Lieder de Goethe — Lied sicilien

Olhos! Que ateais os corações e a guerra, Olhos, quando piscais, olhos de brasas, Muralhas abalroam, caem casas, E enormes paredões rolam por terra! Assim, a um golpe rápido de vista, Esta débil e trêmula muralha, Dentro da qual meu coração trabalha, Como quereis, dizei-me, que resista?