Primeiros Presságios

STELLA A câmara era profunda, o silêncio solene. Nós ouvimos cair, em intervalos iguais, gotas de água acumuladas nas folhas pela umidade do à noite, e que parecia marcar a passagem das horas na clepsidra da natureza. Alguns minutos se passaram antes que Remus eot eu respondo a qualquer pergunta. Foi dito que o gigante se recompôs para lhe dar tempo livre para considere suas características e seu pessoal. Este exame enche o coração do filho da africana de santo admiração pelo ser extraordinário que ele tinha diante dele, um tipo venerável de sabedoria e inteligência, uma mistura sublime de autoridade, graça e força. A figura masculina do gigante, semelhante àquela de uma estátua de alabastro iluminada no interior, saliente, conhece a escuridão e foi notado pelo linhas puras e beleza dos contornos. Mal podíamos suportar o fogo brilhante e penetrante com o olhar. que animou este rosto nobre emoldurado por longos cabelo solto. Sua voz sonora tinha um brilho aveludado do órgão. Isso impressionou, não o medo, mas uma respeito religioso que Remus foi subitamente conquistado, quando estas palavras vibraram em seu ouvido: June cara, você sabe por que eu aplico 'pcld? Não, respondeu humildemente o irmão de Rômulo, vim para aprender.

MENTIRA IGENIE DE LA P.\TRIE '14 Você é o líder deste exército confinado tomado daqui. As hostilidades começaram entre você e seu irmão. Você silenciou a voz da natureza, você Você me tornou inimigo. Sua briga não me incomoda olhou para o ponto. Preocupo-me pouco com o mal que é causado trazidos e de que lado eles estão. Para julgar suas ações, vocês têm suas consciências: eu não sou não seu juiz. Eu não estou perguntando qual é o objetivo que você propõe fazer guerra contra si mesmo; por que eu iria descobrir sobre isso? Este objectivo só pode ser culpado aos olhos do Criador que lhe deu por mãe da mesma mulher, para que vocês pudessem ser amigos e fibras. Mas o que me interessa é que o seu exército suspendeu sua marcha agressiva. Você ainda não está atinge seus limites, seu comando se estende delh da cidade que você ocupa; não importa, você não irá não mais: é a minha vontade! Sua vontade?... respondeu R1mus com seu petulância comum, e pronto para se rebelar contra um tirania. Sim, minha vontade!... repetiu o gigante de um voz estrondosa. Qual é a surpresa que eu impor minha vontade a você? Você não me reconhece superioridade física que seria suficiente para me fazer obedecer? Eu disse no início que você receberia um pedido. Uma ordem não é uma oração: é assume por parte de quem lhe dá o direito e

o poder de exigir que ele peça desculpas. Você teria, por acaso, o desejo de resistir? Remo não conseguiu enfrentar o olhar de raiva que acompanhou essas palavras. Ele abaixou a cabeça e não respondeu período. Seu poderoso interlocutor continuou, suavizando: June, cara, não quero fazer mal a você. Você são necessários para a realização do meu propósito. Submeta obedientemente sua vontade à minha. Você você não avançará, não fortalecerá seu exército você não atrairá a população viril sob suas ordens, como talvez pretenda, colocar armas em suas mãos, no interesse da sua causa. Sua inação, eu sei, será vantajosa para seu irmão, que em breve reunirá todos os seus forças e ocupará o centro de uma ofensiva formidável. Você terá assim renunciado ao lucro da guerra. Mas esta guerra é ímpia... Não se arrependa lucro que lhe traz infortúnio... Jovem, acredite em mim; há louros mais tristes do que Chipre, carros triunfais mais tristes que carros alegóricos funerários. Tenha cuidado para não aspirar à glória .h qual deve imolar os sentimentos mais ternos da natureza, uma glória que deve ser adquirida a um preço o sangue do seu irmão!... Estas palavras, pronunciadas com força, comunicaram-se

