruio to das as minhas hesitações; não pude resistir, parecia-me que me estavão multando por faltar ao ensaio, e atirei-me pelas escadinhas abaixo. Gommetti a incivilidade de não me despe dir da lua. Desci como um raio. É de regra que se desce sempre mais depressa do que se, sobe; até os ministros de estado conhecem a verda de d'este principio de physica, elies que de ordinário poucas verdades conhecem.
IX.
Cheguei á terra ás duas horas menos um quarto, e quasi que me esbarrei no chão, porque encontrei todos os bancos rotos ; ape nas se conservara inteiro o Banco do Brazil: é que os monumentos levantados pela sabedo ria atravessão os séculos e resistem aos mais formidáveis cataclismas. Fiquei portanto sabendo que o mais seguro degráo de escada, por onde se pôde subir, é o Banco do Brazil. Olhei para todos os lados, e vi a cidade do Rio de Janeiro reduzida a um ermo. Todas as suas casas estavão intactas, e apenas havião perdido as vidraças, que o calor excessivo ti nha derretido; não havia mudança alguma, nem se ouvia ruido algum, mas não se sentia vida. O cometa era sem duvida partidista exclu sivo do progresso material, porque destruio a
todos os homens e a todos os animaes, res peitando porém, e deixando illeso tudo quanta era puramente material, tudo quanto tinha existência sem ter vida. 0 cometa era materialista vermelho. Aqui e alli eu encontrava homens e mulhe res estendidos nas calçadas, de cócoras ou em pé nas esquinas, ou sentados ás portas das ca sas ; mas todos petrificados. Tive medo d'essa horrível solidão; gritei, e ninguém me respondeu; um suor frio correume de todo o corpo. Desatei a correr de olhos fechados até o theatro de S. Pedro de Alcân tara. 0 theatro estava aberto : entrei: no saguão avistei o bilheteiro sentado na sua casinhola privilegiada, tendo as mãos cheias de bilhetes de platéa. Tinha morrido como um heróe no seu posto de honra. Três cambistas estendidos na porta do bo tequim deixavão ver cada um a seu lado uma garrafa vazia : novos heróes que havião pas sado á eternidade com intrepidez britannica. Entrei na platéa, e vi no tablado a compa nhia petrificada ao ensaiar a scena do combate das Minas de Polônia. Tive dó de ver o Manoel
Soares, morto e reduzido a estatua, represen tando em minha falta o papel que eu fazia : coitado! morreu em meu lugar! Deos lhe falle n'alma. 0 ponto estava com o dedo indicador apon tando na peça a nota vai-se e com effeito foise! È o que se chama morrer á propósito.
X.
Sahi desconsolado e afflicto do theatro; mas, apezar da minha affiicção, senti que tinha uma fome de todos os diabos. Entrei na Fama do Café com Leite : o Braguinha morrera com a penna na mão improvisando versos á gloria do seu botequim : é uma alma que foi parar ao Parnaso, e a esta hora está se banhando na Hypocrene para se vingar dos • ardores por que passou; os freguezes do Bra guinha achavão-se em redor das mesas, e um dos caixeiros expirara deitando manteiga der retida em um pão Napoleâo : comi-lhe o pão, que achei um pouco duro, bebi café com leite que ainda fervia, e não tendo a quem pagar o almoço, e não querendo ficar em divida, rezei um padre-nosso pelo amo e caixeiro já defun tos, e sahi precipitadamente.
XI.
Doeu-me o coração ao entrar na Petalogica, que como se via, tinha acabado em sessão magna. O Paula Brito estava encostado á uma mesa com os olhos fitos em um numero da Marmota, em que zombara do cometa : o ba charel Gonçalves morrera com um enorme abano na mão; o meu collega Jozó R^mualdo jogando estoicamente uma partida de xadrez com o barão de Tautphoeus, que se achava a ponto de dar echec e mat no adversário; e o Viégas dando conta das ultimas noticias do cometa. Chorei pelos meus consocios, e fugi.
XII.
Achei-me, sem saber como, no paço da câ mara municipal; os heróicos vereadores mor rerão em sessão aberta, e em discussão calo rosa, e exactamente no momento em que o Sr. Lobo pronunciava um discurso ad hoc. Vi um papel nas mãos do presidente da câmara e tive a curiosidade de o ler : era um officio em que os fiscaes declaravão que desde as dez horas do dia tinha seccado toda a lama que havia nas. ruas da cidade, e pedião por isso augmento de ordenado. Felizmente não houve tempo de despachar a petição.
XIII.
