Sancti Fabiane et Sebastiane, ora pro
nobis!
-A vela, depressa!
Uim grande anjo extadtico entrara imperceptiveimente no quarto: era a irman enfermeira da noite. Jorge,estremunhadc e tragico,
agcendeu o cirio bento; collocou-o na mao escaldante e largada. No outro leito, as duas mulheres dormiam. A janella descerrara-se para

fora. E a agonizante teve apenas duas suffocacoes suaves -- e cessou de viver.
Jorge procurou, antioso, na penumbra,
achar ainda a sua Mary. Ela pariira, subtil
como quando entrava, matinal e viva, no atelier de Via Flamminia.
La fora, na noite, um gallo bateu as agas,
cantou.
Na madrugada de leite, a febre esvaira-se,
escoara·se num ultimo calor de veias mortas,
entre bencanis maternas, luzes vacillantes, silencios e solucos..
Jorge fora pelo corredor, numa placa de
neblina, ate o jardim, buscar-lhe as primeiras
flores. Depois, esperara que lavassem a estatua enrcgelada e nua - a sua ultima estatua.
E beijara obstinadamente a boeca material.
Agora, na sala de visitas eatrarha dos parentes, para ondc a tinham conduzido, Mary
dormia ao clarao dos cirios altos, no feretro
fofo de pau rico, com seu sorriso inmobilizado nos labios e um lyrio entre as maos.
Preso a um minuto de eternidade, num
desespero mudo de dentes rilhados, Jorge

d'Alvellos sacudia, com as garras das maos, a
cabeca de cabellos despenteados e enormes.
O esculptor fechou-se no seu quarto da
Avenida Sao Joao, durante dois dias e duas
noites, deitado ao leito de bronze fosco.
Os amigos vieram num interessc inquieto
visitsl-6, obrigal-6 a comer. Na terceira manha, como ele todo se transformara num ouvido unico que crescera, tomara conla do ser...
e escritava, escutava, saliu e tomou um trem
para Santos.
Passou o dia estirado em um quarto de
hotel. E a noite veiQ e foi... Ficou ate meio
dia na cama alva e desconhecida. Fazia um
calor de porto sul-americano. Levantou-se,
vestiu-se com difficuldade, tomou c trem de
duas lioras, de regresso.
No comeco da serra, chovia. Uma retardada fadiga cakiu sobre ele. Olhou pela janella do wagon: em baixo, entre aguas, viu uma
casa de tijolos com chamine e leu um letreiro
longo ate o fim.
Un mosquito trouxe-lhe uma ferroada ardida a mao.

Fitcu a serrania. Para la do valle aberto,
um tabtleiro gigantesco cavalgava o ceu de
bruma com a cohorte de seus milhoes de copas verdes.
E aycordou de repente afogado entre paredes negras, goftejantes, ameacadoras.
trem parara nun tunel... sabiria. Quantas
vezes a sua vida tambem estacara assim entre
muros fechados! O trem sahiria, vencendo em
curvas a ladeira imensa, na diregcao de horizonles desconhecidos..
Um guarda recebeu o bilhete. Tinha cessado a chuva: estava perto de Sao Paulo.
A cidade appareceu e enguliu u comboio
por um dos seus tentaculos pardos.
Encontrou duas cartas de Nova. Olympia
sobre a mesa. Era um novo chamado de tio
Anthero. Na outra a garrula fieira de nomes
cantava:
Maria Thereza
Annita
Jorge
Belkiss

Coro seriam seus priminhos? I.embravase de que as duas mais velhas haviam nascido antes delle partir para a Europa. Maria
Thercza devia ser uma moca. Annita tambem.
E esse Jorge que tinha o seu mesmo nome,
tradicional e tragico entre os d'Alvellos? E a
pequenina Belkiss que mandava sempre a assignatura borrada?
Ele nao era tao so! Tinha uina familia
que c chamava, que o queria... Uma ternura
ettranlia comoveu-o... Maria Thereza...
Annita. . Jorge... Belkiss..
Nao voltaria a Europa. Sentia-se inutilizado para a arte. Porque ficar em Sao Paulo,
na interrogacao dos scenarios vividos?
Os amigos iam conduzil-o, pela ultima
vez, ao atelier do Palacio das Industrias.
Seriam tres horas da tarde quando Carlos Byron e Bruro de Alfenas fizeram estacar
o auto, em frente ao grande sohrado de comodos dia Avenida Sao Joao.
Abracaram-no. Ele estava mais consolado e mais forte.
Sobre o leito de bronze fosco tinham fi-

cado dois livros, um de Huysmans, outro de
Andre Gide.
Bruno contou as ultimas aneddelas. E desceram, pondo os chapeus, pelo elevador.
Atravessando a cidade na tarde banal,
Jorge lcnbrou-se de que naquelle mesmo automovel fora a Santos, ao lado de Alma.
Mas repelliu o demonio que viera torturalo. Ele tinha agora uma serenidade de condemnado que se redime.
Haviam chegado. Recobria-se da ultima
argamassa a frente monumental do) Palacio.
Subiram pela escada florentina.Atravessaram salas... a porta do atelier estava aberta.
Fizerain Jorge passar. Mas ele nao reconhecia o vasto e limpo local onde soffrera tanto.
Tinha sido tudo transformado. De pe, esperando-o, estavam Torresvedras e Lino de Albuquerque. E haviam collocado flores nas estatuas como se fossem altares...
Contornando a claridade dasfiguras, trepando, cahindo em fios triumphaes, rubros
cachos de sangue, bocdas roxas e amarellas
entreabertas na folhagem rude do Brasil, inundavam de gloria a officina. Sobre o pedestal
do centro, voltada para ele que os amigos cercavam, a Vigtoria de marmore erguia alto as
duas maos. Tinha os seios minusculos, as ancas retesadas numa elegancia unida de linhas,

as coxas macias e direitas, as afas cakidas
para traz.
O artista sentiu uma perturbacao franzir
lhe a bodca. Lagrimas molharam-lhe os cilios. E pouco a pouco foi encontrando tudo o
que fizera, intacto, alli.
Carlos Byron. coihmovido e sorrindo, annunciou-lhe que a municipalidade de Sao
Paulo rcsolvera comprar-lhe o grupo da “Vinganca" para um jardim da cidade, c que estavam tratando de vender a “Descida" para
uma catledral.
quem? Os seus ainigos, os
Estavam...
que jhe tinham salvo a vida. E a terra para
que se formara nos anos laboriosos, reconhecia e pagava a sua obra!
Subitamente, tomou conta delle. um maravilhanento.
A uin canto, sobre uma prancheta, estava
ainda,fincado a pregos, um esqueleto de mascara..
Viu a esponja, procurou os baldes de
agua.
E foi buscar a greda bumida.
Cooriu a armacao duma bola confusa. E
serio. irnpenetravel, com os bracos de novo
desembaracados e ageis, fez os buracos dos
olhos, o nariz,afilado... Um riso de pequeno
satyro velou-se. Depois, atacou os cabellos,
afinou o pescoco, marcou as macans. E no

riso, na vida multiforme do barro, Mary Beatriz passou inteira.