O Colonizador
(1) Morte feliz que saldou a dívida da natureza em benefício da pátria (Cic).
METADE DO CAPITÃO GERAL 231 excesso, o governador da colônia, a menos que seja Rochambeau. Este nome vem da nossa caneta. Digamos que pronto que o capitão-general havia designado o general Roohambeau para substituí-lo após sua morte, como comandante-chefe do exército e governador da colônia. A metrópole manteve esta escolha e o Colón ali aplaudiu. com transporte, porque segundo ele, só Rochambeau era capaz de segurar o comando do negócio. Tentaremos dar a conhecer a casa a quem foi confiado o primeiro cargo, os seus direitos de tão elevada dignidade e seus títulos o mantêm na mais alta estima grande inimigo da colônia.
/*^,
ROCHAMBEAU.
A nomeação de Rochambeau para o governo de Santo Domingo foi um evento adverso para o cólon. Ele tornou os indigines inabaláveis em sua resolução de morrer com armas nas mãos, separar-se da França se fossem vitoriosos. Nunca houve um líder que fosse mais odiado e com razão. Para acusá-lo e amaldiçoá-lo, ainda falamos às vezes dele no país. Os sobreviventes fazem 1'período geralmente pinta-o vestido com um calças de pele, de um doliman que nunca era abotoado, e que o peso de suas dragonas, puxando de cada lado, mantido aberto no peito, que fazia com que ele parecesse comum e desgrenhado. Eles não esquecem não seu tamanho pequeno, suas formas anigtlpuse, seu olhar "- j..a*
RnOCIAMB3EA 2U3 feroz, complemento de um retrato que lembra imperfeitamente sua feiúra moral. O exército expedicionário, assim que desembarca nas colônias, já contamos, - atacou uma cidade [XX] que ela quase capturou sem esforço. A guarnição tornou-se prisioneira e completo, no entanto, passa para o fio da espada. O Geral quem se maculou com este crime ainda teve a coragem bárbara de se vangloriar dele: este foi o general Rochambeau. Mais tarde, em outra cidade [XXI], cercada dos insurgentes, ele destruiu com um requinte de crueldade inédito, cem homens de um corpo de tropas contra do qual ele tinha alguma suspeita. Esses homens eram trancado no porão de um navio, e eles queimaram lá enxofre até h cc que eles. ficaram completamente asfixiados. Eles foram então jogados ao mar. Assim que teve as rédeas das colônias em suas mãos, que condenou à morte um general [XXII], vários oficiais de patentes inferiores e soldados que, acusados por inação, foi preso durante o governo de seu antecessor; o general seria enviado para a França, o oficiais e soldados mantidos presos na colônia por certo tempo: foi o que foi decidido o líder falecido. Entretanto, foram detidos, a bordo de um navio de guerra. Rochambeau, com desprezo esta decisão os condenou à tortura que ele
i24 STELLA mais amei; e uma noite os vi desaparecer nas ondas. Este foi o prelúdio do seu novo poder: a situação das colónias, sob o seu governo, poderia ser comparado ao de um navio em perigo sob dirigindo um motorista bêbado. Forças chegaram da França. O capitão-general formou os restos do exército, desorganizado pela guerra e pela epidemia, corpos completos. Ele criou outros, compostos por nativos adotados ele teria desempenhado um papel excelente se tivesse dtd menos ddtestd. Entre a causa de um líder odiado e a de liberdade a escolha não estava em dúvida: esses nativos logo inchou a insurreição. Os dois irmãos, por sua vez, organizaram seus bandos tumultuados em tropas regulares que eles praticaram e se acostumaram com a disciplina. RIOchambeau manda retomar uma das cidades do Norte que recentemente caiu no poder nativos. Tropas francesas, embarcadas em vários navios partiram para esta cidade. Foi atacado por terra e mar. Os nativos lute valentemente; mas eles têm a inferioridade de número. O lugar é 6vacuke e os franceses entram em uma cidade em cinzas. Rochambeau anunciou pomposamente este sucesso. O Colon exagerará sua importância. Sua confiança
ROCIIAMBEAU
