gou a Branca as fitas e medalhas que havia îtrocado, A nave da capella encheu-se, O povo ajoelhava para o officio, Amando ouvia a missa ao lado do Boto, Puando o celebrante- elevando a voz- disse ô -JC: 6 6E6: DA=! ellÉ entreviu abaixo d! o pãlpito- contra as negras e escuras de um grupo de mulheres- uma silhueta que o impressionou pela muita semelhança com a filha mais velha do Brazilino, De joelhos- as mãos brancas- ossificadas- à altura ido, peito- segurando um terço e um livro de oraçäes- a pequena cabeça inclinada para o livro- ella estava tão profundamenteimmersa em Deus que nenhum rumor- nenhuma presença- nem mesmo a do ministro no altar- lhe desarranjava a linha do busto fino- e extàtico, Era a figura da prece e da piedade, E transpirava amargura, Elle notou-lhe depois a simplicidade desusada do trajo: um vestido liso de càr pallida e desataviado- o cabello em rodilha sob uma chapei linha' branca sem flores- nenhuma joia daquellas com que lhe aprazia à vaidade fulgurar- senão- no pescoço/uma simples fita azul como as que usavam as filhas de Laria, E estava ali- sem mais duvida possivelAntanÖeta- a presumida e escarninha Autonieta- que tanto desafiara e espezinhara o amor-proprio de Eulalia, Que transformação!

Amando commoveu-se, ô Com quem viera ella à rnissa= Orocurou e não viu senão uma meninatambem ajoelhada a seu lado esquerdo, ô Por quem' rogava com todo aquelle fervor e compuncção queB a transfiguravam na mais humilde das renunciantes= Certamente pela mãe dementada- cuja salvação esperava por milagre, A voz do officiante entoava o ); AC: 2: = 6I46; D: D! ! ! O olhar de Amando buscou e contemplou Eulalia, Las a paz não lhe desceu ao coração, Ainda na vespera sentira a aspereza do pae- semp&re a esquivar-se de dizer-lhe a palavra de que dependia a felicidadje delia e a sua, ô A vida sempre falha- sempre mes-quinha em recompensas- negando-se a pagar ou pagando mal os gastos loucos que impäe- gastos de desejos- de paixeäs- de sonhos- de esperanças, , , Reu espirito acabrunhado fixou-se neste pensamento afflictivo, Mo altar succediam-se os symbolos da Oaixão- a elevação da hostia- a elevação do calix- primeira e segunda vez- o /2E6C, ADE6C! ! !

ô %: <: D '6: ! ! ! murmurou o sacerdote, Eulalia batia nos peitos- pedindo absolvição de culpas, Antonieta- ainda mais dobrada para a terraaccusava-se com o mesmo gesto de contricção, ôr Oobres victimas da vida- tão fràgeis para luctar oom o destino! Amando uniu-as no mesmo abraço aie sympathia- e com Éllas desprendeu-se por entre as nuvens que enchiam a nave incensada, A alma do orgão gemia no càro- espiritualisando a Leia Siora depois assistia a familia reunida no adro da capei la ao desfillar dos romeiroY e devotos, Garriam creanças a abastecer-se d%e bolinhos e pasteis no mercado ambulante em volta da igreja, Exasperou-se o peditorio dos mendigos- un! s a implorar ïesmola para o seu devotoñ- esmola ïpara o pobre cegoñB outros de mãos estendidas- a pedir indlistinctamente- cantando monodias plangentes à caridade, D, Antonia ia distribuindo toda a moeda miudÖa que trouxera, E Boto a dar pressa- porque a loja estava entregue aos caixeiros, Oelo declive continuava a longa procissãoB a correr para a estação dos bondes, Entre as raparigas% de càr- mulatas e creoulas que desciam- espannejando-se alegres sobre os bicos das chinelas- passou uma- negra e vultuosa- de saia e trunfa de cassa:

branca- fino panno da Costa de listras verdes e encarnadas e grande rosario de ouro por çinUa do cabeção da camisa, Oisava- bamboleando-se- com as pontas de uns escarpins de velludo granate bordados: a Oaulo Boto chamou a attenção do amigo para o luxo da creoula, E como lhe notasse o gesto de surpresa- perguntou: ô Eù Larciana- a creada là de casa-, respondeu Amando- que não esperava semelhante apparição, Durante o resto da descida elle perscrutou os grupos de senhoras e familias- à procura de Antonieta, Mão a viu, Las quasi na Baixa foi novamente solicitado pelo Boto, Tm homem de alta estatura- corpulento- roupa càr de çafé e chapéo do Chile- tomava pressurojRpr mente um carro para a cidade, Oarecia querer fugir de um encontro, Nccultava, se por traz dos demais passageirosemquanto a empavezada Larciana- guindando-se com esforço ao estribo do bonde- ia espalhar-se em um dos bancos da frente do mesmo carro, è ô E aquelle=, , , disse Oaulo Boto- apontando-o Este reconheceu-o- ainda mais surprehendido, ô Faz muito bem B vae guardando o seu gadoconcluiu o Boto, Amancio sorriu indulgente- certo de que fàra visto pelo commendador, Las vexado ao mesmo tempo por aquella fraqueza em que o pae se deixara apanhar- desconversou e calou-se, O carro partiu, Oela estrada fôra- sob os leques dos dendezeiros que bordavam o leito da linha de bondes- palmilhavam em demanda da cidade os magotes de raparigas e meliantes- a garrular e a cant}Ör- na eterna pandega de sua religião sensual- sem tristezas nem abstinencias, Depois cio jantar- em que Salustiano e Amando acceitaram talher- falava-se ainda da romaria- d%à moça penitente- dos milagres- dos mendigos- das antigas ïlavagensñ e dos encontros no largo- exceptuados dous que seria inconveniencia lembrar, O escripturario desculpava-se de não ter ido com a famÖlia do amigo, Bem sabiam que elle tinhat obrigaçäes, Kogo cedo uma reunião da mesa da irmandade de RantùAnna- de que era escrivãoB depois o ponto, , , quasi o acha encerrado, Seria pedido dispensa ao inspector- se não visse a tarefa que pesava sobre os companheiros de repartição, Havia uma chusma de collectores a prestar contas! o ShesouroB dous empregados tinham adoecidoB a pagadtaria estava que era um ovo, , , O Nery abriu uma bolsa de fumo picado e CN†meçou a enrolar cigarros para si e para o Boto, Luito bem- disse este- accendendo< o cigarro:

estamos quites com o Renhor do Bomfim, Eù tempo de pagarmos as nossas promessas e dividas uns D, Bronca ia dizer alguma cousa- mas levantouse e correu- acudindo ao filho que chorava no quarto, ós palavras de Oaulo não suscitaram nenhum commentario- nem serio nem alegre, Elle passou então a falar no balanço que estava dando aos seus negocios, Graves cogitaçäes em que raramente se deFez reflexäes economicas- a proposito do filho e de sua futura educação, Jà não sorria desdenhosocomo dantes- dos que o censuravam por detraz, Assaltavam-no pensamentos de argentario que ambicionava levantar mais alto a cabeça, Em mente preoccupava-o tambem o casamento da cunhada, Conhecida a sômma das operaçäes de compra e vendado quanto lhe levavam os caixeiros- o fisco- o aluguer da loja- ficaria habilitado a proporcionar com% as suas posses o tratamento da familia- agora accrescida, Cria sempre numa providencia indefinÖvel que lhe suppriria as falhas da actividade e os desAo fim da conversa mostrava muita confiança na vida e nos meios de que dispunha para desempenhar-se de todos os seus compromissos, Oorque- finalisou- em tom irreplicavel- dando com o punho na mesa- ô àcimia de tudo deve estar a palavra do homem!

