Parte 9

Ma ultima noite dtos festejos o Terreiro deslum brava, Puatro mil bicos de gaz- em quadrilongo, duas braças acima do solo- envolviam% a multidão num incÑndio, A Academia accendera uma estrella na SrontariaB as casas particulares ainda ajuntaram baläes de càres, O chafariz no centro da area- a jorrarmultiplicava effeitos maravilhosos de refracção, N arco triumphal erguia, se quasi à altura da cornija do templo de R, Domingos- dominando o scenario com os contornos tracejados a fôcos vermelhos e Desde que Amancio regressara de sua tão extranha viagem- Eulalia ainda não havia experimentado contentamento igual ao dessa noite, Pomba, Salustiano- Amancio e Boto participavam no seu prazer de vaguear por entre as môs de povo que sef moviam no largo, ô Pual a causa dessa alegria= Pomba que jà era noiva- nãof a sentia tamanha, Mem os factos- recentes e conhecidos- a explicavam, Laly parecia inebriada de luz e harmonias, A incessante zoeira produzida pelo galrejar d%e tanta gen: tqj e a îestridencia das musicas a tocar nos corÑtosfavoreciam todas as indiscreçäes de palavra, Aù frente do grupo- entre a costureira e Amancio- ella conversava de si e do seu amor- com franqueza e optimismo, la ao acaso dos encontros e dos meneios ida multidão- pelos claros- os carreiros e meandros que se lhe abriam aos passos, Mo ambiente dourado os risos voavam-lhe crystallinos, O olhar das senhoras que a viam passar trazia-lhe congratulaçäes, Tma palavra de Amancio fàra o bastante para fixar uma imagem de felicidade no fundo vago e instàvel de suas esperanças, Elle acabara de prometDentro de poucos dias meu pae ficarà sabedor das minhas disposiçäes, Eu lhe direi tudo- em term os, , , porque absolutamente não desejo molestaldN, Mão me perdoaria- se eu deixasse de o consultar e de pedir-lhe a approvação, , , E ha de darSinham contornado o arco triumphal e sahindo em frente aos bronzes do chafariz- viam as copas das gamelleiras como que foliadas de mica, O Bàta fÑl-os parar ahi, N= realejos cantavam sob os pavilhäes giratorios- onde os petizes fervilhavam, A musica dos coretos recomeçou, Eulalia ainda gosava estes hymnos de sua victoria- quando atravez da chuva iriada do chafariz viu e conheceu uma familia que se approximava do gradil- do lado opposto: Antonieta e duas irmãs, d, Thomazia- o marido e mais um homem! de alta estatura- feiçäes carregadas- sanguineo e sem barô Rerà aquelle o commendador=, , , disse Kaly- mostrando-o à amiga, E sem esperar a confirmação- volveu-se para Amando que conversava passos atraz com Ralustiario e Oaulo, Antes- porém- que pudesse falar-lhesurpreliendeu-o a esquivar-se por entre dous enormes ramos de gente que barafustavam andando em sentido contrario, Foi o tempo em que a familia jdo dr, Braziiino- contornando o passeio db chafariz e passando perto delia- tomou por outro dbs numerosos caminhos em zigue-zague que a cada instante se abriam e se fechavam na massa popular, Oareceu-lhe- nessa passagem- que o confmendador Nery lançara uma vista curiosaj a &seu cunhado- c que Antonieta assumira um ar de estudado desprezo, Esses ràpidos incidentes precipitaram-na em desabrida lucta interior, O que mais a affrontava era a fuga de Amando, As palavras ïcovardiañ e ïtraiçãoñ Uinham-lhe aos labios trÑmulos- na intenção Amando não tardou em vir reunir-se à com( panhia de Oaulo, Laly fez-lhe urn signal e vibrandolhe um olhar vehemente- cheioi de exprob raçäes- traspassado de orgulho ferido- interrogou-o:

ô Oorque se afastou= ô Por nada, Fui levado pelo povo, , , ô Rabe quem esteve aqui- perto de nôs= Reu pae- com a gente do Brazilino, ô Eù possÖvel, , , ô Mão os viu= Nh! Las envergonhou-se e escondeu-se, De que se envergonhou= ô Juro, lhe que não os vi- Laly! Amigos eu jà lhe disse que elles são, O que não quer wdizer que eu seja obrigadoB a cultivar as mesmas relaçäes, ô Esta satisfação é ociosa e fôra de tem poB não se accuse mais- disse ella- sofreando a custo os impetos que tinha de invectival-o, Deixou-o ficar atraz com, cunhado e dando o braço à amiga- afastou-se mais alguns passos, As musicas proromperam- augmentando o tumulto alegre do largo, Pomba permanecia calada e tristenão obstante convencida dos bons sentimentos de Amancio, Oaulo convidou-as a andar, Uoltaram em direcção ao arco- em meio do exaltadb alarido da poLaly emmudeceu, Mão via mais esplendores- não ouvia mais harmonias, Reu coração soluçava- descrente- quasi sem império para lhe salvar as apparencias de altivez, Então- com o fim de temperar-lhe o soffrimento- a amiga lhe fez ver- conciliando:

ô Salvez elle tivesse razão de proceder assim, , ô Em attenção a quem= ô Re elÖe sabe que o pae se o p p ä e, , , e sé não quer ou não pôde contrariai-ï- porque anda me ilA costureira não achou o que responder, Oenalisada e com aversão às Brazilino- dizia comsigo: ï E% aquella mulher a causa de tudo, E( ella com as suas feitiçarias quem està seduzindoY o pae- jà que não consegue enrabichar o filhoñ, Rua mãe tinha que voltar necessariamente à rua do Alvo, Kogo que defrontou com sua casa- Laly- accusando fadiga e dor de cabeça- convidou Pomba- a recolherem-se, Oaulo e Salustiano resolveram demorar-se no largo, Amancio acompanhou-as- meio succumbido- tentando pazes, ABù porta do sobrado- Kaly estendeu-lhe as pontas dos dedos- pé=dindo&-lhe que não subisse- porque ella precisava de repouso, Antes de separar--se elle %disse-lhe humildemente j ô Amanhã estarà arrependida e me farà justiça- como da outra vez, , , Uoltou ao largo- atravessou-o- confuso- affrontado com tanta luz e tanto ruido, Orocurou um ponto menos transitado- no adro de R, Domingos, Dahi vjiaf a casa de Boto, E ahi esteve a pensar na tÖesdita daquelle encontro que o forç}ra a afastar-se de Eulalia- num movimento irreflectido- sem poder dar immediatamente a razão do seu acto, Bem via agora que não tinha de que se pejar, E jà não podia subtrahir-se ao remorso de ter sido pusillanime e de ter mentido, Rentia quão diffieil e melindrosa se tornava- de dia para dia- a sua posição, Mão devia e înão queria abrir lucta com o proprio p aeB não pensava tampouco em dobrar-se à desarrazoada resistencia delle, E essa resistencia era provàvel, Certas phrases ambÖguas que jà jhe ouvira- as visitas de Brazilino cada vez mais frequentes- as visitas da farnilia B os modos irritantemente familiares e affaveis de d, Thomazia- os presentes que elÖa começava afazer à casa- tudoB isso concorria para um fim, A pretenção delles marchava com a mais revoltante audacia contra a sua liberdade, Jà o obrigavam a comedias de dissimulação como essa em que se vira desastradamente apanhado, A confiança de Eulalia ia faltar-lhe, Nffendei-% ra-lhe o orgulhoB humilhando-a- humilhara-se também a si, Como persuadil-a agora da sua lealdadeda sua sinceridade- da pureza dbs seus sentimentos= Aùs janellas da casa do Boto não appareceu mais ninguém, As luminarias da sua sacada e de outras moradas do quarteirão iam-se apagando, Amancio tornou a romper a multidãovido -a procurar uma conversa comi o commeridador é a confessar-lhe o seu compromisso com a cunhada de Oaulo Boto- tal como havia promettido a Laly, Chegando à Ajuda- soube que o pae jà estava em casa e que: tinha procurado, Mão tardou em verificar mais um indicio de que se tramava contra Eulalia, Foi o proprio commendador quem lhe veiu trazer um convite do dr, Brazilino para uma partida familiar na noite seguinte- em sua residencija, ô Creio que não posso comparecer- disse Amancio- seccamenteB é mais provàvel mesmo que não O commendadÖor chamou-o ao dever de civiliô O doutor tem direito a mais alguma attenção, Convém não esquecer os favores recebidos, , , Depois- repare-: convite vem ï em nome da famÖlia, ñ, Rão pessoas dignas e de trato- como sabe, Accentuando estas circumstancias- o commendador parecia estar fazendo mentalmente um parai leioñ ao mesmo tempo que lhe significava com olhar imperativo: ï Mão o absolverei da falta ñ, E retirou-Y se para o seu quarto- sem esperar mais excusas, ô Eù fa ta l! murmurou Amando-- vendo-se sô, Elle està magnetizado pelo Brazilino, A familia lisonjÑa-o- tenta acorrentarJme pelas suas mãos, Puem sabe se o não intrigaram com a familia do Boto- se, não a caÖum niaram, , , Està convencido de que pôde substituir a minha liberdade pela sua auctoridade paterna, CrÑ talvez que me força a ser feliz e îquq vem em auxilio da minha inexftjeriencia, , , Entretanto não tenho o menor desejo de abrir confliotpde causar-lhe desgostos, , , Kamentou que o pae exagerasse até os favores devidos ao Brazilino, Em que consistiam estes= Em algumas cartas de recommendação dadafe( a elle- Amancio- quando partiu para Oernambuco, E nada mais, Favor quem o recebia era o Brazilino- em pagas generosas de recipes e curativos ligeiros, ô Re adivinhasse que vinha encontrar este convite não me teria occultado- como fiz ha pouco, , , Deixaria que elle me visse ao lado de Eulalia, Fi-, caria sabendo- se ainda não sabe- que jà dispuz de mim- e em favor de quem, , , Imaginando inevitàvel o choque com o mendador- proseguiu a falar sô, ô Em tal caso terei que abandonar esta casa( e renunciar à sua protecção, Uiverei dos meus proprios recursos- que ainda não me bastam, , , Las( não haverà outro remedio, Reria indigno Le mim abandonar E ulalia, , , Nem o Boto é homem a quem se possa tratar deste modo- desacreditandb-lhe uma parenta, Mão vejo em que a familia Brazilino seja mais digna do que a familia honrada do negociante, Nem a torta Antonieta pode comparar-se a LalyEstava por emquanto resolvido a faltar ao convite, Com isso provocaria admoestaçäes e censuras do pae, Reria então( a vez de inteiral-o dos seus prc< positos- tirando-lhe qualquer pretexto de ignorancia, Era tarde, O commen dador jà dormia, O casarão abysmara-se num silencio de tumulo, Ma rua echoavam tropeadas longÖnquas e vozes de serenatasAmancio fatigado por tantos combates reaes e imaginarios- ia deitar-se- quando deu com uma cartaù fechada na mesa redonda à cabeceira do leito, Abriu-a, % Tm seu ex-coÖlega de estudos- companheiro de ïreipublicañ no Qecife- como elle jà formado- emprazava-o a comparecer no outro dia à rua da Kamapara a fundação do Club Republicano, Memv a idéañ nem o convite o surprehenderam, ô ire i! disse- firmemente- apagando a vela, Candidato conservador sem convicção- unicamente por aproveitar a influencia do pae e com o fim îde obter posição que -o exaltasse mais aos olhos dei Eulalia- não tinha razäes de coherencia que lhe to-lhessem a profissãoi de fé republicana, Mos tempos de Academia fàra republicano, Derrotado no pleito ultimo- inclinara, se à abstenção, Entretanto reconhecia o seu pendor paraj a poli fica ei vRara a republica: era o seu sonho de cidadão- era o setf ideal, Mão comprehendia senão como provisorio qualquer outro regimen de governo dbs povos, A democracia era o Sructo de experiencias e luctas seculares, Maçäes que se constituÖam depois da Qevolução Franceza não tinham mais do que colher o fructo da arvore regada com/ o sangue dYaqueK la nação herôica e generosaY- a primeira do m undo-, , , Reria republicano- não mais por vaidade- como fàraB conservador na corrupta e exotica monarchia, Relo-ia em boa consciÑncia- por sua dignidade de humano e com esse àspero instincto de liberdade queB protestava- a essa mesma hora- pelos direitos doi seu coração, , , As inquietaçäes recrudesceram no lar dte dl, AnJià pela manhã- com Josepha- que viera buscar a filha- ella e Branca confidenciavam! a desavença da vespera entre Laly e o seu incomYprehensivé / ô Creia-me- queixou-se a viuva- eu não comprehendo essa gente, A mocidade de hoje não é a do meu tempo, Ns moços ou se gostavam! e çonv o consentimento dos paes se casavam- ou os paes= não approvavam e cada um seguia para seu lado( procurava esquecer-se- consolar-se -, , ô Sudo isso- disse a despenseira- era esperad-, t Mote a senhora como vae-se cumprindo tudo o que foi dito por alguem, , , Depois que lhe deitaramY na porta aquella ïcousañ- lembre-se- eu fui a certo logar e na volta repeti- sem tirar nem p à r: : : El fel veiu- mas a tentação não acabou B em sua casa mesmoi tem gente contrañ, , , Eù o pae- se não é mais alguem além do pae, , , ô O que me parece- ao mesmo iempo- é que elles ainda não foram francos um com o outro, ô E aproveitando-se disto- ajuntou Branca- Ba inimiga puxa para o seu partido o mais forte dos dous, Re o filho quizer sujeitar-se, , , farà um bor ô Eu não posso reprovar- nunca reprovareiporque neste regimen fui educada- que um filho consulte a vontade de seus paejs e siga o conselho delles, , , ùLas prometter- enganar- fazer penar as filhas alheias, , , ou é maldade ou muita falta de siso, Ralvo se esse moço espera vencer a mà vontade do comrnendador, Mão conheço este homemnão lhe sei- o genio- não posso saber o que ha de verdade entre elles, Aù Josepha parecia que se estava a dar demados dous homensquando- ao seu sentir fatalista- não passavam elles de joguetes, Em uma sentença ella resumiu a sua maneira de ver- deixando sempre o maior espaço às prôprias crenças:

ô O que tem de ser- serà, , , ô Disse-me vocÑ que uma filha de d, Thomaziat a que està no collegio- contou às collegas que a irmã é noiva do filho do comrnendador Nery, Las serà possivel- Josepha- que essa familia espalhe taes cousas sem algum pé- sem um motivo qualquer- dado por um ou por outro= ô A senhora quer dizer pelo filho ou pelo( pae- não e= Oelo filho metteZ a mão no fogo, Puanto ao outro- isto é fôra de duvida, , , Oois não é o, que tenho dito= Mão gostava de tratar esses assumptos com palavras descobertas- sobretudo se falava a mais de uma pessoa, A linguagem crua- directa- soava-lhe a profanidade, Puando lhe faltavam os termos propriosque eram os alluslvos- os figurados- preferia calar-se ou ser breve, ô Reja pelo que for- concluiu Branca- o grande caso é que estamos soff rendo uma guerra de morte, D, Thomazia manda a sua creada indagar da nossa o que falamos em casa- o que fazemos e quem nos visita, O marido apregoa por toda a parte que Oaulo està fallido, Puando se refere a elle sô o trata por ïa boa firma do Botop, ô Boa firma! , , , Mão roubou- não matou- não deve nada a ninguém- vive do seu trabalho, , , elles fossem tão honrados quanto meu genro, , , ô Imagine-se agora o que elle e a mulher não andam dizendo de nôs ao pae de A m ando, Oobre de Eulalia!

