Universo da obra
Universo da obra
Sobre o Oceano, sobre o Escalda, sob o sol, a chuva, a neve e o granizo, no inverno e no verão, deslizam os navios dos Mendigos.
Com todas as velas abertas como cisnes, cisnes da branca liberdade.
Branco pela liberdade, azul pela grandeza, laranja pelo príncipe: esta é a bandeira dos navios altivos.
Todas as velas abertas! Todas as velas abertas, valentes navios! As ondas os golpeiam, as vagas os banham de espuma.
Passam, correm, voam sobre o rio, com as velas quase tocando a água, velozes como nuvens sob o vento do Norte, os altivos navios dos Mendigos. Ouvis suas proas rasgando as ondas?
Deus dos livres. Viva o Mendigo!
Hulcas, flibotes, boeiers, croustèves, velozes como o vento que traz a tempestade, como a nuvem que traz o raio.
Viva o Mendigo!
Boeiers e croustèves, barcos de fundo chato, deslizam pelo rio. As ondas gemem atravessadas quando eles seguem sempre em frente, trazendo na ponta da proa o bico assassino de sua longa colubrina.
Viva o Mendigo!
Todas as velas abertas! Todas as velas abertas, valentes navios! As ondas os golpeiam e os banham de espuma.
De noite e de dia, sob a chuva, o granizo e a neve, eles avançam! Cristo lhes sorri na nuvem, no sol e na estrela.
Viva o Mendigo!
A Lenda de Ulenspiegel é o grande romance épico e picaresco de Charles De Coster, obra central da literatura belga, atravessada por sátira, resistência popular e memória flamenga.
Tradução brasileira integral consolidada pelo projeto Literunico / Traduções, organizada nos cinco livros da edição francesa de 1869.
Ainda não há resenhas para esta obra. A primeira leitura comentada pode começar aqui.
Uma seleção criada para acompanhar a atmosfera, os personagens e os caminhos desta obra.
Escolha a arte, confira a disponibilidade e adicione o produto ao carrinho sem sair da experiência.
Adquira Relíquias da Obra e deixe sua marca registrada, criando valor ao item!
Capítulos disponíveis para continuar a leitura.
Nenhuma Relíquia desta obra foi adquirida ainda. Seja o primeiro a eternizar seu nome no acervo oficial!
Conhecer as 100 RelíquiasAinda não há resenhas para esta obra. A primeira leitura comentada pode começar aqui.
Nenhuma posse foi registrada publicamente para esta edição.
Durante a leitura, abra Menu para ajustar a experiência sem sair do capítulo. As preferências de aparência ficam salvas neste aparelho.
Recursos identificados como “em preparo” aparecem para antecipar a evolução do leitor, mas ainda não executam uma ação.
Posso mostrar leituras em destaque, clássicos e Relíquias disponíveis agora no Literúnico.
Escolha um caminho
Dúvidas desta página
As explicações do Aurélio são respostas cadastradas pelo Literúnico.