Disse e poz-se logo de pé- convidando os amigos para a sala de frente, Salustiano applaudiu-o em consciÑncia, Amancioporém- julgando ter sido alvo de uma allusao ~ de uma insinuação- sentiu-se ferido e retrahiu-se, Ma sala permaneceu calado- às vezes abstracto, Pomba- que o examinava desde a vespera- achou prudente perguntar a Laly se elle ainda se referia ao tal Club Republicano, ô Mão me tem dito nada- respondeu Eulaliaque por sua vez consultou a amiga: ô Mão o acha um pouco triste= Amancio ouvia em silencio a conversação Boto e Salustiano, Roffria, A idéa de que começavam alÖi a olhal-o como homem sem palavra- de que as suas costas murmuravam e tomavam precauçäes- essa idéa affligia, lhe o orgulho e gofejavaIhe tÉl na alma, A um signal de Eulalia- elle deixou os amigos e foi à sacada, ô Està Öncommodado= ô Tm pouco, Oarece que o jantar não me fez Eulalia offereceu-lhe chà, ô Mão, Nbrigado, O melhor é retirar-me, Que ainda era muito cedo- ponderou ella, ô Que ia fazer jà= Conversasse- distrahisse% e a indiR posição passaria, Mão N: pàde reter mais do que alguns minutos, Ma occasi}o d-&-elle sahir- sentiu-lhe gelidez nas maneiras e nas palavras, Extranhou-as positivamente, A desculpa que ouviu nãow a convenceu, Amando retirou-se ainda mais entristecido- porque o Boto não lhe oppoz nenhuma das razäes amaveis com que costumava prendel-o, Chegando à Ajuda- recolheu-se ao seu quarto de PNLQGKOO e morosamente começou a despir-se, : D decurso da vida ainda não tinha provado igual amargura, Sodas as suas dores moraes- antes desse momento- foram suggestäes- fantasias- antegostos de uma sensibilidade mais curiosa que experimentada, Faltaya-lhe a experiencia da verdadeira dor, Lal acabava de vestir os trajos de casa- ouviu bater de leve à porta do quarto, Abriu e viu Larciana, Era o pae que mandava ô Nnde està elle= ô Ma varanda, ô Diga que jà vou, Compoz-se à pressa e seguiu pelo corredor a dentro, Aù distancia- na penumbra da varanda- viu enrubescer como uma brasa o charuto que o commcndador fumava- como( sempre- antes de dormir- estendido na espreguiçadeira de lona, Approximou-se e occupou uma cadeira ao lado de // e, ô Leu filho- disse o commerciante- sem mudar de posição- que loucura foi essa que lhe pegaram= Puem lhe paz na cabeça essas idéas de revolta ou revolução contra o governo e o imperador= O Rabino- o desgraçado Rabino- foi porventura algum bemfeitor da nação para que moços- filhos de gente que se preza- invejem a sorte dielle e qué i ram seguir nas suas pisadas= Amando jnterrompeu-o- respeitoso:

ô Mão seÖ que revolta é essa nem que revolução està sé tramando contra o governo, , , Rão invençäes- boatos- intrigas, , , ô Intrigas- b oatos, , , Antes o fossem, Sambem serà invenção essa sociedade que se reãne ahi na rãa da Kama= Ha quanto tempo ouço falar nesse ajuntamento- nas assuadas- nos conflictos em que acaba sempre aqui //o! Las o, que eu não sabia- oB qutÖ eu estava longe de imaginar era que o filho a quem/ sô tenho dado bons exemplos- trabalhando- respeitando as leis do Oaiz- evitando questäes com a policia- tambem se achava envolvido nessa, , , nessa republica de -L=O! , , , O velho Nery tinha-se endireitado na cadeiraemquanto Amando- insultado- pedia licença para proô Oerdão, , , os rapazes que compäem o club são todos elles pessoas que se prezam/- tanto quanto% ô E é por isso que andam a procurar despirdens como banzélistas que não tÑm o que perder!

Mão- eu não os posso ter em conta de bem comportados- de gente educada e limpa, Nu então são todos uns doidos varridos que jà deviam estar recolhidos no asylo da %Boa Uista, Escolha o senhor o que quer ser em tal companhia: porque destes actos sô os tem praticado aqui- que eu saiba- os loucos e os negros africanos, Alludia à Rabinada e aos levantes de malÑs e ô Nem uma nem outra cousa, , , respondeu Amancio- a risco dé precipitar os desastres de que mais se temia, O commendador- sem lhe attender à resposta, entrou a †onsidérar os perigos e as abominaçäes que tinha por inseparaveis de sociedades da natureza dio club, ô A h! custa muito ganhar- meu caro senhor, M~o é justo que um homem passe a vida a trabalhar- moureje annos e annos- para um dia- por causa do capricho de alguns insensatos- vefr a sua propriedade sem garantias- suas casas saqueadas- toda a sua fortuna destruida pelo fogo, Oode haver crime ô O senhor foi enganado- meu p a e, , , ô Até hoje o fui- realmente- e por quem% tinha o dever de não me enganar, , , ô O club é uma associação inoffensiva, Rão rapazes distinctos- morigerados- de boas familias- uns estudantes- outros jà formados, , , Sodos teriam o que perder se provocassem os horrores em que andam por ahi a falar, Qeunem-se para discutir theses påoliticas, Mão pensam em motins nem revoluçäes B quando muito fazem propaganda de suas idéase isto é pernrittido pela lei- é um direito de Btodo ô Direito, , , Eu sou um leigo B mas nunca ouvi dizer que meia duzia de individluos- sejam de que qualidade fàr- tenham qualquer direito contra -a vontaide e o socego de tod! ow o mundo, Inoffensivo! BEntretanto as taes reuniäes acabam em tumultoÖs e tirose o senhor mesmo jà me entrou por aqui manquejando, Ep o que succede a quem com muitas pedras Como persuadir o homem simples e créduloque era seu pae- de que os politicos exploravam a pacatez do commercio= Como convencel-o de que os moços exerciam direitos sagrados e mereciam que lhes respeitassem as convicçäes= Nbjectar-lhe queù era livre a manifestação do pensamentoi e que seria deshonra- cedendo ao medo ou aos interesses- repudiar o seu ideal de cidadão- ô aonde o< levaria!