A despenseira não pàde calar um protesto, ô Mão diga isso- d, Branquinha! Mão ha na mundo quem não soffra B e quem mais soffre é quem não tem f é, , , Sudo o que està se passando eu &jà sa b ia, , , Intriguem- espalhem o que q u izer, , , a vi-r ctoria- sua irmã é quem ha de cantar, ô Cara victoria- porque os desgostos não me sahem de casa, Cada dia é um sustbv uma amarguraurna nwidade, E minha filha a padecer è, Estes queixumes da viuva- se bem que lhe abonassem os extremos de mãe- desapraziamt a Josephaporque denotavam menos confiança do que ella tinha e entendia que todos alli deviam ter em umY causa tão bem patrocinada, ïAfinal- pensava ella3 se descrÑm do q-ue eu digo- descrÑem dje quem me manda dizer, , , ñ E com esse puritanismo ia-se tornando intolerante- do mesmo passo que obstinada em alcançar o segundo triumpho, Apresentando, se Pomba- vestida e com pressa de sahir- ella encapuzou-se no chale- e no acto de despedir-se fez a d, Antonia um daquelles signaes com que costumava frisar intençäes e resoluçäes mysD, Branca foi logo ter com a irmã, ô Como està pallida! disse-lhe, ô Puando se acabarão essas zangas= UocÑ não terà commettido uma tolice= Mão teria feito- me( lhor se se fizesse desentendida=-, , ô Mão acho prazer em martyrisar-me, Mão sei Fingir, Eù este o meu genio, ô Oeor para vocÑ- minha irmã, Senho pena de dizer isto- e não lhe rogo praga- m as, /, - prepare-sÖe para soffrer muito- muito, ô Ainda mais mereço, D, Branca arrependeu-se e consolou-a, Aù noite- a hora Öçm que ninguém mais o esperava- entrou Amancio Nery- Sinha vindo do Clubf a cuja Installação presidira, Entre os vinte republicanos que tomaram parte na sessão foi elle um dos poucos que não discursaram, Kimitara-se a abrin e a encerrar os trabalhos, Isso não impediu que o elegessem presidente effectivo do Club, Uel-o chegar foi um allivio para D, Antonia, Amancio appareceu na sala- onde Laly estava sôéinh-a- a um canto do sofà, Achou-a differentei:

mais do que linda- ô bella( uma belleza grave- dle= olhos fitos- sem rigor/- cansados- e um penteado an-< tigo- como que inculcando desejo de velhice, Hesitando- occupou uma cadeira ao seu lado- e teve a surpresa de ouvir- em/ logar de recriminaçäes- este simples reparo: ô A gora, , , ô Sem razão, Uim um pouco ta rd e, , , E que estive pensando- e resolvi não adiar a confissão que preciso fazer-lhe, , , Qeappareceu a physionomia sceptica de Eulalia- mas sem traço de repulsão- ô o vque o animou, ô Uenho lhe dizer toda a verdade, Nuça-me e perdàe-me se hontem lhùa occultei, Orocedi assim por sua causa mesmo- para lhe poupar dissabores% e preoccupaçäes, Esquivei-me de proposito, , , ô Ah! jà confessa, ô Mão me parecia bem- naquella occasião- ostentar-m e, , , Mão o fiz em attenção à familia do Brazilino, Mada tenho com ellaB( nunca tive nem terei, Foi uma satisfação sô e sô a meu p ae-, , ô Eù certo então q u e, , , disse Laly- desacoô Rim- tenho percebido da parte delle certa inclinação- certa sympathia- ou desejo mesmo- comi que eu não posso me conformar, Por isso não se julgue hostilisada, ETe não a conhece- nada sabe a seu respeito, Nr outro insinua-se- leva-o a supporsei là o q u e =, , , Las jà hontem lhe demonstrei o contrario e fiz sentir ao Brazilino e à famiFia a minha repulsa, A esta hora esperam-me para uma festa em sua casa, Landaram-me conviteB faltei de propcsito- por vingança e por acinte, O homem de boa fé e boas intençäes a quem e! Ias illudem por todos os rneios não tardarà em oonhecel-as e dar-me, razão, Enganado- elle pensa estar concorrendo para o bem que me deseja, RwNT tÖmido- confessoB deante delle cedo sempre ajo respeito da filho- Orocuro os meios brandos- indirectos- respeitosos- de dido, , , Em vez de exasperal-o por uma reacçãoB que sô a nôs prejudicaria- vou condescendendo comñ o seu erro- os seus modos auctoritarios, , , ô Até onde chegarão as suas condescendencias= perguntou Laly- interrompendo-o, ô Serão um lim ÖteB não receie, Em caso nenhum sacrificarei os meus sentimentos mais Öntimos, Ah! isto não B sejam quaes forem as consequenciasô Antes me tivesse confessado lo g o, , , ô Ejù o que eu teria feito- se soubesse que: a minha innocente mentira não a convencia, Las sustentou-a até despedir-se- deixandome naqueile estado, , , ô Fiquei confuso- acanhado- em presença de Oom ba, , , Foi uma fraqueza, Oeço-lhe perdão- Laly!

