Universo da obra
Universo da obra
# Primeira Parte
Amo a floresta. Nas cidades é ruim viver: ali há demasiados em cio.
Não é melhor cair nas mãos de um assassino do que nos sonhos de uma mulher em cio?
E vede estes homens: seus olhos o dizem, nada conhecem de melhor sobre a terra do que deitar-se com uma mulher.
Lodo há no fundo de sua alma; e ai deles, se seu lodo ainda por cima tem espírito!
Que ao menos fôsseis perfeitos como animais! Mas ao animal pertence a inocência.
Aconselho-vos a matar vossos sentidos? Aconselho-vos a inocência dos sentidos.
Aconselho-vos a castidade? A castidade é em alguns uma virtude, mas em muitos quase um vício.
Estes se abstêm, é verdade: mas a cadela Sensualidade olha com inveja de tudo o que fazem.
Ainda às alturas de sua virtude, e até dentro do frio espírito, segue-os esse bicho e sua inquietação.
E como sabe mendigar com graça a cadela Sensualidade por um pedaço de espírito, quando lhe é negado um pedaço de carne!
Amais as tragédias e tudo o que parte o coração? Mas sou desconfiado de vossa cadela.
Tendes olhos cruéis demais e olhais com volúpia para os sofredores. Não se terá apenas disfarçado vossa volúpia, chamando-se compaixão?
E também vos dou esta parábola: não poucos que quiseram expulsar seu diabo foram parar, eles próprios, nos porcos.
A quem a castidade é difícil, deve-se desaconselhá-la: para que não se torne o caminho do inferno, isto é, para o lodo e o cio da alma.
Falo de coisas sujas? Isso não é para mim o pior.
Não quando a verdade é suja, mas quando é rasa, é que aquele que conhece entra de má vontade em sua água.
Na verdade, há castos desde o fundo: são mais brandos de coração, riem com mais gosto e mais abundantemente que vós.
Também riem da castidade e perguntam: “que é castidade?
Não é a castidade uma tolice? Mas essa tolice veio a nós, e não nós a ela.
Oferecemos a essa hóspede abrigo e coração: agora ela mora conosco. Que fique quanto tempo quiser!”
Assim falou Zaratustra.
Tradução Literunico em português brasileiro de Assim Falou Zaratustra, de Friedrich Wilhelm Nietzsche, preparada a partir da edição alemã em domínio público do Project Gutenberg. Obra filosófica e poética em forma de sermões, cantos e parábolas, acompanha o retorno de Zaratustra entre homens, discípulos, solidão, anúncio do além-do-homem, eterno retorno e transfiguração da vontade.
Ainda não há resenhas para esta obra. A primeira leitura comentada pode começar aqui.
Uma seleção criada para acompanhar a atmosfera, os personagens e os caminhos desta obra.
Escolha a arte, confira a disponibilidade e adicione o produto ao carrinho sem sair da experiência.
Adquira Relíquias da Obra e deixe sua marca registrada, criando valor ao item!
Capítulos disponíveis para continuar a leitura.
Nenhuma Relíquia desta obra foi adquirida ainda. Seja o primeiro a eternizar seu nome no acervo oficial!
Conhecer as 100 RelíquiasAinda não há resenhas para esta obra. A primeira leitura comentada pode começar aqui.
Nenhuma posse foi registrada publicamente para esta edição.
Durante a leitura, abra Menu para ajustar a experiência sem sair do capítulo. As preferências de aparência ficam salvas neste aparelho.
Recursos identificados como “em preparo” aparecem para antecipar a evolução do leitor, mas ainda não executam uma ação.
Posso mostrar leituras em destaque, clássicos e Relíquias disponíveis agora no Literúnico.
Escolha um caminho
Dúvidas desta página
As explicações do Aurélio são respostas cadastradas pelo Literúnico.