Universo da obra
Universo da obra
Em meados de agosto, quando as galinhas saciadas de grão permanecem surdas ao chamado do galo que lhes apregoa seus amores, Ulenspiegel disse a seus marinheiros e soldados:
— O duque de sangue ousa, estando em Utrecht, publicar ali um santo édito, prometendo, entre outras graças: fome, morte e ruína aos habitantes dos Países Baixos que não quiserem submeter-se. Tudo quanto ainda permanece inteiro será, diz ele, exterminado, e Sua Majestade Real fará estrangeiros habitarem o país. Morde, duque, morde! A lima quebra o dente das víboras. Nós somos limas. Viva o Mendigo!
“Alba, o sangue te embriaga! Pensas que tememos tuas ameaças ou acreditamos em tua clemência? Teus ilustres regimentos, cujos louvores cantavas no mundo inteiro, teus Invencíveis, teus Tais-Quais, teus Imortais, permaneceram sete meses bombardeando Haarlem, cidade fraca defendida por burgueses. Dançaram, como simples mortais, pelos ares, ao som das minas que explodiam. Burgueses envolveram-nos em alcatrão. Acabaram por vencer gloriosamente, degolando os desarmados. Ouves, carrasco, a hora de Deus que toca?
“Haarlem perdeu seus valentes defensores. Suas pedras suam sangue. Perdeu e gastou no cerco um milhão duzentos e oitenta mil florins. O bispo foi reintegrado. Com mão ágil e cara alegre, abençoa as igrejas. Don Frédéric está presente a essas bênçãos. O bispo lava-lhe as mãos, que Deus vê vermelhas, e ele comunga sob as duas espécies, o que não é permitido ao pobre povo.
“E os sinos tocam, e o carrilhão lança no ar suas notas tranquilas e harmoniosas. É como um canto de anjos sobre um cemitério.
“Olho por olho! Dente por dente! Viva o Mendigo!”
A Lenda de Ulenspiegel é o grande romance épico e picaresco de Charles De Coster, obra central da literatura belga, atravessada por sátira, resistência popular e memória flamenga.
Tradução brasileira integral consolidada pelo projeto Literunico / Traduções, organizada nos cinco livros da edição francesa de 1869.
Ainda não há resenhas para esta obra. A primeira leitura comentada pode começar aqui.
Uma seleção criada para acompanhar a atmosfera, os personagens e os caminhos desta obra.
Escolha a arte, confira a disponibilidade e adicione o produto ao carrinho sem sair da experiência.
Adquira Relíquias da Obra e deixe sua marca registrada, criando valor ao item!
Capítulos disponíveis para continuar a leitura.
Nenhuma Relíquia desta obra foi adquirida ainda. Seja o primeiro a eternizar seu nome no acervo oficial!
Conhecer as 100 RelíquiasAinda não há resenhas para esta obra. A primeira leitura comentada pode começar aqui.
Nenhuma posse foi registrada publicamente para esta edição.
Durante a leitura, abra Menu para ajustar a experiência sem sair do capítulo. As preferências de aparência ficam salvas neste aparelho.
Recursos identificados como “em preparo” aparecem para antecipar a evolução do leitor, mas ainda não executam uma ação.
Posso mostrar leituras em destaque, clássicos e Relíquias disponíveis agora no Literúnico.
Escolha um caminho
Dúvidas desta página
As explicações do Aurélio são respostas cadastradas pelo Literúnico.