Que é?... Não são eles que cantam... Dir-se-iam outras vozes...

A LUZ

Sim, é o canto das Mães que vêm ao encontro deles...

[Entretanto, o Tempo fecha de novo as portas opalinas. Volta-se para lançar um último olhar à sala e, de súbito, avista Tyltyl, Mytyl e a Luz.]

O TEMPO, [estupefato e furioso.]

Que é isto?... Que fazeis aqui?... Quem sois?... Por que não sois azuis?... Por onde entrastes?...

[Avança, ameaçando-os com sua foice.]

A LUZ, [a Tyltyl.]

Não respondas!... Tenho o Pássaro Azul... Está escondido sob meu manto... Fujamos... Gira o Diamante, ele perderá nosso rastro...

[Esquivam-se pela esquerda, entre as colunas do primeiro plano.]

PANO