no governador acluel não foi demência. II 6escreveu aos seus amigos em Paris para pedir-lhes que se lembrassem Sde seu crédito ao líder que era necessário em Santo Domingo e o que os assuntos públicos exigiam. Devemos dizer que o apoio dos amigos do Colon nem toda fé foi inútil em Rochambeano, porque. entre os generais da expedição e os seniores funcionários da ilha, havia alguns que não eram não mais simpáticos do que os nativos, e que, indignados com os fracassos atrozes dos quais cada um deles foi testemunhas do dia, solicitadas a retirar-se ou declararam formalmente, em suas cartas ao governo francês, que a colônia estava perdida. São sem dúvida estes amigos influentes, cujos voz, muitas vezes ouvida, levou o governo da metrópole a enormes erros, posteriormente confessados na época das grandes confissões e grande arrependimento, que o Colono teve a vantagem encontrar-se momentaneamente liberado em relação a si mesmo credores: um decreto consular, público neste Pela 6ª vez, ele concordou em pagar suas imensas dívidas, um período de cinco anos durante o qual seria protegido de qualquer processo. Se os acontecimentos subsequentes não lhe permitissem não desfrutar dessa imunidade, pelo menos a boa A intenção da pátria para com ele era manifesta. O Colonizador, apesar dos seus erros, da sua ingratidão,
2-(1 STELLA o crime de ter entregue o país a outra época no exterior, ele continuou sendo o filho favorito de França. Rochambeau, sabendo o que ganhou 'seja assim felizmente colocado no espírito deste amado a metrópole, não negligenciou nada para continuar com ele por favor. Havia, além disso, todos eles pontos onde semelhança que colocou a característica geral dele 6 seja agradável sem ser muito violento. Ambos vicioso, ambos cruéis, ambos visando o mesmo mas a escravidão, eles tinham que se dar muito bem e simpatizar. Rochambeau já havia escrito há muito tempo que depois de termos dado liberdade aos escravos de São Domingos seríamos obrigados a seguir o caminho da armas para forçá-los a trabalhar, ou seja Para a servidão. Ele continuou a realização deste idWe, se pudesse ser chamado de ideia em uma. parque cara. Foi antes a expressão desta paixão pelo mal que o inspirou em todos os momentos e em todas as coisas. Rochambeau veio a Santo Domingo, para a primeira vez, em 1792; circunstâncias fortuitas Eles haviam nomeado governador provisoriamente da parte francesa da ilha. Ele foi então julgado por Os europeus gostam dele, sem talento e sem virtude. Então encarregado do comando do Marli-
ROCHANBUEAU 237 fodido e expulso de seu posto pelos ingleses, ele teve chegou aos Estados Unidos da América, de onde foi retorna à França para retornar à colônia comandante-chefe do lado espanhol, em 1796. Após uma curta estadia na capital Santo Domingo, foi acusado pelas autoridades francesas do lugar, de ter se tornado o centro dos maus cidadãos e foi deposto e deportado. Quando chegou a Bordéus foi preso. Ele permaneceu em desgraça até 1800. A expedição de 1802 o fez trazido de volta para a colônia. Ele havia sinalizado seu desembarque por meio de um ato de ferocidade cometido contra prisioneiros de guerra; e, a partir deste momento até aquele onde chegamos nesta história, sua passagem foi um evento sinistro em todos os lugares. Independentemente do que o Colon descreveu, este chefe não era 6 obviamente aquele necessário para salvar a coisa público em pdril. No entanto, ele providenciou as necessidades imperativas de sua administração começando, como nós Já dissemos, pelo antigo exército, que ele reconstruiu colocá-lo em estado de prontidão para contribuir para o defesa geral com a chegada das novas tropas da Europa. Os reforços que lhe chegaram sucessivamente ascenderam a doze mil homens. Ele limita as permissões que seu antecessor concedeu oficiais,
funcionários públicos e homens da classe civil, para retornar à França. Ele sabia como alimentar o capital, fazendo com que a abundância sucedesse à escassez. Ele tentou introduzir ordem nas finanças, algo bastante difícil neste momento de desordem geral. Um agente fiscal foi preso e julgado, mas este não fez absolutamente nada a respeito. O governo empregou outros meios igualmente impotentes. Finalmente, de cansado da guerra, ele tomou o chá dos predadores. O produto deste organismo saqueador foi usado para fazer os custos de amores vergonhosos. Rochambeau tinha em comum com o Colon estes hábitos licenciosos que, tendo-se tornado parte dos costumes, formam um dos locais das colônias.
