A história do rei grego e do médico Douban

No país de Zouman, na Pérsia, vivia um rei grego. Isto

rei era leproso, e todos os seus médicos não conseguiram curá-lo, quando

um médico muito inteligente veio à sua corte.

Ele era muito culto em todas as línguas e sabia muito sobre ervas.

e medicamentos.

Assim que foi informado da doença do rei, ele vestiu seu melhor manto.

e apresentou-se diante do rei. "Senhor", disse ele, "eu sei que

nenhum médico foi capaz de curar Vossa Majestade, mas se você seguir

minhas instruções, prometo curá-lo sem quaisquer medicamentos ou

aplicação externa."

O rei ouviu esta proposta.

"Se você for inteligente o suficiente para fazer isso", disse ele, "prometo fazer com que você

e seus descendentes serão ricos para sempre”.

O médico foi até sua casa e fez um clube de pólo, a alça do

que ele esvaziou e colocou nele a droga que desejava usar. Então

ele fez uma bola e com essas coisas foi no dia seguinte ao rei.

Ele disse-lhe que queria que ele jogasse pólo. Assim o rei

montou em seu cavalo e foi até o local onde brincava. Aí o

médico aproximou-se dele com o bastão que ele havia feito, dizendo: "Tome isto,

senhor, e golpeie a bola até sentir sua mão e todo o corpo em um

brilho. Quando o remédio que está no cabo do taco é aquecido por

sua mão, ele penetrará por todo o seu corpo. Você deve retornar

para o seu palácio, tome banho e vá dormir, e quando você acordar amanhã

manhã você estará curado."

O rei pegou a clava e incitou seu cavalo atrás da bola que ele havia

jogado. Ele o atingiu e então foi revidado pelos cortesãos que

estavam brincando com ele. Quando sentiu muito calor, ele parou de tocar e

voltei para o palácio, entrei no banho e fiz tudo o que o

médico havia dito. No dia seguinte, quando se levantou, encontrou, para seu grande

alegria e espanto, por estar completamente curado. Quando ele entrou

sua sala de audiências todos os seus cortesãos, que estavam ansiosos para ver se o

uma cura maravilhosa havia sido realizada, ficamos cheios de alegria.

O médico Douban entrou no salão e curvou-se até o chão. O

rei, vendo-o, chamou-o, fez-o sentar-se ao seu lado e mostrou-lhe

toda marca de honra.

Naquela noite, ele deu-lhe um longo e rico manto de estado e apresentou-o

ele com duas mil lantejoulas. No dia seguinte ele continuou a carregar

ele com favores.

Ora, o rei tinha um grão-vizir que era avarento e invejoso, e um

muito ruim cara. Ele ficou extremamente ciumento do médico e

determinado a causar sua ruína.

Para fazer isso, ele pediu para falar em particular com o rei, dizendo

que ele tinha uma comunicação muito importante a fazer.

"O que é?" perguntou o rei.

"Senhor", respondeu o grão-vizir, "é muito perigoso para um monarca

confiar em um homem cuja fidelidade não foi provada, você não sabe

que este médico não é um traidor que veio aqui para assassinar você."

“Tenho certeza”, disse o rei, “que este homem é o mais fiel e

virtuoso dos homens. Se ele queria tirar minha vida, por que me curou?

Pare de falar contra ele. Entendo o que é, você está com ciúmes dele;

mas não pense que posso me voltar contra ele. eu me lembro bem

o que um vizir disse ao rei Sindbad, seu mestre, para impedi-lo de

condenando o príncipe, seu filho, à morte."

O que o rei grego disse despertou a curiosidade do vizir, e ele disse a

ele: "Senhor, imploro a Vossa Majestade que tenha a condescendência de me dizer

o que o vizir disse ao rei Sindbad."

"Este vizir", respondeu ele, "disse ao rei Sindbad que não se deveria acreditar

tudo o que uma sogra diz, e contou-lhe esta história."