O GÊNIO DA PÁTRIA 151 a alma do guerreiro uma exaltação piedosa que adivinhou o gigante, e ele imediatamente continuou: Para Rimus, você já fez tudo pela sua reputação. Você se mostrou intrépido na batalha, você contribuiu valentemente para expulsar o estrangeiro deste país. Ninguém pode contestar as qualidades eminentes soldados que o distinguem. Você acabou de adquirir o título de corajoso. Sem dúvida ele é alto e bonito, a coragem que sabe desafiar a morte no campo de batalha. Os homens constroem. No entanto, é outra coragem maior e mais bela é o do auto-sacrifício. Muitos podem ser enérgicos e resolutos diante de um perigo que não ameaça suas vidas; muito poucos têm força para enfrentar um infortúnio que deve fazê-los sofrer em sua auto-estima. Você, por exemplo, que conhecemos as virtudes guerreiras, se eu te deixasse livre para agir simplesmente dizendo para si mesmo: concorde em ser derrotado, aceitou antecipadamente as condições humilhantes de uma revés, abdicar de seu orgulho, sacrificar seus bons direitos, ofereça-se como vítima para redimir o sangue derramado desnecessariamente e desarmar o céu furioso contra você e centralize seu irmão, você seria capaz de tal auto-sacrifício? Você faria isso? RImus, que possuía todos os tipos de coragem, respondeu sem hesitação: “eu faria.) Bem, eu não estou pedindo mais nada, estou abandonando você-

dê a si mesmo; seja fiel à sua palavra. Um sacrifício voluntário será ainda mais meritório. Realize-o completamente. Ele irá competir com você em o futuro... O gigante desapareceu, ao mesmo tempo que uma laranja furioso foi desencadeado no forte. Scs últimos mols foram meio convertidos pelo som do trovão que ressoa alto. Torrentes de chuva, que escondeu as nuvens em que o firmamento estava desde há muito obscurecido, de repente escapa, acompanhado por um vento impetuoso sob o qual as árvores atormentadas se curvam e gemem. Esta tempestade, irrompendo como raiva do céu contra o compromisso assumido por Rómus, tinha um presságio sinistro. O herói não ficou impressionado. Ele saiu de os fortes sem ter perdido nada da resolução para sacrifício. Quem comunicou esta resolução a ele? Foi o gênio do país!

GUERRA CIVIL.

Os primeiros tiros disparados em Santo Domingo pelos dois irmãos, um contra o outro, tiveram eco fúnebre. A mulher africana estremeceu seu túmulo; Stella retirou-se para as profundezas de sua caverna. O país era uma vasta arena aberta a Rômulo e para Ridmus que desceu lá cheio de colber e de paixões, sem mencionar o pessoal para encontrar todos eles, para se opor ao fratricídio. O Colon, o único presente como testemunha deste duelo, morto. Ele nunca tirou os olhos dos lutadores, não mais do que a ave de rapina, que paira sobre um campo de batalha, não perde de vista os guerreiros destinados a ser seu pasto. Já sabemos que foram desferidos os primeiros golpes - Remo parou, sacrificando sua consideração 9.

Tudo bem, STELLA secreto, mais forte que suas paixões, mais decisivo que seus bons direitos, as vantagens que ele teve e havia permanecido em uma defensiva exata. Rômulo aproveita a inação de seu oponente para recrutar forças e atacá-lo por sua vez. Os batalhões que lançou no centro de Remus foram repelidos diversas vezes, apesar da sua imensa superioridade numérica. Voltaram ao lugar de onde haviam saído; mas voltar em breve tão ampliado por novos diques, que não havia mais proporção todos eles e o punhado de homens intrépidos que levantou-se para eles. Enquanto isso, o som da vitória que vem repórter Remo espalha e eletrifica as almas simpatizante de sua causa. Todo mundo pensa que ele Vamos continuar com o champanhe. Esta esperança encoraja amigos para falar. Surgem insurgências simultaneamente em diferentes pontos do comando de Rômulo, que precisa distrair as forças de seu exército para sufocá-las. Este é o momento oportuno. Remus não tomará a ofensiva novamente? Ele só tem alguns tropas em partes desmoralizadas. Por um lado, amigos que se comprometeram por sua causa oferecem-lhe o braço; por outro lado, os seus soldados pedem-lhe que caminhe. Ele deve ir para esse duplo orgulho; Eu'lioneur