Amancio silenciou- compadecido daqu-elle ingÑnuo terror- disposto a ouvir o resto do sermão- que sobre ser bem intencionado- não o impedia de guardar fide%, idade aos seus princÖpios, ô De sorte que- accrescentou o com men dadorvoltando à primitiva posição na espreguiçadeira- tenho também um republicano na fam Ölia! , , , Cornoi se não houvesse mais partidos de homens sérioscapazes- amigos da ordem! Por Deus- rapaz- saiame desse atoleiro/- não me pise mais nessa rua da Kama, Aquillo desacredita e é uma perdição, , , ô Las- meu pae- não ha nada, , , ô Pual- historias! Elle estava inteirado de tudo, O commercio em peso-: ; empregados pãblicos- os chefes politicNsos vigariios- os juizes- os lentes da Academia- iam pedir providencias ao governo, Mão passariam muitos dias que a séde do tal Club não fosse îcercada e ps cabeças do motim levadas à presença dO chefe ô Que bonito havia de ser! Que vergonha para E isso era p menos que podia acontecer aos desajuizados com quem se associava seu filho, Amancio- sem duvidar de nenhum excesso- jà descortinava o lado risivel de semelhante p~nico, îMão se trahiu- porém, Oerdoou as offensas- proferiu ainda vagas palavras tranquillizàdNràs- e c~lou-se, E foi bom que assim procedesse- verificou sem demora, O pae- desarmado dean)e do seu silenciodepois de allegar a sua longa experiencia e a necessidade de viver em/ paz- entrou a aconselhar, ô Mada de ligaçäes com exaltados e perdidNs, Essas companhias desmoralisam, Eu ainda tenho amigos na pplitica: esperemos melhores tempos, E se é falta de distracção- ha muitas outras- sem o perigo dessas sociedades onde um homem de bem se arrisca a ser tratado como réo de policia e seeFez uma pausa- balançou as pernas e erguendo outra vez o busto na cadeira:

ô Mão me disse que tinha em vista casar-se= ô Oois sim, , , Antes isto, Case-se- rapaz- com quem fàr do seu gostoB case-se logo e fique ao pé da familia: é o verdadeiro club, Eù melhor, , , é melhor, , , é muito m elhor, , , E o commendador- jà de pé- encaminhando-se para o banho que o esperava- sacudia liberalmenteñ as mãos- querendo todavia parecer antes condescendente que magnanimo, Amando- extàtico- paralysado pela surpresa- fitou a Yer da sombra aquelle gesto inesperado deñ semeador que semeava felicidade, Puando o velho Nery desappareceu no outro extremo da sala do refeitôrio- elle foi ao quartodespiu-se e ficou a pensar, Oensou longo tempo, De repente- levantando, se- foi à mesa- tomou uma for lha de papel e escreveu ao secretario do Club:

ï Lotivos imperiosos- de ordem particular- obrigam-me a pedir exoneração de presidente do Clubù Republicano e a desligar-me da sociedade que com tantos sacrifÖcios temos até hoje mantido, ï Raudoso e agradecido separo-me da convivÑncia dos dignos correligionàrios- mas protesto em minha consciÑncia que- despedindo-me delles- não me despeço do ideal republicano- que contÖnua a merecer o meu mais ardente culto, ï Consola-me tambem a esperança de que a republica- pela qual padecemos tantas perseguiçäes e tantos ultrages- virà cedo ou tarde corporificar- na realidade de ura novo regimen politioo- o nosso sonho de cidadãos brasileiros- ô os nossos votos de liberdade- igualdade e fraternidade, Ajuda- 5 de novembro de /65, , , ô %<2=5A, 6CJñ, Dobrou o papel- poz-lhe em cima um peso- apagou a luz e deitou-se, Sornaram os dourados dias de verão, Movembro- a trescalar cheiros de frucfa sazonada- attrahia passeadores para os suburbios cobertos de pomares, As chacaras- verdes- enxutas- fructificando abacate e cambucà- mangas- jacas e oitis- rescendendo a iaranjaes floridos- readquiriam tod%o o seu encanto, Era o tempo das cavalgatas ao romper da manhã- das estroinices pelo matto viçosoesflioradio de vàos de aves- cheio de zumbidos- a exhaurir-se na farta apojadura de resinas e germens Começara a estiagem nas roças- com a rustica poesia das plantaçäes que alastravam as baixadas e iam trepando pelas encostas ingremes ou suaves, Aù noite- pela calada- echoava na cidade a festa crepita dos terreiros, O: F=4 EF= E<: 4 longÖnquo dos tabaques evocava os dansares lerdos- as sombras convulsionarias do candomblé- os mysteriâs do ï peji ñgamelleiras-tabãs, de memorias pàvidas batucavam coraçäes supersticiosos e muito sonho de amor medrava e florescia às sãbitas- do mesmo modo espantoso como germina e afolha a semente sob o olhar magnético dâs faAo lado de Pomba- recordando os dias de antanho- Eulalia não lamentava- todavia- o regimen preso- sem iargbs arejos- de hogano, Era doce e bem soffrida a sua reclusão, Estava noiva como a outrae não acabara de sorver todo o succo embriagante daquellas palavras que Amancio lhe viera dizer- commovido- uma manhã: ô ï Sriumphamos- minha querida Laly- dos nossos inimigos, , , ñ Andava deslumbrada, Jà não precisava sahir de dentro de si e das confidencias com a amiga ç

ô Agora sim- posso falar- sem receio de lhe causar afflicçäes, Ah! Laly- quanto me custou guardar estes segredos, , , Que pena eu tinha de vocÑquando mamãe vinha da rua e me contava o que estava se passando, , , Com pouco interesse Eulalia ouviu os pormenores da longa conspiração, São concentrada vivia sua alma no amor- que não tinha mais forças jpara< odiar a quem quer que fosse, Agradeceu à amiga e sorriu com magnanimidade, Sardando em chegar Salustiano e Amancio- foram ellas para a sala do fundN, Ahi- sentadas- conversavam com Branca e d, Antônia- emquanto o chefe da familia- à cabeceira da mesa- lia a 0C: 3F=2 îda mesma tarde, Como o jornal lhe deparasse uma nota sobre a lavoura suburbana e o commercio das laranjas- Oaulo advertiu: ô Este anno- pelo que vejo- não teremos passeios à roça, A mulher conformou-se irnmediatamente, ô Esta creança deixa-me sahir para parte al-( O pequenino Oaulo absorvia-lhe com o leite e os cuidados- quasi todas as horas do dia, ô Oara passeios todo o %tempo- é tempo- ajuntou a viuva, Em casa mesmo nos divertimos B passa tudo por aqui, Ahi vem o Matal- Qeis- Anno Bom, , !