O cometa encontrara na câmara vitalícia os anciões da pátria na mesma posição em que os gaulezes acharão os senadores romanos. Um veterano liberal tinha o braço estendido para um conservador vermelho, e lhe offerecia a mão em signal de paz e conciliação; o con servador, depois de algumas ceremonias que ainda se lhe nota vão na expressão physiono-i mica, estendera também o seu braço.... os dedos d'aquellas duas mãos patrióticas estavão quasi a tocar-se, quando o rabo do cometa passou entre elles, e ficarão ambos os anciãos petrificados e com a conciliação no ar, entre o polegar de um e o indicador do ou tro, como se fora uma pitada de tabaco mutua! Sobre a perna de um outro senador encon trei um bilhetinho, convidando-o para uma reunião conservadora, com a declaração de que haveria n'ella sorvetes por causa do calor.
XIV.
Fatigou-me esse passeio lugubre em que andava, e tive vontade de colher algumas no ticias a respeito do cometa e dos seus estra gos. Dirigi-me ao Jornal do Commercio. Penetrei na sala da redacção, e a primeira fi guro que se apresentou a meus olhos foi a do Br. Macedo morto, conservando porém derra mada no semblante a satisfação que sentira ao ver que estava livre de escrever a Semana do domingo que era o dia seguinte. O Emílio Adêt passara d'esta para melhor vida no meio dos seus trabalhos, e achava-se estendido entre nuvens de folhas de papel, que continhão uns três ou quatro discursos de de putados : o Emilio Adêt teve um passamento pariamentar : morreu coberto dê bravos, apoiados, e applausos. O Castro estava sentado na sua mesa, e ainda conservava a penna entre os dedos ; os
vidros dos seus óculos havião-se derretido com o excesso do calor ; mas seus olhos estavão fi tos na folha de papel em que escrevia. Erão as noticias ou era o boletim do co meta que elle preparava para o Supplemento do Jornal. Foi com lagrimas nos olhos que li o que se segue : CC SEIS HORAS DA MANHÃ. » « 0 cometa vem-se approximando com ra pidez incrível; o calor augmenta á cada mi nuto ; os sorvetes e as ventarolas estão por um preço fabuloso. » CC OITO HORAS. » cc Reunirão-se as câmaras extraordinaria mente ; mas permittio-se a todos os represen tantes e espectadores das galerias estar em mangas de camisa. » « NOVE HORAS. )) « A policia mandou espalhar pelas ruas da cidade todos os folies que encontrou nas ferrarias e casas de fundição : os pedestres e
accendedores de gaz occupão-se em tocar fol ies. No thesouro publico deu-se ordem para que os empregados entrassem de chapéo na cabeça e casaca abotoada : é uma medida que está em harmonia com a anterior que tinha banido os chapéos. » CC DEZ HORAS. » cc Ha febre na praça : as acções de todas as companhias sobem espantosamente; ha uma alta geral; querem todos morrer provando que são homens de acções. » CC ONZE HORAS. » « O cometa está quasi não quasi sobre nós; no rua do Rosário vendem-se todos os queijos assados; das bicas das esquinas e de todos os chafarizes, a água corre fervendo.— Conciliárão-se definitivamente os partidos políticos. — As pessoas magras ainda se movem e fallão : o nosso amigo Pitada queixa-se muito do ca lor, mas ainda se suppõe com forças para re sistir. Aquellas que pelo contrario são gordas já estão prostradas e quasi moribundas; o
Sr. Câmara, que chegara ante-hontem de Petropolis, acaba de morrer. » CC MEIO DIA. » cc Hoc opus hic labor est, chegou a hora suprema. »
XV.
Tudo portanto estava acabado! eu era o único vivente que se achava na cidade muito leal e heróica; oh ! tive vontade de chorar de sesperado," como Mario nas ruinas de Carthago! Via-me prodigiosamente rico: tinha palácios, pertencião-me o thesouro publico, os cofres de todos os usurarios, possuía riquezas incal culáveis ; era porém uma espécie de Adão sem Eva, e ainda em cima um Adão, que em vez de habitar no Paraíso devia morar em um ce mitério descommunal! Arrependi-me de haver fugido do cometa : mil vezes antes morrer assado do que sobre viver a um tal cataclisma para ficar em isola mento e na mais completa impossibilidade de ser o tronco de uma nova geração ! Ah Martinho! Martinho! como poderás tu viver sem aquelle amado e respeitável publico que te applaudia no theatro, que te encorajava com seus bravos e suas palmas, como?...
XVI.