GUERRA CIVIL 100

e seus interesses ditam isso. Ele não pode quer o triunfo do seu poder? Ele pode sair destruir pessoas armadas para ele e que ele tem os meios salvar? Não, ele irá em frente. Ele não tem medo; ele está apenas indeciso, as circunstâncias decidirão. Este é o pensamento comum, mas ainda assim permanece... surdo à voz de quem o chama, inerte, indiferente aos acontecimentos e ao seu destino. Rômulo foi pessoalmente extinguir as conspirações em suas casas, dando-lhe total liberdade de ação. sendo deixado por Remus, que não deu um passo antes e não procurou fazer qualquer desvio em favor de seus apoiadores armados. Depois de ter tirado a vida de todos que ele conhecia ou supostamente hostil a ele, e impresso em todos os lugares consternação e medo, Rômulo voltou mais terrível para seu irmão, que encontrou no mesmo atitude e h no mesmo lugar. Esta constante imobilidade de Remo, a quem a oportunidade de vencer foi tão lindamente oferecida e que se negou a aproveitá-la, permitiu-nos pensar que ele duvidava a legitimidade de sua causa, e aparentemente deu razão para Rômulo, cujas tropas se engajaram resolutamente então em uma luta que eles tiveram mantido até agora com visível repugnância. Eles atacaram as células de Remus. Fique pequeno exército, de valor surpreendente, superou-se no que

T16 STELLA esse tipo. Ela resistiu por muito tempo contra as forças dez tempos mais elevados; mas os números finalmente prevaleceram. Ela cedeu... para lutar novamente, para ceder e lutar novamente, até que ela disparidade esmagar... A partir daí a resistência nada mais foi do que uma retirada heróico, durante o qual Remo foi seguido "e o rastro de seu sangue. Foi necessário conquistar sucessivamente as cidades onde ele se retirou e saiu apenas em cinzas. O fogo era uma arma da época. O desespero infelizmente o usei nesta guerra, e o enobrece ainda menos do que o Eróstrato russo que usou-o alguns anos depois na Europa contra uma invasão estrangeira. A briga entre os dois irmãos se arrastou sem trégua. Acabava de terminar em desvantagem para Remus, quando enviados franceses chegaram a Santo Domingo com a missão de pôr fim às hostilidades. É provável que a França não tenha intervindo tão tarde nos problemas desta época, apenas porque foi sua política dar tempo aos fatos para a serem cumpridas, para apenas ter que sancioná-las. A guerra interna, com a qual ela parecia estar a lidar na altura, já durava mais de um ano, e veio, encarregado pela pátria, para tentar

(UEliME CIVIL 10I mclter um termo. Os mensageiros da paz, chegaram a desfecho deste drama sangrento, parecia tendo sido enviado apenas para parabenizar o vencedor. Rômulo recebeu dos mímicos enviados o título de comandante-chefe do exército da colônia; isso título, conferido pela metrópole, e os poderes de O fato de ter obtido a vitória o tornou onipotente. Ele viajou triunfalmente pelo departamento que estava sujeito à autoridade de seu irmão. Os habitantes do campo colocaram-se no grande estradas para recebê-lo quando ele passa; os das cidades reuniram-se em multidões para encontrá-lo. Ele ouviu em todos os lugares juramentos de obediência e fidelidade, e colecionou homenagens pomposas dirigidas a a sorte da guerra. O Colono não foi o último a exaltar a glória de seu amigo vencedor. Improvisava festas suntuosas nas quais participava alegremente Rômulo, cujo nome ele chamou durante a celebração sua própria vitória.

GUERRA CIVIL. ÚLTIMO EPISÓDIO.