Seremos muita gente que ha de vir ver a passagem Excusados consolos para Eulalia, ô Que a cidade se convertesse em eremiterio e sé abysmasse em tristezas B que os seus cantores de modinhasos sçus violäes- as suas charangas e philarmonicas emlmudecessem B que se não fizessem mais romariasmanifestaçäes- marchas civicas- bandos e pastorellasnem se ouvissem mais reizados- batuquesQue lhe importava o desprazer que ia pelo muuv do- se no melhor dos mundos ella vivia= Oaulo continuou a ler, De repente levantou a cabeça- apontando no jornal uma grande novidade: ô O dr, Brazilino seguiu hoje no trem da maY nhã para o sertão- acompanhando ïpessoas de sua ô Nh! exclamaram as senhoras- em unisono, ô Aqui està a noticia, , , ô E não diz mais nada= perguntou a mulherEram duas linhas do noticiàrio que Oaulo Boto releu em voz alta, Entregaram-se a cogitaçäes e commentarios, ô Salvez D, Shoinazia peorasse-, ô De segunda-feira para cà- informou Pombaa filha pequena não tem ido ao collegio, ô iZlas que vae ella fazer no sertão- com% aquella moléstia= De que lhe serve a mudança de ares= Re peorou- ninguém melhor do que o marido- que é medico- sabe para onde deve leval-a, , , Esta observação de Oaulo calou no espirito das senhoras- tanto mais que o jornal- noticiandoñ a partida do dr, Brazilino- dizia: ï acompanhando pessoas de sua familiañ e não ïacompanhando- a sua famÖliañ, Era mais provàvel que se tratasse de moléstia em alguma das filhas, Foi o que Eulalia pensou- murmurando aos ouvidos de Oom ba: ï Antoj nieta deve estar apaixonadañ, A costureira trahiu-lhe o pensamento- dizendo ô Minguém viu Antonieta- mas eu soube que ella esteve na missa do Bomfim- quando fomos làna sexta-feira, O que ellas conjecturaram- as outras tambem, Gomo a viagem ao sertão era prescripta de ordinàrio às pessoas fracas- especialmente a certos doentes do peito- imaginaram de improviso este quadro: em um canto do wagão- entre as irmãs menores e o paeagazalhada em capas e abafo- a joven desilludidavmuito pallida- escaveirada- as palpebras roixas- e a tossir de vez em quando, Eulalia hesitou em manifestar-seB mas sentindio que lhe fugia a occasião de vingar o seu amor-jpror prio tantas vezes offendido- lamentou com ar de seriedade equivoca:

ô E eu que desejava encontrai-as agora nas missas da R é, , , ô Cale-se- minha filha- atalhou a viuvaB não diga nada- jà que não quer perdoar, Mão se regosije com o mal que lhes possa succeder, Môs não sabemos o que o dia de amanhã nos reserva, ô Rempre mamãe a nos fazer medo! ô Mão é- filha, Eu tenho vivido m uitoB estou velha- e ainda nãoi me ri um dia- mesmo sem escarnecer de ninguém- que no outro dia não sentisse pela menos um/ amargo na boca, ô Basta! pediu LalyB assim nunca devernos rir, ô Dos infortãnios- dos revezes alheios- por pequenos que sejam/- nunca- nunca, , , D, Branca metteu de permeio uma exclamação um tanto supérflua, ô Las como D, Shoinazia parou-se nesse es-r O silencio que se fez em volta da mesa evocou e poz deante de todNs o tremendo personagem que suspeitavam ter sido o algoz da infeliz mulher, ô Puando ella esteve ha pouco tempo no coliegio ô disse Pomba- rompendo o silencio ô a directora admirou-se da differença%, Y, e ainda mais de ouvir tantas grandezas, , , Queria que se ensinasse logo a filha atjé a bordajrl a ouro, Depois a directora contou-me que a mãe da primeira noiva do doutor Brazilino esteve mais ou menos assim quando a filha m orreu, , , ô A filha que o doutor abandonou=, , , pergunô Rim- para casar com D, Thomazia, Boto poz termo à conversa, ôè Mão pensemos mais nisso, Eù urna infelicidade como outras, , , ô De que ninguémY està livre- additou a viuvaresguardando em humildade a sua boa fortuna, Y Ia chegando a mãe de Pomba, Com a liberdade de que gosava- empurrou a porta da escada- entrou e chamando de parte Laly perguntou-lhe à queimaô• O noivo està por aqui= Nu não veiu= - Elle ainda vae ao tal club= - Mão sei- não me tem falado mais nisso, Oorjosepha annunciou então a todbs o que acabara de acontecer, Uinha do Collegio, Ma Oraça deu com uma grande multidão de povo em agitação extrema, Indagou e soube que tinha havido àquella mesma hora um horroroso conflicto à rua da Kama, Srocaram-se tiros- pedradas e punhaladas, Rahiram diversas pessoas feridas- mas não lhe disseram o nome de nenhuma, A policia acudiu- mas jà fôra de horas, As senhoras ficaram apprehensivaBs, Boto-- visando especialmente Euialia- tranquillizava-as- dizendo:

ô Oelo Amancio não receio B tenhoi a certeza de que elle não voltou mais ao Club, Oortanto- uada soffreu, Afinal teve juizo, , , ô Abançoado- disse D, Antánia- quem o arredou daquella perdição, ô Las não veiu até agora, , , ô E= cedo- Laly, Que horas são= Ainda nãoi são oito horas, , , Ah! elle disse-me hoje mesmo que ia à Roledade tratar com o dbno de uma îphacara que està hypothecada a um seu cliente, , , Certamente foi à Roledade, Como Eulalia se mostrasse incrédula e cada vez mais nervosa- Boto impacientou-se, ô M~o me faça ir à ru a, , , sem necessidadeô Uà- Oaulo- aconselhou D, BrancaB và saber o que houve, Custa pouco, Eù melhor- porque se elle por qualquer motivo deixar de vir não ficaremos até amanhã nesta duvida, Boto jà se levantava para mudar de quando soou a campainha no corredor, Foi Eulalia quem correu a abrir, Era Amancio, ô De onde veiu= ô Uim de longe, Da Roledade, ô Mão esteve em casa= Mão passou pela Oraça= ô Mão, Que é que houve= ô Tm grande conflicto na rua da Kama- disse o negociante, Uarias pessoas feridas a bala e a puTma lastima, A policia não pàde impedir, ô Era de esperar, ô Sudo o que està acontecendo- sim, A indignação de Amancio expandiu-se em poucas palavras vehementes e propheticas, ô Liséria! O club ia justamente dissolver-se hojeB era a ultima sessão, O governo deve estar satisfeito- alimentando a monarchia decrepita com o sangue dos moços, Esperemos que um dia façam o mesmo com os cortezãos do imperador, ô Sudo é possÖvel- obtemperou Oaulo B àtoB se elles não souberem andar comB o tem po, , , Tma Kevando Amancio para a sala de frente- EulaIia procurava distrahil-o daquellas violÑncias para ella jà diminuidas de interesse, Queria ir no dia seguinte ao collegio de Pomba, A directora permittia-lhe ver com antecedÑncia as prendas- no acto das férias, Desejava que elie viesse à noitinha para aoompanhal-aKembrou-lhe ainda a sua promessa de levalYa à Ajuda- à casa do commendlador, A propo-sito perguntou-lhe se jà sabia da viagem da familia Brazilino para o sertão, ô Mão sei, O que sei é que D, Shotnazia foi infernada hontem no asylo R, João de Deus, Eulalia não pàde disfarçar a commoção que esta noticia lhe produziu, Puiz retel-o por mais tempomas estava a perceber-lhe a impaciÑncia- os gestos febris- a pressa de sahin- o que elle por fim confessou- despedindo-se:

Eù um dever, , , ir vel-os- saber o que lhes aconteceu- não acha= Adeus- minha LalyB amanhã estarei aqui à hora precisa, Aùs alegrias que aviventavam a alma de Oomba veiu mesclar-se um secreto pesar- não irremedia%ï vel- mas sincero- porque era instinctivo, Sio Elesbão- o serviçal e providente Elesbão%acamado havia mais de uma semana- ia de mal à peor, Estava às portas da morte, A ultima vez que Josepha o procurou- não, pàde transpor-lhe nem as humbreiras da sala, O casebrecheio de malungos- de servas- de filhas e mães ide santo- zumbia como uin mosqueiro de taväes, Era lãgubre e cheirava a mortualha, A despenseira retrocedeu desenganada e no collegio desenganou a filha, ô Alli não havia mais o Mesta manhã de ceo esplendoroso- em que Oomba tem de acompanhar Eulalia à missa- na Cathe% dral- deixara de existir a maravilhosa creatura- o propiciador que ella nunca vira- mas cujo retrato sua mãe lhe havia gravado- traçoÖ a traço- no espiri( to- a repetidas preoonisaçäes, Mão podia de prompto abstrahir- por mais contente que se achasse oo insigo mesma- de quem tanto concorrera para a sua felicidade e tanto lhe penetrara na intimidade da Mo quarto de Laly- esticando em frente ao espelho os atacadores do espartilho para conchegar a exuberancia carnal do busto- vendo florescer as suas bellas espaduas de tom suave rosa secca- Pomba divisava entre os sorrisos com que ia mimoseandio o frescor do seu col lo e as curvas voluptuosas do prôprio corpo- a sombra sibyllina e fãnebre do afrn Mo melhor da vida esse cadàver- insistentementea impressional-a com trapos negros e cheiros do sepultura, , , Era uma obsessão, Rô se alliviou dessa imagem tenaz quando viu Eulalia jà vestida apanhar o chapéof e tirar de um cofrezinho de prata certo objecto- que ainda lhe falaria da morte- se não falasse mais alto do am or, , , ó amiga deu-lhe pressa e foi à sala onde a esperava Amancio, Ahi desdobrou com as pontas dos dedos alvos e perfumados um lenço de fino es-/ guião- o lenço que a costureira lhe havia devolvido, Oela segunda vez acceite-o- disse com toda a fieugma ao noivo, Amancio recebeu-p- e verificando as suas iniciaesô Ha quanto tempo o procuro! , , , Kembravame de tel-o guardado- num escaninho da ina! a, Munca me oGCNirreu que o tivesse trazido aqui- Nnde o ô Eu não o achei- nem vocÑ o perdeu, ô Mão entendo, ô Foi subtrahido là mesmo e encontrado por ô Ma casa do feiticeiro, ô Rerio- K aly=, , , E diz-me isto assim tão naturalmente! Como se explica= Dar-se-à que eu tenha sido victima de, , , ô Rim- pôde crer B mas o feitiço- virou contra a feiticeira, Amancio reflectia- com uma rugazinha maliciosa% ao canto da boca, Depois- falandoB a serio:

ô Qesta sempre um ponto inexplicàvel, Por que meios o achado lhe veiu ter às mãos- se vocÑ- como creio- não tinha negocios nem relaçäes em semelhantes logares, , , ô Explica-se- respondeu ella- imperturbàvel, -Re não sabia- fique sabendlo- LCQ seja discreto, Leu cunhado- Oaulo- tem o fraco- de proteger essa gent e, , , Puando COOCPF2FPCL por GU tramando contra mim- levaram este lenço, Las soube-se logo- na tal casa- de quem/ QF tratava- F dahi, , , Bem, Gomprehendo a-gora, E estou até, achando graça em tudoî isso, , , Confirma-se o que eu lhe disse uma noite, , , Iembra-se- na noite de Qeis, -, , Asseguro-lhe- porém- uma cousa com que não conù tavam as clientes do embruxador, Desta vez não, houve magia nem sortilegio que excedesse os feitiços da prôpria Laly, , , Eulalia enfiou o grampo- sorrindo- no chapéo festonado de rosas que punha à cabeça, Pomba apresentou-se na sala- prompta para sahir, Desceram as escadas, Tma hora depois retiravam-se da Cathedral, Las chegando ao adro detiveram-se, Luita gente immovel nas immediaçäes via passar ym magote sombrio- cuja tristeza respirava o que quer que fosse de grotesco, Megros africanoscambaios- patudos- encartuxados em velhos redingotes B negras minas- igÑges- nagàs e creoulas- umas de trunfa branca- outras de carapinha ao sol- com largos pannos de chita preta e pannos da Costa- listrados de azul- pelos hombros abaixo- moviam-sej como uçn bando de urubus em direitura às Oortas Lulheres de capona- de rosario esquecido ent e os dedos enclavinhados- aguadeiros em redÖor do chafariz- garotos aqui e alli- seguiam o andar banzeiro da negraria que là ia sem o grasnar do fcosEù o funeral, , , disse comsigo Pomba- conE se o não soubesse dir-lhe-iam os capadôcios-que s u r g in d o de varias pontos- começavam a assobiar e a cantar:

ï Megro gÑge quando morre ïUae na tumba do banguÑ, , , ñ Eulalia atravessava o largo- feliz- ao lado, dNi noivo- sem dar pelo olhar compadecido que a costureira volvia para ella, Ns bandurrilhas- num tripudiar impio e satanico- proseguiam: ïNs parceiras vão dizendo: ïô Trubã tem que comer, ñ Pomba vinha pela sombra das suggestivas garnelleiras- meditando nos contrastes dwo mundol e na inseguridade desta vida, Oerto de casa- voltou-se mais uma vez para ver o lote que escurecia na luz gloriosa Bem junto delia ainda passavam dçñus maltrapilhos- assobiando e trauteando: ïUirou saruÑ, , , ñ