Universo da obra
Capítulo 30 · A Lenda de Ulenspiegel
Livro 1 — Capítulo XXX
Livro 1 — Capítulo XXX
Filipe casara-se com Maria de Portugal, cujas possessões acrescentou à coroa da Espanha. Dela teve dom Carlos, o louco cruel. Mas não amava a esposa.
A rainha sofria das consequências do parto. Permanecia no leito, tendo junto de si as damas de honra, entre as quais a duquesa de Alba.
Filipe deixava-a muitas vezes sozinha para ir ver queimar hereges. Todos os homens e mulheres da corte faziam o mesmo. Também assim procedia a duquesa de Alba, a nobre guardiã do leito da rainha.
Naquele tempo, o oficial prendeu um escultor flamengo, católico romano, porque um frade lhe recusara o preço combinado entre ambos por uma estátua de madeira de Nossa Senhora. O escultor golpeara com o cinzel o rosto da imagem, dizendo que preferia destruir a própria obra a entregá-la por preço vil.
O frade denunciou-o como iconoclasta. Ele foi torturado sem piedade e condenado a ser queimado vivo.
Durante a tortura haviam-lhe queimado as solas dos pés, e ele gritava, caminhando da prisão até a fogueira, coberto pelo sanbenito:
— Cortai-me os pés! Cortai-me os pés!
Filipe ouvia aqueles gritos de longe e sentia prazer, mas não ria.
As damas de honra deixaram a rainha Maria para assistir à execução. Depois delas partiu a duquesa de Alba que, ouvindo os gritos do escultor flamengo, quis contemplar o espetáculo e deixou a rainha sozinha.
Estando presentes Filipe, seus altos servidores, príncipes, condes, escudeiros e damas, o escultor foi amarrado por uma longa corrente a uma estaca plantada no centro de um círculo em chamas, formado por feixes de palha e gravetos. Estes deveriam assá-lo lentamente, caso ele quisesse, permanecendo junto ao poste, fugir do fogo mais vivo.
E todos o contemplavam com curiosidade enquanto ele, nu ou quase, procurava fortalecer a coragem contra o calor das chamas.
Ao mesmo tempo, a rainha Maria sentiu sede em seu leito de parturiente. Viu meio melão sobre um prato. Arrastando-se para fora da cama, tomou o melão e não deixou nada.
Depois, por causa do frio da polpa, começou a suar e a tremer, permanecendo no chão, incapaz de mover-se.
— Ah! — disse ela —, eu me aqueceria se alguém pudesse carregar-me de volta à cama.
Ouviu então o pobre escultor gritar:
— Cortai-me os pés!
— Ah! — disse a rainha Maria —, será um cão uivando pela minha morte?
Nesse momento, o escultor, vendo ao redor apenas rostos de inimigos espanhóis, pensou em Flandres, terra de homens valentes, cruzou os braços e, arrastando atrás de si a longa corrente, caminhou até a palha e os gravetos em chamas. Colocando-se de pé no meio deles, com os braços cruzados, disse:
— Eis como morrem os flamengos diante dos carrascos espanhóis. Cortai os pés, não os meus, mas os deles, para que já não corram a cometer assassinatos! Viva Flandres! Flandres para sempre!
E as damas aplaudiram-no, pedindo clemência ao verem sua atitude altiva.
E ele morreu.
A rainha Maria tremia por todo o corpo. Chorou, os dentes batiam com o frio da morte próxima e, enrijecendo braços e pernas, disse:
— Deitai-me na cama, para que eu me aqueça.
E morreu.
E assim, segundo a profecia de Katheline, a boa feiticeira, Filipe semeava por toda parte morte, sangue e lágrimas.
Sinopse
A Lenda de Ulenspiegel é o grande romance épico e picaresco de Charles De Coster, obra central da literatura belga, atravessada por sátira, resistência popular e memória flamenga.
Tradução brasileira integral consolidada pelo projeto Literunico / Traduções, organizada nos cinco livros da edição francesa de 1869.
A Lenda de Ulenspiegel
0 publicadas
Resenhas do livro
Ainda não há resenhas para esta obra. A primeira leitura comentada pode começar aqui.
A Lenda de Ulenspiegel
Trilha sonora oficial
Uma seleção criada para acompanhar a atmosfera, os personagens e os caminhos desta obra.
Leve um fragmento deste universo
Escolha a arte, confira a disponibilidade e adicione o produto ao carrinho sem sair da experiência.
Nenhum livro físico está disponível neste universo.
Adquira Relíquias da Obra e deixe sua marca registrada, criando valor ao item!
Aguardando Aprovação do Autor
Aguardando grupo autoral
A Lenda de Ulenspiegel
Escolha uma Relíquia e envie uma proposta de aquisição, mesmo antes da ativação.
100Relíquias
0Titulares
0
Passagens
✦
Central de RelíquiasDescubra coleções de outros universos e obras.
ver todas
Personagens de A Lenda de Ulenspiegel
Personagens em preparaçãoAs fichas aparecerão aqui quando forem publicadas pela autoria.
acompanhar
Comunidade da saga
Comunidade em formaçãoEntre em Comunik no Comunik.
abrir
Almanaque · A Lenda de Ulenspiegel
Material da edição
Capa frontal, contracapa, Capa Aberta e Marca-Páginas pertencem à obra e acompanham este Universes.
Capa frontalImagem principal da obra
Contracapa ainda não enviada.
ContracapaVerso da edição física
Arte aberta ainda não enviada.
Capa AbertaLombada e orelhas opcionais
Marca-Páginas ainda não enviado.
Marca-PáginasMaterial complementar da edição
Escolha uma Relíquia no painel principal para enviar uma proposta ao autor.
Capítulos disponíveis para continuar a leitura.
Capítulos de A Lenda de Ulenspiegel
Todos os capítulos
182 disponíveis
Donos de Relíquias
0 titularesNenhuma Relíquia desta obra foi adquirida ainda. Seja o primeiro a eternizar seu nome no acervo oficial!
Conhecer as 100 RelíquiasResenhas do livro
0 publicadasAinda não há resenhas para esta obra. A primeira leitura comentada pode começar aqui.
Posses do livro
0
Leitores com posse
0
Unidades registradas
Nenhuma posse foi registrada publicamente para esta edição.
Adicionais do Universo
Visual ClássicoAbra a leitura editorial, no estilo de uma página de livro
ler
Visual AuroraApresentação imersiva do universo da obra
abrir