Capítulo IX
Quando entrei na casa, encontrei minha querida e doce amada Fótis cortando carne e preparando o cozido para seu senhor e sua senhora. O armário estava todo posto com vinhos, e pareceu-me sentir o aroma de comidas delicadas. Ela trazia ao redor da cintura um avental branco e limpo, e estava cingida sob os seios por uma faixa de seda vermelha.
Mexia a panela e virava a carne com suas mãos claras e formosas, de tal modo que, ao mover e revolver o cozido, seus quadris e sua cintura também se moviam e balançavam. A meus olhos, era gracioso espetáculo.
Vendo isso, fiquei meio atordoado e parei a refletir comigo mesmo. Então meu ânimo se levantou, aquele que antes mal existia. Falei a Fótis com alegria:
— Ó Fótis, como sabes mexer bem a panela! E como, sacudindo tão finamente teu corpo, sabes preparar o cozido! Feliz, e duas vezes feliz, é aquele a quem concedes permissão e licença de tocar-te ali.
Ela, também disposta a brincar, respondeu:
— Afasta-te de mim, miserável, afasta-te do meu fogo. Pois, se a chama dele crescer ainda que muito pouco, há de queimar-te cruelmente; e ninguém poderá extinguir esse calor senão eu, que sei mover-me tão bem mexendo a panela quanto preparando a cama.
Ditas essas palavras, lançou-me os olhos e riu. Mas eu não me afastei dali até contemplá-la em todos os pontos.
Mas que direi de outras coisas, quando tenho o costume, fora de casa, de observar o rosto e os cabelos de toda mulher, para depois deleitar-me secretamente com essa lembrança e julgar por ela o restante de sua forma? Pois o rosto é a principal parte de todo corpo, a primeira aberta aos nossos olhos. E tudo o que vestes floridos e ornamentos magníficos fazem nos membros corporais de uma mulher, a beleza natural e graciosa realiza no rosto.
Há ainda muitas mulheres que, para mostrar sua graça e forma, despem golas, colares, adornos, toucados e enfeites, preferindo revelar a beleza da pele a cobrir-se de ouro e pedras preciosas.
Mas, porque é crime dizer isso sem dar exemplo, sabei que, se cortardes ou destruirdes os cabelos de qualquer mulher, ou se lhe tirardes a cor do rosto, ainda que ela fosse excelentíssima em beleza, ainda que tivesse caído do céu, nascido dos mares, sido nutrida pelos rios, ainda que fosse a própria Vênus, servida por toda a corte de Cupido, cingida com seu belo cinto de amor e perfumada de almíscar e essências, se aparecesse calva, de modo algum poderia agradar — nem mesmo ao seu próprio Vulcano.
Oh, como uma bela cor e um rosto brilhante combinam com cabelos cintilantes! Vede: eles encontram os raios do sol e agradam maravilhosamente aos olhos.
Às vezes a beleza dos cabelos lembra a cor do ouro e do mel; às vezes, as plumas azuis e penas azuladas que cercam o pescoço das pombas, especialmente quando ungidos com goma da Arábia ou penteados com os dentes finos de um pente delicado. Se são presos na nuca, parecem ao amante que os contempla um espelho que devolve graça ainda mais agradável do que se estivessem espalhados pelos ombros da mulher ou caíssem soltos por trás.
Enfim, há tal dignidade nos cabelos que, quem quer que seja a mulher, ainda que se vista brilhantemente com ouro, sedas, pedras preciosas e outros ricos e esplêndidos ornamentos, se os cabelos não forem dispostos com cuidado, ela não poderá parecer bela.
Em minha Fótis, porém, as roupas abertas e desatadas aumentavam a beleza. Os cabelos lhe caíam sobre os ombros e se espalhavam pelo colo e ao redor do pescoço; a maior parte, contudo, estava presa na nuca por uma fita.
Então eu, incapaz de sustentar o calor ardente em que me encontrava, lancei-me sobre ela e beijei o lugar onde seus cabelos estavam presos. Ela virou o rosto, lançou-me os olhos inquietos e disse:
— Ó estudante, agora provaste mel e fel. Cuida para que teu prazer não se transforme em arrependimento.
— Ora — respondi —, minha doce amada, por outro beijo como esse estou pronto a ser assado aqui neste fogo.
Com isso, abracei-a e beijei-a muitas vezes. Ela também me abraçou e beijou. Além disso, seu hálito cheirava a canela, e o líquido de sua língua era como doce néctar. Tomado de grande deleite, eu disse:
— Vê, Fótis, sou teu, e morrerei agora mesmo se não tiveres piedade de mim.
Ao ouvir isso, ela logo me beijou de novo e mandou que eu tivesse bom ânimo.
— Satisfarei todo o teu desejo — disse —, e isso não será adiado além da noite. Então, podes estar certo, virei deitar-me contigo. Portanto, vai e prepara-te, pois pretendo encontrar-te esta noite com valor e coragem.
Assim, depois de falarmos e conversarmos amorosamente, despedimo-nos por aquele momento.