Rilmus saiu da lista sangrando e machucado. II desapareceu completamente. Rômulo estava embriagado com um triunfo que lhe deu todas as reivindicações, adquirindo todos os direitos. Sua ambição não tinha mais limites. Logo, ascendeu ao navio de suas esperanças, tendo o Colon como piloto, partiu em direção oposta à França. O porto ficava perto, o elementos cúmplices. Ele apenas se disfarçou parcialmente. Nós vive de longe a empresa e o objetivo. O aventureiro do poder foi reconhecido. De repente, o Gênio das tempestades lançou o furacão e afundou o navio cujo A perda inevitavelmente levou à da colônia. Antes disso o Colon, sabendo que permaneceu no R1mus

ÚLTIMO EPISÓDIO DA GUERRA CIVIL 159 muitos amigos no departamento que este havia ordenado, e não querendo ter nada a temer deles, de acordo com este raciocínio bárbaro, de que não há que os mortos que não devem ser temidos, os Colon, já concordamos, recorreu a artifícios para fazer desaparecer esses homens cuja existência poderia frustrar seu projeto sobre Rômulo. Simular, contra o atual líder da colônia, um conspiração, atraindo aqueles dos quais ele queria se livrar, armando armadilhas mortais para eles, direcionando coisas com a habilidade que este homem soube implantar mente profunda na arte das traições, conduzindo-as a ponto de serem um ato de hostilidade caracterizado, um ataque flagrante, e ali, abandonando repentinamente seu papel de conspirador, abandonando, traindo o infeliz que confiaria em sua palavra, cessaria ser seu parceiro, seu cúmplice por um momento para torne-se imediatamente seu denunciante: esse é o plano que o Colon havia se formado. Foi tão sutil quanto covarde; mas o Colon por este meio colocaria Rômulo foi capaz de atacar muitos supostos inimigos de uma só vez, dando-lhe o pretexto de violar uma anistia que havia sido divulgada antes da entrada do vencedor no departamento de onde veio. para navegar. Por este serviço sinalizado prestado a chefe, o Colon teria mais um título para carregá-lo comprometer-se de tal forma que a França

U STELLA tudo o que podemos fazer é esperar derrubá-lo e trazê-lo de volta à vida escravidão. O projeto recortou uma execução solicitada. O cólon aberto para um apoiador de Remus; ele disse isso a ela a causa perdida seria recuperada, que a metrópole, interessando-se pelo destino do líder derrotado, enviou-lhe ajuda que chegaria em breve e o ajudaria a tomar o poder usurpado por seu irmão. A autenticidade desta história foi garantida por cartas falsas que o Colon exibiu o homem que ele escolheu como seu instrumento. Um o movimento insurrecional foi declarado necessário apoiar eficazmente e sem demora o bom intenções da pátria. O imprudente aceita a honra que o traidor lhe deu ao nomeá-lo líder do revolle, estabelecendo modestamente a sua tenente. Concordaram nas medidas a tomar para o sucesso da conspiração. O cólon prometeu pagar o preço. amigo de Remo foi responsável pelo recrutamento de soldados. O lugar e a hora da tomada de armas foram corrigidos. Nós nos comprometemos por juramento. Concordamos em tudo por honra, palavra sem sentido para o Colon, o apóstolo das mentiras e criminalidade! Sem perder tempo, apoiador de Remus alertou seus pais, seus amigos, alertou um grande número de pessoas sobre o que tinha que ser feito. Ele tinha o in-

;UIRRE CIVIL DEIlNIEN EPISÓDIO 161 fluência que, portanto, ocupa uma determinada posição social. Ele foi corajoso. Nós nos reunimos em torno dele. O negócio está avançando rapidamente. O Colon ainda não havia cumpriu sua promessa. Armas e munições ficaram esperando. No entanto, o alistamento continuou e o campo da insurreição cresceu. Ninguém suspeitou da boa fé dos Colon. Quem poderia presumir que a trama tramada por ele escondeu uma armadilha terrível A possibilidade de um traição raramente se apresenta às mentes daqueles que não não são feitos para trair. No dia combinado, o agente de Rômulo veio. revisou o exército do qual ele era o segundo líder, contou os soldados como que para lhes fornecer armas, mas na realidade com o objectivo de conhecer o seu número e fornecer informações exactas à autoridade, a quem divulgou imediatamente o segredo da conspiração. depois de sair do acampamento. Enquanto os conspiradores, calmos e confiantes, aguardavam seu retorno, foram assim denunciados, traído, traído. A notícia da insurreição fez com que o canhão fosse disparado alarme e soar o general. Um destacamento de tropas, dirigidas contra os rebeldes, foi de alguma forma enviou a mensagem que lhes anunciava a perfídia de seu cúmplice. Eles estavam se preparando para dar o sinal da revolta, contando com as armas prometidas,