Era costume em Santo Domingo, como em todos os países têm escravos, têm numerosas concubinas no exterior ou com exclusão de laços legítimos. O Colon o estabeleceu assim para Pentiere satisfação de seus apetites brutais. Ele escolheu geralmente suas amantes nesta classe do população para a qual ele designou um soberano desprezo. Seus últimos escravos foram às vezes os instrumentos de sua devassidão suja. Seguiu um transbordamento geral do qual não havia escapatória Mulheres europeias que vieram para a colônia.
ROCHAMBEAUI 239 A escravidão, a grande imortalidade, não pode dar origem apenas a costumes imorais. Deixou uma espécie de sedimento no fundo das sociedades onde viveu durante muito tempo. Se, encontro então esta lama, a civilização está atrasada em seu progresso, isso é, portanto, explicado. O progresso destas sociedades deve necessariamente ser lento. contaminação do berço. Mas a contaminação que eles têm uma marca indelével na testa os chamados homens civilizados, que não ligud que seus vícios!
Rochambeau, encorajado pelas suas fraudes, instruiu um enviado a negociar numa ilha [XXIII] vizinha de Saint-Domingue, um empréstimo de seis milhões de francos a uma taxa usurária, para pavimentar a partir do qual ele fornece rascunhos sobre a França. Estes tratados especificavam que o montante do empréstimo tinha sido contando reQue e no total, embora não seria afetado apenas seis meses depois e em partes. A metrópole foi assim avisada para aceitar letras de câmbio que representavam um valor dos quais seus agentes teriam já se desfeito. Mas o governo francês, demasiado inteligente para sendo enganado por tal estratagema, não admitiu o empréstimo e os rascunhos foram cancelados. O enviado de Rochambeau deveria ir a um
outra ilha [XXIV] para receber uma quantia em dinheiro que o vice-rei do México ali havia depositado, para empréstimo de estanho feito ao falecido capitão-general. O mesmo enviado teve que cumprir outra missão muito delicada da qual falaremos em seu lugar. Contudo, a fúria sanguinária de Rochambeau eclodiu no Sul, o departamento menos afetado pela insurreição. Muitos indígenas foram vítimas, e entre elas alguns daqueles quem deu mais sinais de simpatia para os franceses. As prisões da capital deste departamento estavam lotadas de suspeitos. Torturas diárias, que nada justificavam, provocadas no dentro da cidade, um motim que foi reprimido; ct o Os ministros de Rochambeau cometeram excessos que então não tinha limites. Quantos crimes são responsáveis por esta vida destinada a Sendo fatiado por uma bola Leipsick.
A BOLA.
Os dois irmãos brigaram com as chances são pelo menos satisfatórias. Todos suas ações apresentam alternativas para o sucesso e reverso; no entanto, a insurreição está a fortalecer-se e ganha corpo. Os diferentes líderes de gangues que até agora atuavam isoladamente e quase em oposição entre si, alinhados sob um único poder único. O exército está colocado, tanto quanto possível, com um pé normal. Generais são nomeados lá, e a brusquidão das primeiras revoluções começa a dar origem a decisões ponderadas. No entanto, os nativos distinguem-se por uma trilha surpreendente em vigor e audácia. As tropas francesas foram enviadas contra uma cidade do norte que eles ocuparam, e deixaram
foram apreendidos, não sem dificuldade. A expedição teve com o objetivo principal de proteger a Tartaruga onde estavam transferir os doentes do exército e manter a liberdade de comunicação em toda esta pequena ilha e a capital da colônia. Os nativos, que acabavam de se render, de repente em vez disso, puniu a intenção do inimigo e; eram. mantidos próximos, para poder medir para prejudicá-lo. O general deles [XXV], cara também resolveu que empreendedor, havia concebido um projeto arriscado; mas para executá-lo foi necessário, acima de tudo, tem pó. Ele conseguiu obter alguns surpreendendo esta cidade do bairro de onde ele estava acampado, e esvaziando sua pólvora de um forte cuja guarnição adormecida ele condenou à morte; depois disso mandou construir, com bambus unidos por linhas fortes, jangadas onde foram colocadas cento e cinquenta casas de tropas selecionadas. Rebocadas por dois barcos leves, essas jangadas cruzaram o braço do mar que separa Santo Domingo de La Tortue. Tendo partido à noite, o destacamento desembarcou no mesmo noite na pequena ilha, cria os agricultores de lá e, com este auxiliar, ataque a guarnição da franquia que ele dispersa. Aproveitando uma vantagem instantânea, ele liberta os nativos que estavam presos em La Tortue e se lança sobre os doentes que ele
