Universo da obra
Capítulo 31 · A Lenda de Ulenspiegel
Livro 1 — Capítulo XXXI
Livro 1 — Capítulo XXXI
Mas Ulenspiegel e Nele amavam-se de amor.
Era então o fim de abril. Todas as árvores estavam floridas, todas as plantas, intumescidas de seiva, esperavam maio, que vem à terra acompanhado de um pavão, florido como um ramalhete, e faz cantar os rouxinóis nas árvores.
Muitas vezes Ulenspiegel e Nele erravam juntos pelos caminhos. Nele apoiava-se no braço de Ulenspiegel e agarrava-se a ele com as duas mãos. Ulenspiegel, sentindo prazer nessa brincadeira, passava frequentemente o braço pela cintura de Nele, para segurá-la melhor, dizia ele. E ela ficava feliz, mas não dizia palavra.
O vento fazia rolar suavemente pelos caminhos o perfume dos prados; ao longe, o mar rugia preguiçoso sob o sol; Ulenspiegel era como um jovem diabo, todo orgulhoso, e Nele, como uma pequena santa do Paraíso, toda envergonhada de seu prazer.
Ela apoiava a cabeça no ombro de Ulenspiegel; ele lhe tomava as mãos e, enquanto caminhavam, beijava-a na testa, nas faces e na boca delicada. Mas ela não dizia palavra.
Ao fim de algumas horas, estavam com calor e sede. Bebiam leite na casa de algum camponês, mas não se sentiam refrescados.
Sentavam-se então à beira de um fosso, sobre a relva. Nele, muito pálida, permanecia pensativa, e Ulenspiegel olhava para ela com temor.
— Estás triste? — perguntava ela.
— Sim — respondia ele.
— Por quê? — perguntava ela.
— Não sei — dizia ele —, mas estas macieiras e cerejeiras todas floridas, este ar morno e como que carregado do fogo do raio, estas margaridas que se abrem coradas nos prados, o pilriteiro ali, junto de nós, todo branco na sebe... Quem me dirá por que me sinto perturbado e sempre prestes a morrer ou dormir? Meu coração bate com tanta força quando ouço os pássaros despertarem nas árvores e vejo as andorinhas de volta! Então quero ir mais longe que o sol e a lua. Ora sinto frio, ora calor. Ah, Nele! Eu desejaria já não pertencer a este mundo inferior ou dar mil existências àquela que me amasse...
Mas ela não dizia palavra e, sorrindo de felicidade, contemplava Ulenspiegel.
Sinopse
A Lenda de Ulenspiegel é o grande romance épico e picaresco de Charles De Coster, obra central da literatura belga, atravessada por sátira, resistência popular e memória flamenga.
Tradução brasileira integral consolidada pelo projeto Literunico / Traduções, organizada nos cinco livros da edição francesa de 1869.
A Lenda de Ulenspiegel
0 publicadas
Resenhas do livro
Ainda não há resenhas para esta obra. A primeira leitura comentada pode começar aqui.
A Lenda de Ulenspiegel
Trilha sonora oficial
Uma seleção criada para acompanhar a atmosfera, os personagens e os caminhos desta obra.
Leve um fragmento deste universo
Escolha a arte, confira a disponibilidade e adicione o produto ao carrinho sem sair da experiência.
Nenhum livro físico está disponível neste universo.
Adquira Relíquias da Obra e deixe sua marca registrada, criando valor ao item!
Aguardando Aprovação do Autor
Aguardando grupo autoral
A Lenda de Ulenspiegel
Escolha uma Relíquia e envie uma proposta de aquisição, mesmo antes da ativação.
100Relíquias
0Titulares
0
Passagens
✦
Central de RelíquiasDescubra coleções de outros universos e obras.
ver todas
Personagens de A Lenda de Ulenspiegel
Personagens em preparaçãoAs fichas aparecerão aqui quando forem publicadas pela autoria.
acompanhar
Comunidade da saga
Comunidade em formaçãoEntre em Comunik no Comunik.
abrir
Almanaque · A Lenda de Ulenspiegel
Material da edição
Capa frontal, contracapa, Capa Aberta e Marca-Páginas pertencem à obra e acompanham este Universes.
Capa frontalImagem principal da obra
Contracapa ainda não enviada.
ContracapaVerso da edição física
Arte aberta ainda não enviada.
Capa AbertaLombada e orelhas opcionais
Marca-Páginas ainda não enviado.
Marca-PáginasMaterial complementar da edição
Escolha uma Relíquia no painel principal para enviar uma proposta ao autor.
Capítulos disponíveis para continuar a leitura.
Capítulos de A Lenda de Ulenspiegel
Todos os capítulos
182 disponíveis
Donos de Relíquias
0 titularesNenhuma Relíquia desta obra foi adquirida ainda. Seja o primeiro a eternizar seu nome no acervo oficial!
Conhecer as 100 RelíquiasResenhas do livro
0 publicadasAinda não há resenhas para esta obra. A primeira leitura comentada pode começar aqui.
Posses do livro
0
Leitores com posse
0
Unidades registradas
Nenhuma posse foi registrada publicamente para esta edição.
Adicionais do Universo
Visual ClássicoAbra a leitura editorial, no estilo de uma página de livro
ler
Visual AuroraApresentação imersiva do universo da obra
abrir