quando ouviram o tambor e o canhão, sinalizaram deixaram a autoridade que os precedeu; sinal de destruição em vez de combate: porque sabíamos que eles privados de meios para se defenderem. A coluna aparece. Não há necessidade de tentar resistir a ele. Os insurgentes se dispersam e seu líder explode seus miolos. Em seguida, organizamos uma caçada aos culpados em fuga. Em pouco tempo eles pararam, a maioria deles, e punido com a morte. Prisões continuam dia seguinte e nos dias seguintes. Eles se limitam não para aqueles que foram vistos no acampamento ou que estão reconhecidos como tendo participado da trama, estendem-se a tudo o que a investigação designa como criminoso, mesmo doloso, a tudo o que tenha provado simpatias que supomos por Remo. A capital do departamento sul, cidade perto do local onde os insurgentes se reuniram, - logo viu suas prisões lotadas de suspeitos. Nós também empilhou prisioneiros no porão de navios de guerra no porto. Estes foram quase todos afogados. Uma noite, os navios zarparam, chegar ao mar aberto e descarregar nas ondas sua carga humana. Antes de ser jogado em Ia mar, os prisioneiros tinham bolas presas ao pescoço e foram esfaqueados, para que o ocdan entregou suas vítimas. Quanto aos internos das prisões, eram eles,

ÚLTIMO EPISÓDIO DA GUERRA CIVIL 163 metralhadoras e fuzis nos cruzamentos da cidade; outros, enviados para cidades fora e o oeste, onde sofreram o mesmo destino. Nós salvamos um número muito pequeno de inscritos no corpo de tropas e esconderijos sob o uniforme de soldados de Rômulo. O Colon, por cujos artifícios covardes tanto pessoas inocentes pereceram nestas circunstâncias terríveis, mais uma vez colocou a sua vida em perigo: ele teve que Cedo ou tarde pague esta enorme dívida de sangue!

RESULTADOS DA GUERRA CIVIL.

Rômulo havia prometido em vão forçar Stella unir-se a ele após a vitória. Ele não se atreveu a aparecer diante da virgem da montanha com seu louros sangrentos para pedir sua consagração, ção. O bom senso havia retornado a ele neste ponto. 1 sabia que Stella não obedeceria à coerção. Isto que ela uma vez contou sobre sua vida, sobre seus sofrimentos no Colon, e de sua virtuosa resistência que a própria prisão não conseguiu superar, voltou à memória de Rômulo quando ele estava indo em direção a ela, e a arrila. Ele desistiu, sentindo-se culpado, da ideia de ver a garota que tinha Wtd, antes da guerra, o vagabundo do seu ambicioso amor, e que era agora o objeto sagrado de seu terror. A virgem austera, armada

RESULTADOS DA GUERRA CIVIL '105 de sua virtude, apareceu-lhe como um NemBsis armada com seu chicote e torturou sua mente. Ele fechou os olhos para não olhar para o lado da montanha. Tornando-se assim duplamente cego, ele lançou as bases de um governo absoluto. O cólon ajudou-o poderosamente a constituir esta nova ordem de coisas, formulou todos os atos do poder executivo, cooperará em todas as medidas organizacionais internas. Um grande número de decisões foram tomadas, de leis, decretos e regulamentos publicados e colocados em vigor força sob a inspiração deste gênio maligno de Rômulo. Ele foi o autor do famoso sistema rural estabelecida naquela época, e que não diferia da escravidão apenas pelo nome. Ao estabelecer este sistema, o Colono pensou primeiro em ele e tem sua fortuna; foi natural, principalmente por parte deste espírito profundamente egoísta. Ele disse para si mesmo que o estado não poderia ser rico sem ele ou antes dele, que o seu interesse prevaleceu sobre o interesse geral; e, como seu terras estavam desertas, suas plantações devastadas, escravos libertos, todos esses erros tinham que ser corrigidos o mais rápido possível, para o bem maior do país. O país não era obviamente o dos infelizes agricultores que foram chamados à força para suas plantações, que delas ficaram dependentes, o que Eles foram forçados a trabalhar para ele incansavelmente, sob pena de ser espancado com varas, muitas vezes ao ponto de

