Universo da obra
Capítulo 31 · O Pássaro Azul
Décimo Primeiro Quadro - Parte 2
O CÃO, [soltando de repente verdadeiros uivos de desespero e lançando-se sobre as crianças, a quem cobre de carícias violentas e tumultuosas.]
Não, não!... Não quero!... Não quero!... Falarei sempre!... Agora me compreenderás, não é, meu pequeno deus?... Sim, sim, sim!... E diremos tudo um ao outro, tudo, tudo!... E serei bem ajuizado... E aprenderei a ler, a escrever e a jogar dominó!... E estarei sempre muito limpo... E não roubarei mais nada da cozinha... Queres que eu faça alguma coisa espantosa?... Queres que eu beije a Gata?...
MYTYL, [à Gata.]
E tu, Tylette?... Não tens nada a nos dizer?
A GATA, [afetada, enigmática.]
Eu vos amo a ambos tanto quanto mereceis...
A LUZ
Agora, por minha vez, meus filhos, que eu vos dê o último beijo...
TYLTYL e MYTYL, [agarrando-se ao vestido da Luz.]
Não, não, não, Luz!... Fica aqui conosco!... Papai não dirá nada... Diremos a Mamãe que foste boa...
A LUZ
Ai de mim! não posso... Esta porta nos está fechada, e devo deixar-vos...
TYLTYL
Para onde irás sozinha?
A LUZ
Não muito longe, meus filhos; para lá, no país do Silêncio das coisas...
TYLTYL
Não, não; não quero... Iremos contigo... Direi a Mamãe...
A LUZ
Não choreis, meus queridos pequenos... Não tenho voz como a Água; tenho apenas minha claridade, que o Homem não ouve... Mas velo por ele até o fim dos dias... Lembrai-vos bem de que sou eu quem vos fala em cada raio de lua que se derrama, em cada estrela que sorri, em cada aurora que se levanta, em cada lâmpada que se acende, em cada pensamento bom e claro de vossa alma... [Soam oito horas atrás do muro.] Escutai!... A hora soa... Adeus!... A porta se abre!... Entrai, entrai, entrai!...
[Ela empurra as crianças pela abertura da pequena porta que acaba de se entreabrir e se fecha sobre elas. — O Pão enxuga uma lágrima furtiva; o Açúcar, a Água, toda em pranto, etc., fogem precipitadamente e desaparecem à direita e à esquerda, nos bastidores. Uivos do Cão fora de cena. A cena permanece vazia por um instante; depois, o cenário que representa o muro da pequena porta abre-se pelo meio, para descobrir o último quadro.]
Sinopse
Tradução integral em português-BR de L'oiseau bleu, féerie em seis atos e doze quadros de Maurice Maeterlinck, preparada pelo Literunico a partir do texto francês em domínio público do Project Gutenberg para a Copa do Mundo Literunico.
O Pássaro Azul
0 publicadas
Resenhas do livro
Ainda não há resenhas para esta obra. A primeira leitura comentada pode começar aqui.
O Pássaro Azul
Trilha sonora oficial
Uma seleção criada para acompanhar a atmosfera, os personagens e os caminhos desta obra.
Leve um fragmento deste universo
Escolha a arte, confira a disponibilidade e adicione o produto ao carrinho sem sair da experiência.
Nenhum livro físico está disponível neste universo.
Adquira Relíquias da Obra e deixe sua marca registrada, criando valor ao item!
Aguardando Aprovação do Autor
Aguardando grupo autoral
O Pássaro Azul
Escolha uma Relíquia e envie uma proposta de aquisição, mesmo antes da ativação.
100Relíquias
0Titulares
0
Passagens
✦
Central de RelíquiasDescubra coleções de outros universos e obras.
ver todas
Personagens de O Pássaro Azul
Personagens em preparaçãoAs fichas aparecerão aqui quando forem publicadas pela autoria.
acompanhar
Comunidade da saga
Comunidade em formaçãoEntre em Comunidade · O Pássaro Azul no Comunik.
abrir
Almanaque · O Pássaro Azul
Material da edição
Capa frontal, contracapa, Capa Aberta e Marca-Páginas pertencem à obra e acompanham este Universes.
Capa frontalImagem principal da obra
Contracapa ainda não enviada.
ContracapaVerso da edição física
Arte aberta ainda não enviada.
Capa AbertaLombada e orelhas opcionais
Marca-Páginas ainda não enviado.
Marca-PáginasMaterial complementar da edição
Escolha uma Relíquia no painel principal para enviar uma proposta ao autor.
Capítulos disponíveis para continuar a leitura.
Capítulos de O Pássaro Azul
Todos os capítulos
33 disponíveis
Donos de Relíquias
0 titularesNenhuma Relíquia desta obra foi adquirida ainda. Seja o primeiro a eternizar seu nome no acervo oficial!
Conhecer as 100 RelíquiasResenhas do livro
0 publicadasAinda não há resenhas para esta obra. A primeira leitura comentada pode começar aqui.
Posses do livro
0
Leitores com posse
0
Unidades registradas
Nenhuma posse foi registrada publicamente para esta edição.
Adicionais do Universo
Visual ClássicoAbra a leitura editorial, no estilo de uma página de livro
ler
Visual AuroraApresentação imersiva do universo da obra
abrir