Fazendo estas afflictivas reflexões cheguei á rua do Conde, e por curiosidade entrei na casa da policia. Triste espectaculo! O chefe de po licia morrera no acto de pagar o subsidio men sal devido a uns dous publicistas independen tes, que estavão em pé também petrificados com os braços estendidos e as mãos abertas para receber os cum quibus. Se houvesse ainda alguém que pudesse olhar para aquellas duas nobres figuras, e reparasse em seus lábios entre abertos, adivinharia logo, como eu adi vinhei, que os illustrados publicistas tinhão sido tonificados no momento em que dizião : Venha anos!
XVII.
Deixei a policia, e para distrahir-me quiz to mar o fresco no campo da Acclamação. O es pirito de classe obrigou-me a penetrar no bar racão do Provisório. Subi ao salão; e que scena havia de se offerecer a meus olhos?... Ah !... todas as coristas da companhia lyrica tinhão morrido no meio de um ensaio! desgraçadas!... havião feito pausa final... eterna. Aquellas flores viçosas e bellas! aquelle for moso grupo de encantadoras fadas !... aquel las nymphas, ou divindades de belleza arreba tadora e de voz de rouxinol, coitadinhas! es tavão todas prostradas e sem vida; mas nem uma só dellas se esquecera de morrer em po sição grave e composta. E diante d'ellas em pé, como em extasis, porém morto e bem morto, destacava-se a fi gura do meu amigo Dionysio, de batuta na
mão c com o mais terno e suave dos olhares cravado no grupo encantador ! Ah Dionysio! foste mais feliz do que eu ! morreste abrasado por dous fogos : fogo do cometa e fogo de amor! sempre é uma consola ção morrer assim. Requiescat in pace.
XVIII.
Quando eu acabava de proferir estas pala vras em louvor e honra de meu amigo Diony sio, de súbito, e inexperadamente escuto uma voz murmurar : — Quem falia ahi em amor?... Dei um salto : era uma voz humana, o mais apreciável dos thesouros para mim; e mais ainda, era uma voz feminina, era a Eva que eu, pobre Adão, ardentemente desejava para bem da humanidade, que não se devia extin guir. Oh! não se pôde fazer idéa da minha sorpresa, da minha alegria, do meu arrebatamento! Procurei a boca por onde havia passado aquella voz, e vi inclinada sobre uma cadeira em um canto do salão, mas quasi moribunda, umajoven corista, e que corista !... a senhora X. P. T. O., um demoninho tentador que se
apaixonara por mim em 1846 em certa noite em que me ouvio canfar a ária do boleeiro. Corri a ella, abracei-a, suspirei, chorei, e até cantei-lhe um pedaço da ária predilecta. — Ainda vive alguém?... perguntou-me com voz sumida a divindade. — Eu só, eu só; respondi-lhe ancioso : eu só, que serei o teu Adão, porque tu vas ser a minha Eva. A corista deu um muxoxo, fez um momo, e fechou os olhos. — Vive! vive !... é necessário que vivas!... — Para que?... tornou-me ella. — Para não se acabar o mundo, minha fi lha ; para arranjarmos um artigo additivo á humanidade, que está em risco de se extinguir de todo. Olha, minha corista, o destino do globo terraquio está nas nossas mãos. — Ora!... nem ao menos eu acharia com quem cantar um coro... — Cantaremos um duetto, menina! — Não... não... de que me serviria vi ver?... que poderia eu ser ainda?... — Minha mulher, pequena ! — Tua mulher?... ora "essa!... se eu fosse agora tua mulher... como tu és o único ho-
mem no mundo, nem ao menos eu poderia prégar-te um mono! E inclinando a cabeça... exhalou um sus piro, que me pareceu o ultimo.
XIX.
Abracei-me desesperadamente com a co rista : chamei-a pelo seu nome, ajuntando a este todos os epithetos ternos amorosos e poé ticos, de que se usa nas comédias ; beijei-a dez, cem, mil vezes, beijei-a tanto, e tanto, que por fim de contas a corista abre de novo os olhos, sorri... suspira... solta uma risadinha magana, e... levantando-se de repente, escapa dos meus braços, e deita a correr pelo salão fora. Estava visto que eu devia correra atráz d'ella: reuno todas as minhas forças, dou um ar ranco, e... Acho-me na chão gemendo com uma horrí vel dôr nas costellas. Reconheci que acabava de sahir do domínio de um sonho tão longo como penoso, que me fizera cahir da cama abaixo no momento em que ia correr atraz da corista.
E apezar da dôr que sinto nas costellas, dou graças a Deos; porque hoje é o dia 13 de Junho, e não ha de acabar-se o mundo. O MARTINHO.