A BOLA Z40k teria exterminado até o fim, se a guarnição não tinha reformado a tempo. correr em seu auxílio. O destacamento, por sua vez, é encaminhado. As forças francesas chegam de Saint-Domingue; os cultivadores, severamente calados, encaixam-se a ordem; e, desses cento e cinquenta homens que semeia morte e terror na pequena escória, apenas alguns conseguem escapar; os outros pagamento do seu sustento à sua empresa; mas eles sabiam como inspirar o ódio à opressão neste população que não demora muito para se reerguer. As pestes voltam a atingir-lhes a garganta, com exceção de um número muito pequeno que é obrigado a trazer de volta para Santo Domingo. Enquanto isso, o general que veio de esta expedição aventureira, percorreu o centro da cidade que havia sido tirado dele e que ele tinha a honra de currículo. Cercada por diversas fortificações, a lugar ofereceu uma resistência obstinada que não foi derrotado apenas pela força da constância e da intrepidez. Outro general [XXVI] tentou, alguns dias antes, para tomar a capital. Forçado a se aposentar, ele parou em um lugar não muito longe de onde ele havia fortificado, o inimigo estava lá seguiu para a batalha uma segunda vez, mas não tão completamente que não pode ser sustentado por dois generais [XXVII] e alguns batalhões de tropas
a'la STELLA fresco, refaça seus passos e ataque novamente a capital. Este importante lugar teve Numerosos quebradores de ferro, tão experientes quanto corajosos. Os nativos, apesar dos mais valentes esforços, foram repelidos com a perda. Rômulo e Rdmo, presidindo todas essas operações, persistiram no erro de querer conquistar vilas a todo custo, e sacrificou muitos homens a essa mania da qual Stella para curá-los. No último assalto que o capital apoiou, em oficial do exército nativo, feito prisioneiro pelo Francês, corte a infâmia de denunciar, para ter seu graça, um grande número de pessoas da cidade que se comprometeram, afirmou ele, a enfrentar os nativos durante a luta. Rochambeau, ainda mais vil que este covarde, bem que a conduta do pessoal denunciado era irracional nas proximidades, enviou-os para tortura e com eles seus ddlator. Todos esses eventos aconteceram no Norte está ativo há muito tempo6. O Sul que, no início do a insurreição, ficou pouco comovido com a voz dos dois irmãos, porque tendo sofrido mais do que outros parlamentos sob o governo de Romuilu-, ele se jogou com uma espécie de paixão nos braços dos franceses, não podia ver com
A BOLA 2L4 indiferença aos filhos afogados e enforcados sem justa causa; então, como dissemos, seu descontentamento foi traduzido, em sua cidade sede, por um 6motim que não teve outra consequência além daquela elevar a um número incrível as vítimas que Lamento a população indígena. Estas torturas suscitaram uma massa de ódio sob a qual morreram todas as simpatias que tinham acolheu os franceses. Aconteceu com eles; o departamento entrar explodiu em chamas. A raiva se manifestou em vários lugares ao mesmo tempo, semelhantes a incêndios que iluminamos nos quatro cantos de um campo oh la o arado traçará sulcos. Esses incêndios, à medida que se expandem, acabam se encontrando e formando do que um fogo de alma. Foi o que aconteceu com o parlamento de Norte, que, inicialmente parcialmente em chamas, tornou-se prontamente a eclosão de um imenso incêndio, e fornece seu contingente de chamas ao fogo universal que ia deixar nu o chão de Santo Domingo onde a liberdade veria um novo povo crescer os vestígios do seu arado fecundo. A insurreição no Sul foi liderada por um homem [XXVIII] tão generoso quanto corajoso. Quando ele levantou o estandarte da revolta, repugnante um assassinato, ele enviou em um barco, um capital do parlamento, todos os europeus do a comuna onde pegou em armas, Um pouco mais \%44.