morte; nem foi Rômulo, tão bem colocado que ele fez em sua própria estima, tão necessário que parte deste líder para a aplicação do sistema que liderado pelo retrocesso ao antigo regime: em vão ele derrotou seu irmão, sangrou sua vitória, assumiu a horrível responsabilidade do futuro vigia du Colón; em vão ele se elevou acima tudo o que a rodeava, a sociedade colonial não ponto reconhecido para membro; ele não estava, no aos olhos desta sociedade, aquele instrumento de opressão que, uma vez concluída a tarefa, tinha de ser quebrado. O país era a unidade política representada por Somente os interesses europeus, nomeadamente aqueles. de Colon a quem o filho mais velho de Africaine se dedicou, que, para ser mais merecedor, excedeu o zelo do mal, descuidadamente correu seus passos em direção ao abismo. Finalmente chegou a hora de dar ao governo que ele completou estabelecendo, cuja constituição este gou: o governo aguardava a sua garantia e a sua forma final. Cego como Rômulo estava para sua posição e à direita que ele assumiu fazer tudo, ele instintivamente recuou diante dessa enormidade. Ele disse que conseguira desconsiderar impunemente a autoridade importuna dos agentes da metrópole, demiti-los da colônia, para fazê-lo. com os ingleses - e os Americanos, uma característica que tinha artigos secretos, e, por último, criar uma moeda de acordo com a sua eficiência

RESULTADOS DA GUERRA CIVIL 167 ogia, mas criar uma constituição era atacar diretamente a soberania da França, e que a França não o perdoaria. Isto a reflexão temerosa teve um efeito poderoso, embora curto. Ela modificou as idéias de Rômulo que queria permanecendo aparentemente submisso à metrópole, enquanto sendo verdadeiramente independente. O Colon não ouviu dessa forma. Para ele, o Constituição só foi essencial porque deve perder infalivelmente aquele que acrescenta o por não se declarar autor, tem tantos outros defeitos contado até então, mas não perdoado, e que reuniríamos o último para punir todos eles juntos. O exigente associado de Rômulo, mestre absoluto da sua mente, impediu-o de se retrair. O único algo que ele permitiu a ela, por pena de sua fraqueza, isso foi, a constituição fez, mandá-lo para a França ser aprovada, uma precaução ridícula, já que esta constituição seria primeiro executada na ilha. Uma assembléia, presidida pelo Colon, funcionou lá por quase três meses. Mal terminal, o ato entregue a Rômulo para ser promulgado. A pompa com que foi publicado na capital das colónias comprova a importância atribuída o Colon tem esse trabalho; Menos importância justicida

pelo que valia em si e pelo resultado que pretendia produzir. Na verdade, não ofereceu nada de notável como leis fundamentais. Lá encontramos, formulados em artigos, alguns princípios importantes. Foi uma pergunta de religião, de liberdade, palavras sublimes quando estão registrados em tábuas da verdade; escárnio, blasfêmia, quando servem apenas para magnificar uma código de mentiras. O resto significou pouco. O que existia então protestou contra o que era descrito. O ato foi lido no altar da pátria, um inteiro discurso do Colon que o explicou, e um discurso do Rômulo que o elogiou; ele também foi recebido com gritos barulhento, se não entusiasmado. Um alto oficial a série o levou para Paris. O governo francês considere isso um ataque e um insulto ao mesmo tempo. Foi decidido que um exército iria vingar o metrópole e colocar o jugo de volta sobre o povo libertado de A posição da França foi muito favorável à tal empreendimento: ela tinha acabado de se reconciliar momentaneamente com seu inimigo mais formidável. Toda a sua atividade foi direcionada para esta expedição distante. Estamos armando uma frota imensa. Tropas selecionadas em grande número são preparadas. O g6endl