VI. O retorno disfarçado
Mongryong entrou na cidade sem revelar quem era. Viu a tristeza de Wolmae, ouviu o nome de Chunhyang dito em voz baixa e compreendeu a extensão da crueldade de Byeon. Na prisão, apresentou-se como um pobre desconhecido. Chunhyang, tomada pela dor, não reconheceu o amado sob o disfarce. Ainda assim, pediu que tratassem aquele homem com humanidade. Mesmo quebrada, continuava fiel ao que era. Mongryong saiu dali com o coração em chamas, mas guardou o segredo até o momento certo.