Mais tarde, ele encontrou uma patrulha francesa: oficial 5 soldados feitos prisioneiros foram apenas desarmados e levados de volta aos postos avançados do inimigo. A mesma conduta magnânima foi mantida em direção aos franceses, no Norte, no início desta guerra, por um homem [XXIX] que desde então tem sido a mais alta personificação de nossas glórias militares. Duas cidades do Sul [XXX], após uma batalha feroz, caíram nas mãos de um general [XXXI] que brilha entre nossas primeiras ilustrações militar. Ele logo teve que defendê-los no centro os franceses retornaram com força e só puderam desistir. O choque violento ao qual ele tentara em vão resistir o empurrou de volta para uma situação departamento vizinho. Lh, ele aprendeu que uma vantagem veio para ser vencido pelos seus no coração do departamento que ele havia deixado recentemente. 11 pol. ' notificou um de seus camaradas de armas [XXXII], General também de renome, que se apressou em trazê-lo alguma munição e a ajuda de sua empregada vontade, não menos preciosa. Eles levaram tudo dois a estrada do sul para a cabeça de suas tropas rdunies, e foram calorosamente recebidos. Os nativos encontraram-se assim em condições de opor uma massa compacta ao inimigo que chegava. ainda lhes dê batalha. Eles o afastaram
A BOLA 247 aos portões de sua cidade principal, que atacaram dois dias depois e se ofereceram para penetrar. O a tentação de saquear gerou deliberação em seus fileiras: eles logo foram jogados para fora dos muros. Contudo, traços de coragem individual marcaram este breve triunfo. Citamos especialmente a conduta de um jovem comandante de batalhão, já que ilustre general [XXXIII], que só matou o último, após ter recebido um ferimento e feito Potter a bandeira indígena, nas muralhas que tínhamos conquistado. Na mesma época, eles pousaram em um outra cidade no Sul, um general francês ou doze cem homens de infantaria. Esta coluna foi colocada a caminho com a certeza de expurgar o departamento de todos os insurgentes que ela encontraria. Da cidade principal, ah, ela cuida, fazemos um passeio para ajudá-la; apesar desse desvio, ela tem um dificuldade infinita para chegar lá, e perde no trajeto cinco cem homens. Sua caminhada é apenas longa série de lutas. Pressionado, cansado, atormentado, o general francês recusando-se a receber os seus feridos, o confiado ao inimigo de acordo com um acordo feito sob fogo: os nativos cuidam desses feridos tanto quanto os seus. A liberdade estava ganhando terreno. Seus defensores
estabeleceram seu acampamento a quatro léguas do principal cidade do sul para preocupá-lo constantemente. Numa cidade ocidental, jovens espirituosos as pessoas concordam sobre a intenção de decidir favor da insurreição. Eles são denunciados. A autoridade ordena uma revisão para garantir a sua pessoal. Eles ficam sabendo que serão presos, e o mais intrépido de todos, um capitão de dragões cujo nome é sinônimo de bravura, Lamarre, mais tarde general, que é final heróico e infeliz foi imortalizado, em ao mesmo tempo que o torna objeto do profundo arrependimentos pela pátria e pela história, assim constituídas seu líder. Ele apela a todos que são amigos, e forte onde ele recua ataca as tropas francesas alinhados no campo de desfile. Desconcertado com o bruscamente do movimento, essas tropas avançaram desordenadamente em direção à costa; e são coletados por uma fragata ancorada no porto. A fragata canhonou o forte que o obrigou a levantar âncora. O jovem capitão fixado por esse traço de atenção dos dois irmãos. Ele recebe o comando da cidade restante em seu poder. No entanto, os acontecimentos que se seguiram exaltaram cada vez mais as paixões sanguinárias de Rochambeau; eles são indicados em o Norte por atrocidades até então desconhecidas.
A BOLA 249 O capitão-geral havia sido transportado para uma ilha populações de insetos e se fixam nas árvores, oficiais nativos que ele condenou a morrer lá fome e sofrimento. Muitos homens foram presos sacos que enormes pedras arrastavam rapidamente para o fundo do mar. Houve alguns que foram enforcados meio nos fios navios e depois afogados: dupla tortura. Uma mulher e seu marido foram multados em enforcado. O homem sentiu frio ao ver a corda; o mulher, estóica e forte, passou sozinha pescoço e incentiva o marido, pelo exemplo e palavra, sacrificar sua vida pela liberdade. Uma mãe testemunha o medo de suas duas filhas que ela ia compartilhar o triste destino, disse-lhes: Meu crianças, não chorem; em vez disso, alegre-se morra: nossos flancos não carregarão escravos., Estas torturas precederam a partida de Rochambeau para o Ocidente onde transferiu a sede do governo para poder agir de forma mais eficaz contra os insurgentes neste departamento e os do Sul. A sua entrada na cidade que se tornou capital do país foi motivo de celebração para este que o amava ou se parecia com ele. Um brilhante a iluminação marcou a alegria pública. O capitão-