Ma testa levemente vincada- diminuida pelos bandôs- formava-se-lhe ainda um pensamento- que ella expressou com lentidão- nesta interrogativa: ô E não vÑ que guardando essas conveniencias todas- vae concorrendo tambem para entreter o engano em que seu pae vive= ô Rim- se eu não estivesse disposto- comoi jài disse- a pàr fim- mas habilmente- na occasião proÖ pria- ã esta situação, , , Rei que naquelle momentot seria um desastrado- affrontando-o, UocÑ prefere que ô Rerà melhor convertel-o à nossa causaB não é= ô Nbrigado- Laly, Amanhã- talvez- poderei affirmar-lhe que o nosso amor se conciliou com o meui respeito filial, ô Que assim seja, E até là teremos o cuidadoY de fugir das vistas dÖelle e de todos os Sogares ondei possamos encontral-o- ou sô ou em companhia daquella familia, ô Eù vingativa! Entretanto a confissão que aca-ñ bo de fazer devia desarmal-a, Nh%! não, peYse- nem/ por sombra- que eu seja capaz de envergonhar-me d e, , , Eu teria vergonha de mim mesmo, Emfimperdàa ou não- Laly= ô Por esta vez, Estava remediado o que parecia insanavel, Las no ar que ambos respiravam batiam aza7 oe maus agouros, As confissäes- as explicaçäes- as desculpas- os protestos trouxeram-lhes algum desafogo B um residuo turvo lhes assentava- não obstanteno fundo da alina, Foi o que Eulalia deixou, transparecer- murmurando- depois de curto silencio:

ô Devo por minha vez fazer-lhe uma confissão, ô Com toda a franqueza- fale, ô Confesso-lhe que tenho medo, , , Amancio- reagindo contra o desalento que também sentia- procurou tranquillizal-a e dar-lhe coragem, Combateu-lhe as prevençäes B exaltou-lhe o sentimento do prop rio valor- deprimindo a famÖlia da sua gratuita rival, Puando a- viu rnais animada- foi com ella à sala do fundo e ahi conversou Bà largaB para que todos ficassem sei entes de que a nuvem Qetirou-se apparentemente satisfeito, Eulalia- uma vez sôsinha reflectiu, Concentrouse- tentando explicar } si propria- a singular situação de Amancio, A seus olhos o com men dador Nery apparecia menos um automato que um déspota: homem duro- desabrido- com uma intelligencia economica- indifferente a tudo o que não lhe interessasseñ a bolsa B um coração alcantilado- inaccessivel aos affectos delicados, %èô! Estaria enganada= De tudo quanto /he confessara Amancio um fa( cto a decidia a seu favor: elle não havia attendidoao convite de d, Thomazia- nem mesmo -a pedjdo Sodavia confiando-se à irmã- disse- momentos deñpois- em voz quebrantada:

Mão sei- mas presinto que multas cousas terão de acontecer, , , os maus olhos- as intrigas- os odios daqueTa fam ilia, , , A distancia que ainda ha entre mim e o pae de Aman cioô Sudo isso O um tormento, Mão sei qual serà o resultado, Branca percebeu também nessas queixas e nas suas reticencias a preoocupação e o temor do occulto, Como de outra cousa não falavam- havia muitocom tanta insistencia- ella sabia de sobra que uma ïcousa feitañ podia levar ao deliria da perseguição Pualquer accidente importuno annunciaria dahi por deante outros mais graves e mais desgraçados, Kaly vivia em lim mundo fantàstico- assombrada de duendes e bruxedos, Andava à bordla de um precipicio, ô Por que meio afastal-a desse perigo= Branca julgou acertado tornar-se exageradamente optimista, Oassou a zombar da credulidade de Oom-< baj e de Josepha- taxando-as dé supersticiosas, Enalteceu a constancia de Amancio, E com respeito aoñ ao oommendador provou- com exemplos numerosos/que era muita leveza de juiso avaliar os sentimentos de qualquer pessoa sô pelas suas maneiras- por uma palavra rispida- por um gesto mais ou menos carA despeito de tudo- Eulalia ficou incerta e suspeitosa- com o seu m e d o que lhe apoucava a alma S LD vezes lhe enregelava as esperanças, Oaulo conversava uma noite- em casa- com Ralustiano- àcerca da fundação do Club RepublicanoY quando entrou Josepha, A despenseira foi direito à sala do fundo, Rua presença era sempre mais e mais interessante- aindaB que por vezes não importasse novidades ou mensagens ao sabor dos interesses da familia, Em todo o caso- a sua prestimosa ooscuvilhice dedicada ao bem e à defesa da casa- especialmente à felicidladede Eulalia- não se cansava em prevenir- convencer-interceder- auxiliar, Com ella virÖha a sombra poderosa de Elesbão- a que todos alli jà viviam abrigados- posto que nunca lhe pronunciassem o nome em commum, Com ella chegava o espirito engenhoso da cabala amorosa- fértil em surpresas- represaliasestratagemas- incubando esperanças e victorias, Ao seu encontro- por isso mesmo- foram sem demora a filha- Eulalia e d, Branca, Qeunidas todas coimi a viuva- = despenseira annunciou- com olhar cochichador e ura frÑmito de rebate nas mãos- que tinha grande novidade a contar-lhes, Somava essas precauçäes por causa da creadaque estava alli junto na copa, Em casa do doutor B razilino, , , começou, Hoje de manhã houve uma missa na Ré, D, Shomazia levantou-se muito antes da hora e preparourse para ir à missa com A ntonieta, , , Agora e que lhe sei o nome, A porta do sobrado abriu-se muito cedo- mas a creatla não viu cousa nenhuma em que fizesse reparo, Rubiu e foi dar café às patroas, Depois do café e do descanso preciso- d, Thomazia desceu muito concha com a filha, O marido ficou no% seu agazalho, Uae a rapariga- bateu a grade do corredor e foi logo andando para dentro cuidar do seu que-fazer, Misto ouviu um barulho e um grito desabalado là embaixo- no fim da escada, Corre a cread a B o doutor- ainda de chambre- sahe do quarto e corre assustado- de pés no chão- atraz dà creada, Puando chega no patamar- o que havia de ver= ô a mulher de cocoras- no pé da escada- agarrando--set nos braços de Antonieta para se levantar, O homem saltou os degraus e viu logo que ella estava com a saia do vestido tNjda suja ô O que îé, , , o que não é, , , d, Thomazia levantou-se a muito- custo, Rabem o que era- minhas senhoras= Era um prato de barro- que ella tinha pisado e espedaçado com o peso do assento, , , Tm pratio com ovojs gorosazeite de dendÑ- pennas- malaguetas- pipocas, , , Joseph a não logrou ennumerar as demais cousas que continha o prato fatÖdico, Jà d, Branca- derrubada numa cadeira- Klaly em outra- Pomba entre ellas- de bruços na mesa- seB desmantelavam e sacudiam em risadas vibrantes- longas- repetidas que deixavam pasmada- com um sorriso permanente- a viuva e a prôpria relatora db Eulalia- de olhos cerrados- o rosto càr de lacre a derreter-se- esperneava na sua cadeira- rindo em!

disparada- com uns fios de cabello na boca e os braços descahidos, Pomba rufava na mesa com os cotovellos- o col lo e os hombros em commoçäes surdas, Branca- com a mão alva e gorda- premia% o peitoabalado por uma tem pestadeB a gorja entumescida-a face quasi a porejar sangue- gemia- chorava e îgarAù porta da cosinha appareceu o focinhoi negro da creada com a dentadura à mostra- num riso boçal, Da sala não tardou em acudir Oaulo Botopensando- contente: ï Que nos trouxe de tão agradavel a officiosa Josepha=ñ Com os bigodes a roçar-lhe as narinas- num espanto sorridente- em vão= inquiria e reinquiria: ô Las o que foi= De que riem assim= Branca tentou responder- soluçando: ô O feitiço, , , virou, , , Mão pàde concluir, Movo accesso de hilaridade em toda a roda, Eulalia concluiu- entre espasm os:

ô, , , Contra o feiticeiro-, , Ah! ah! ah! ah! , , , ô Ah! ah! ah! ah! fizeram as outras- em fcàro, Foi preciso esperar ainda instantes para que Boto soubesse da sogra a causa de tão estridente Inteirado do caso- elle conteve o riso para não excitar mais a mulher- e voltou à sala- sonsamentelembrando-se da endiabrada Belmira, D- Antonia era a unica physionomia grave- dot meio para o fim desta scena, ô Eõ uma falta de caridade- disse ella- em tom menos compassivo- todavia- do que apprehensivo, Experimentada na instabilidade das cousas- vendo sempre atraz de cada alegria uma expiação- ella( jà espreitava a sombria Memesis que viria vingar dThomazia, Afim de atalhar commentarios e novas risadas- despachou para a sala as duas solteiras- mandou a creada fazer o chàl e poz-se elÖa mesma %corri a despenseira a arrumar as louças na mesa, Durante o chà houve ainda uns risos à Depois- todos ainda sentados- excepto a despenseira- Oaulo reatou a sua -conversa com o escriô Tma doidice, , , Puando é que vingarà no Brasil esta semente= Esses rapazes pensam que republica é casa de estudantes, Mão viram na càrte um dos taes inimigos cie testas coroadas aceitar emprega ô Mão serà para nossos bisnetos, Qepublica! , , , accrescentou Salustiano- com vivacidade tora do commum, Bastam os morticÖnios do sertão, Oara que mais desgraças= Que estão fallando=- indagou a viuva, ô Eù uma sociedade- um club que se formou ina rua da Kama- informou o genro, Lais um partidoe este agora para fazer do Brasil republica, ô Do Brasil inteiro ou sô da Bahia- como queria o Rabino= ô De todas as provÖncias, Ah! aquella do Rabino ainda se poderia tolerar, Era até o prÖncipe ter idade para governar, Agora a cousa é outra: botase o imperador para fôra- por bem ou por mal, ô Re elles padecessem o qiue padeceu o avà destas, , , Re passassem pelo que eu passei, , , Ainda me lembro que nem um bahã achamos querrfl carrei-i gasse, Fugimos com a roupa do corpo- emquantos o sino da Camara tocava a rebate, , , Fomos parar nem sei onde- por esses matos, ô %Foi a Rabinada- d, Antonia= perguntou u escripturario, ô Foi- sim, Depois nos disse meu pae que:

Rabino estava na Oraça- FFE dia "$ com sua genteñ vinda do forte de R, Oedroñ- e com as peças apontadas pOra palacio B que os soldados do governo de( baixo cios arcos da casa da Camara não se mexiam B que a tropa afinal se uniu L gente do Rabino p opresidente Oedroso fugiu para bordo de um navioBe que o fim de tudo era tomarem conta da Bahia e fazerem dùaqui uma C6BF3; : 42, , , O que soffremos! E meu pae- pobre homem- quando lhe disseram que o commercio estava numa fogueira! , , , ô Somaram posse do Shesouro- d, Antonia= ô De tu d o, , , Ficaram senhores da, terra por muitos mezes, Depois dos combates- vendo-se perdido- Rabino ô assim% ouvi contar (ô mandou tocar fogo na cidade, ô Meste ponto- contraveiu Boto- calumniaram Rabino, Tm cão damnado todos a elle, Rei por tradição, , , Leu pae- que tambem serviu à legalidadeñ considerava o doutor Rabino incapaz dessa malvadezaassim como de ter guardado para si os dinheiros Ba Orovinda, Oara meu pae- o cabeça da revolução era um homem de bem e foi um patriota bem intencionado B seu defeito era ser muito exaltado e andar sonhando impossÖveis, ô Ma verdade- interrompeu Salustiano- o que seria da Bahia separada do paiz= A união é que faz ô Foi muito calumniado- proseguiu Boto, N presidente da Provincia- quando elle preso- compareceu à sua presença- fez-lhe accusaçäes tremendas, Que Rabino tinha chamado a si o Shesouro- em bom portuguez- que tinha roubado, , , ô Era falso, , , ô Re estou dizendo que eram calumnias, Las ouça, Rabino estava frente a frente com o OedrosoY coagido pelo apparato da força- esperando sua sentença, Nem por isso se acovardou, Encarando/ o presidente- replicou-lhe: ï Diga U, Ex, tudo quanto quizer de mim- menos que fui ladraoi! , , , ñ Rei por ouvir dizer a meu pae e por ter lido numa Ögazetinha daquella época- que elle guardava entre os seus papéis, Era- se não me engano- - /C6D6=E6! do annoi de /62-, Isto se passou em palacio- dias depois da victoria legal- no mesmo di a em que foi preso o chefe da revolução, , , Como essa conversa não interessasse às moçasñ ellas se levantaram da mesa e foram para a putra sala- commentando ainda o mau passo de D- Shomazia e aquella queda que annunciava o rim do sen, prestigio maléfico e o começo de sua desfortuna, Oaulo Boto continuou:

ô Ma tal gazetinha li tambem urna carta assi-ñ gnada pelo doutor- em resposta às mesmas calumnias publicadas no (FEFCA por um legalista anonymo, ô Qecorda-se do que escreveu o legalista= ô Lais ou menos isto: quei o Rabino- D6: F=5A! 27: 2=N2G2< &nestes termos' havia recebido quatro contos de réis adeantados no mez de fevereiro dfe /616 B que percebera vencimentos de see-etario do governoñ revolucionàrio- além dos vencimentos de physico-môretc, , Rabino desafiou-o a apresentar documentos- a declarar quem 27: 2=N2G2 istoB chamou-lhe ïinsolente calumniadorñ- ïmentiroso impudicoñ- e provocou-o a i r à repartiçãoB fiscal- onde saberia toda -a verdade, Que nunca recebera nada como secretario do governo- nem um real adeantado por qualquer outro emprego, Qecebera unicamente como dfantes- os seus vencimentos de lente substituto da Academia- aos quaes tinha d ire ito, , , Devo ter ainda esse documento entre os papeis de meu pae, ô O outro não provou nada= ô Mada, Rabino foi acorrentado- degredado para o fim do mundo- mas sua reputação ficou limpa de mancha, Justiça- justiça, Jà se vÑ que o governoB legal não deixaria escapar a occasião de tornar odiosos os homens da revolução, Fofi o que fez o Oedroso numa proclamação- que tambem conservo entre os meus papeis velhos, Alludiu a incÑndios- roubos e outros horrores- praticados pelo ïbando de perversosñ- pelos ïbandidosñ- e chamou a attenção do povo para que se certificasse por ahi quanto perigavam as suas!

vidas e fortunas com! o ïbello ideal dessas repu( blicasñ que lhe inculcavam os inimigos de toda a ôè Eu- disse d, Antonia- não sei dessas m iudezas- porque era pequena e nunca rnais me importei com o que tinha succedido, O que digo é: quem tem juizo não se mette em amotinaçäes, ô Este sou eu- acudiu promptamente Oaulo, Mão me pegam para levantamentos- nem republicas, Puando for uma guerra com estrangeiros- và là que a gente arrisque a pelle, Agora- se algum dia vier a republicai e a mação inteira se conformar com ella, , , neste caso- sim- eu tambem serei republicano, ô Assim tambem eu- disse Salustiano, ô O melhor é cada um olhar pfra sua familiai èe não se lembrar de fazer banzés- aconselhou d, Antonia- accrescentando com sympathia: ô Que mal nos faz N% imperador- um homem tão bom= Foi então que Boto informou a sogra da adhesão de Amancio Nery ao tal Club Republicano darua da Kama- dizendio mais que não se cansava îd%e3 abrir-lhe os olhos ao perigo, Ao que impoz d, Antbnia:

ô Nem perca tempo, Ora e ssa, , , Sire-lhe isso, de cabeça, Loços- m oços, , , quanta falta de juizo! como procuram trabalhos! Começou a chover, Oaulo- e Salustiano passaram para a sala da frente, Ficando sô oom Josephaa viuva disse-lhe: Està ouvindo=, , , Como se ha de ter socego= A despenseira levou dous biscoitos à boca- bebeu agua- e emquanto esperava a pausa do aguaceiroj para ir-se embora- fazia ponderaçäes, - Kogo que elle case esquece-se de tudo, ô A questão é casar, ô Ainda tem duvida- d, Antonia= Deixe istoj para a outra creatura- que ella agora%é quem està no ô Las o p a e, , , ô O pae ha de chegar-se, Oorque não= Nuvindo-a- d, Antonia ouvia um echo da rua do Alvo, De facto- Josepha bem sabia o que diziaj Desde essa noite- embaixo do colchão- no leito do( commendador Nery- actuava- sem elle o suspeitaruma pequenina maravilha- là introduzida por interposta creatura, Era um talisman- diminuto no tamanho- extraordinario nos effeitos, Sio Elesbão- creador dos affectos- imperador dos destinos- là estava em seu ïp e jiñ mysterioso a traçar aos coraçäes 2 orbita onde elles deviam girar, Lodificando- suspendendo- substituindo as leis a que obedecem no mundo os sjÉres capazes de amor e de odio- era impossivél que o gran papae- amigo daquella casa- não confirmasse a palavra da sua mensageira e crente, Ella- de(sua parte- trabalhava e esperava, Estudando e trabalhando passava Aman cio os dias- %entre o escriptoirio e o fàro, Ganhara relaçäes com desembargadores- juizes e îoutros advogados, Advogava no civel e no crime, As questäes appareciam, Mo tribunal do jury fez uma defesa que foi um triumpho oratorio, Havia muito que aquella tribuna abandonada à meia lingua dos rabula&s e à fria dialéctica de um: velho juiz aposentado- não se ilÖustrava de tão vivos claräes de eloquenciaY O auditorio applaudiu o legitimo herdeiro de uma escola de oradores que jà lhe fazia saudades: deslumbrou-se à pompa de suas phrases e com moveu-s~ com o seu pathetico, O réo- accusado de homicidio- foi absolvido por( A partir desse dia- porém- tudo se tornou difficil para Amando- na vida forense, Ns escrivães sonegavam-lhe certidäes- os juizes remanchavam parai lhe dar despachos contrarios, na Qelação os autosl ficavam indefinidamente com uma pedra em cima,